Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
urmet 2Voice 1083 Systemhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2Voice 1083:

Werbung

DS1083-140
Interactive Links
PLAYASTI PLAYASTI
Maximal 32 Innenstellen
pro Steigleitung
2Voice
Steigleitungsnetzteil
Steigleitungs-
Verteiler
2Voice
Steigleitungsnetzteil
2Voice
Steigleitungsnetzteil
Haupt-Rufeinheiten
SYSTEM-HANDBUCH
Rufeinheiten
Außenstellen-Schnittstelle
LINK INTERATTIVI
Maximal 32 Innenstellen
pro Steigleitung
2Voice
Steigleitungsnetzteil
Steigleitungs-
Mod.
1083
LBT20925
Rufeinheiten
Verteiler

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für urmet 2Voice 1083

  • Seite 1 Mod. 1083 DS1083-140 LBT20925 Interactive Links LINK INTERATTIVI PLAYASTI PLAYASTI SYSTEM-HANDBUCH Maximal 32 Innenstellen Maximal 32 Innenstellen pro Steigleitung pro Steigleitung Rufeinheiten Rufeinheiten 2Voice 2Voice Steigleitungsnetzteil Steigleitungsnetzteil Steigleitungs- Verteiler Steigleitungs- Verteiler 2Voice Steigleitungsnetzteil Außenstellen-Schnittstelle 2Voice Steigleitungsnetzteil Haupt-Rufeinheiten...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Interactive Links Das Dokument enthält INTERAKTIVE LINKS, um die Beratung schneller und effizienter zu gestalten. INHALTVERZEICHNIS 1. ALLGEMEINE MERKMALE UND ANLAGENTYPEN NUR MIT VERWENDUNG DES STEIGLEITUNGSNETZTEILS BN 1083/23 ....................3 2. ANLAGENTYPEN ............................4 3. FUNKTIONSWEISE DES SYSTEMS ......................8 3.1 VERWALTUNG DER ANRUFE UND DES BESETZTZUSTANDS ............
  • Seite 3: Allgemeine Merkmale Und Anlagentypen Nur Mit Verwendung Des Steigleitungsnetzteils Bn 1083/23

    Das Videoanlagensystem 2Voice zeichnet sich durch die mühelose Installation dank der Verwendung von nur zwei ungepolten Drähten für die Zusammenschaltung aller Systemvorrichtungen aus. Seine Modularität gestattet die Erstellung sowohl kleiner Ein- und Zweifamilienanlagen als auch von großen Anlagen verschiedener Typologien: Sprechanlagen, Videoanlagen oder gemischte Anlagen und geeignete Lösungen für jegliche Ansprüche.
  • Seite 4: Anlagentypen

    Innenstellen • Innenstellen mit Farb- oder Schwarz-Weiß-Anzeige, Freisprechanlage oder Hörer. • Melodie für alle Sprechanlagenanrufe vom Teilnehmer unter fünf möglichen auswählbar. • Abhängig vom Ausgangspunkt (auf derselben Melodie) differenzierte Ruftöne (von Hauptstelle, Nebenstelle, Intercom-Innenstelle, von der Zentrale). • Funktion der zyklischen Selbsteinschaltung auf den Rufeinheiten und auf eventuellen Kontrollkameras (nur für die Rufeinheiten, die dafür ausgelegt sind).
  • Seite 5 Einzelsäule max. 2 Sammelleitungen max. 2 Hauptrufeinheiten LINE OUT LINE IN Haupteinheit ID = 1 LINE Haupteinheit 2voice Steigleitungs- ID = 0 Steigleitungsnetzteil verteiler ID = n Maximal 12 Steigleitungen 1 Hauptrufeinheit und 2 Nebeneinheiten für jede Steigleitung LINE OUT LINE OUT Nebeneinheit Nebeneinheit...
  • Seite 6 12 Steigleitungen 2 Hauptrufeinheiten und 2 Nebeneinheiten für jede Steigleitung LINE OUT LINE OUT LINE OUT Nebeneinheit Nebeneinheit Nebeneinheit ID = n ID = n+1 ID = n+2 AUX dip 2 = 0 AUX dip 2 = 0 AUX dip 2 = 0 LINE IN LINE IN LINE IN...
  • Seite 7 12 Steigleitungen 2 Hauptrufeinheiten und 2 Nebeneinheiten für jede Steigleitung, eine Pförtnerzentrale LINE OUT LINE OUT LINE OUT Nebeneinheit Nebeneinheit Nebeneinheit ID = n ID = n+1 ID = n+2 AUX dip 2 = 0 AUX dip 2 = 0 AUX dip 2 = 0 LINE IN LINE IN...
  • Seite 8: Funktionsweise Des Systems

    FUNKTIONSWEISE DES SYSTEMS 3.1 VERWALTUNG DER ANRUFE UND DES BESETZTZUSTANDS Das System 2Voice gestattet mehrere Gespräche gleichzeitig auf unterschiedlichen Steigleitungen und außerdem ein weiteres Gespräch zwischen einer Hauptrufeinheit und einer Innenstelle, die zu einer nicht im Gespräch befindlichen Steigleitung gehört. Das Verhalten des Systems im Anschluss an Anrufe ist Folgendes: • Eine Anruf von einer Hauptrufeinheit belegt die anderen Hauptrufeinheiten und die gesamte Steigleitung der angerufenen Innenstelle während der Wartezeit bis zur Antwort (max.
  • Seite 9: Funktionen Der Videoüberwachung Und Zugangskontrolle

    VERWALTUNG DER ELEKTROVERRIEGELUNG DES EINGANGS Die Rufeinheiten verfügen über zwei Klemmen für die Steuerung über kapazitive Entladung bei Erhaltung der Elektroverriegelung des Eingangs (SE-, SE+). Dies gestattet, dass zur Steuerung der Elektroverriegelung keine getrennte Versorgungseinheit eingesetzt werden muss. Die Elektroverriegelung wird in den folgenden Fällen betätigt: • Jedes Mal beim Drücken der Taste im Hausflur (Klemmen PA, CT).
  • Seite 10: Leistungsmerkmale Der Innenstellen

    3.4 LEISTUNGSMERKMALE DER INNENSTELLEN Für die Leistungen der einzelnen Innenstellen siehe die entsprechenden Bedienungsanleitungen. RUFEMPFANG Beim Empfang eines Anrufs ertönt auf der Innenstelle des Teilnehmers die gemäß der folgenden Zeiten eingegebene (unter fünf möglichen ausgewählte) Melodie: Ausgangspunkt des Anrufs Zeiten Gesamtdauer des Klingelns Anruf von Haupteinheit 3 s ON...
  • Seite 11: Zusatzfunktionen

    • Steigleitung besetzt: Die Innenstelle gibt einen Benachrichtigungston aus (4 schnelle Tonsignale). Auflegen und anschließend erneut versuchen. FUNKTION DES ETAGENRUFS Die Innenstelle ist mit einem Klemmenpaar (CP) für den Anschluss der Taste des Etagenrufs ausgestattet Beim Drücken der Taste sendet die Innenstelle ein Klingeln mit einer Dauer von 3 s mit der eingegebenen (von der der anderen Rufe abweichenden) Melodie aus.
  • Seite 12: Installation Des Systems

    Verträglichkeit und die elektrische Sicherheit betrifft, der EU-Richtlinie. Zudem verfügt das Netzteil über die Konformitätsbescheinigung IMQ und VDE. Das System garantiert nur dann eine gute Störfestigkeit, wenn Kabel von Urmet zur Verlegung der Verkabelung der Bus-Leitungen verwendet werden und die Erdleitung an die Erdungsanlage angeschlossen ist. In jedem Fall muss, um die Immunität gegenüber Störungen zu verbessern, vermieden werden, die Kabel des Systems in der Nähe von Versorgungskabeln mit 110V, 230V und 400V zu verlegen, die...
  • Seite 13 ACHTUNG! Liegt eine gemischte Konfiguration vor (Sprechanlagen-Innenstellen + Videoanlagen- Innenstellen), a uf d ie m aximale A nzahl d er T eilnehmer u nd I nnenstellen e iner V ideosprechanlagenkonfiguration Bezug nehmen. (*) Liegt eine gemischte Konfiguration vor (Innenstellen + Verteiler in Eingang-Ausgang in der Steigleitung), beträgt die maximale Anzahl der Vorrichtungen 16. Nicht in die Zählung eingeschlossen sind die in Abzweigung vom Verteiler angeschlossenen Innenstellen.
  • Seite 14: Versorgung Des Systems

    5.3 VERSORGUNG DES SYSTEMS Zur Berechnung der Anzahl der für die Anlage erforderlichen Netzteile muss Folgendes berücksichtigt werden: • Anlage mit Einzelsäule mit 2 Außenstellen mit je 32 Schildern, bis zu 56 Innenstellen, 1 Steigleitungsverteiler oder eine Steigleitungsschnittstelle: 1 Netzteil. Sollte die Außenstelle (Sinthesi) mehr als 32 Schilder aufweisen, muss ein Transformator BN 9000/230 oder BN 9000/110 zur Beleuchtung der Tastenmodule verwendet werden.
  • Seite 15: Verwendbare Kabel

    Maximal 32 Innenstellen Maximal 32 Innenstellen pro Steigleitung pro Steigleitung LINE OUT LINE OUT LINE IN LINE IN LINE LINE LINE IN LINE OUT LINE IN LINE OUT 2voice Steigleitungs- 2voice Steigleitungsnetzteil verteiler Steigleitungs- Steigleitungs- netzteil verteiler 2voice Steigleitungsnetzteil Außenstellen-Schnittstelle IN0 IN1 2voice Steigleitungsnetzteil...
  • Seite 16: Maximale Entfernungen Und Ausdehnungen

    50m 300m 300m CAT5 UTP (ein verdrilltes Paar) 50m 200m 200m HVV05-F Kunststoff Schlauchleitung 1,5 mm 50m 300m 300m Urmet 7057/235 Kabel (Blau/Rot) 50m 300m 300m Einzelkabel mit 1 mm Querschnitt 50m 300m 300m Für die Ausdehnungen der Anlage und den Anschluss der straßenseitigen Sammelleitung und der Rufeinheiten siehe die folgenden Absätze.
  • Seite 17: Entfernung Ausdehnung

    300m 600m CAT5 UTP (ein verdrilltes Paar) 200m 800m HVV05-F Kunststoff Schlauchleitung 1,5 mm 300m 300m Urmet 7057/235 Kabel (Blau/Rot) 300m 300m Einzelkabel mit 1 mm Querschnitt 300m 300m (*) Die Ausdehnung der Anlage ist die Summe aller Strecken, die die Anlage bilden: C+Bc+A1+A2+…+An.
  • Seite 18 100m 600m CAT5 UTP (ein verdrilltes Paar) 100m 800m HVV05-F Kunststoff Schlauchleitung 1,5 mm 300m Urmet 7057/235 Kabel (Blau/Rot) 300m Einzelkabel mit 1 mm Querschnitt 150m (*) Die Ausdehnung der Anlage ist die Summe aller Strecken, die die Anlage bilden: C1+C2+D+Bc1+Bc2+A1+A2 Die oben aufgeführten Vorgaben sind auch dann zu berücksichtigen, wenn der Steigleitungsverteiler oder die Steigleitungsschnittstelle in Anlagen mit mehreren Steigleitungen an die straßenseitige...
  • Seite 19 CAT5 UTP (ein verdrilltes Paar) Farbe 125m 125m HVV05-F Kunststoff Schlauchleitung 1,5 mm 125m 125m Farbe 125m 125m Urmet 7057/235 Kabel (Blau/Rot) 125m 125m Farbe Einzelkabel mit 1 mm Querschnitt Für die Anlagen-Ausdehnungen und den Anschluss der straßenseitigen Sammelleitung und der Rufeinheiten siehe die folgenden Absätze.
  • Seite 20: Anzahl Entfernung Innenstellen

    2Voice Kabel BN 1083/94 Doppelader Ø 0,6 mm ohne Mantel CAT5 UTP (ein verdrilltes Paar) Max 4 HVV05-F Kunststoff Schlauchleitung 1,5 mm Urmet 7057/235 Kabel (Blau/Rot) Einzelkabel mit 1 mm Querschnitt Anschluss einer Sammelleitung für Videoanlage im Modus Ein/Ausgabe max 32 Innenstellen für Videoanlage pro Sammelleitung Bv = Entfernung zwischen dem Gerät, von dem die Sammelleitung abgezweigt ist, und der entferntesten...
  • Seite 21 CAT5 UTP (ein verdrilltes Paar) 100m 800m Farbe 300m HVV05-F Kunststoff Schlauchleitung 1,5 mm 300m Farbe 300m Urmet 7057/235 Kabel (Blau/Rot) 300m Farbe 150m Einzelkabel mit 1 mm Querschnitt 150m (*) Die Ausdehnung der Anlage ist die Summe aller Strecken, die die Anlage bilden: C+Bv+A1+A2+…+An DS1083-140...
  • Seite 22 100m 600m CAT5 UTP (ein verdrilltes Paar) 100m 800m HVV05-F Kunststoff Schlauchleitung 1,5 mm 300m Urmet 7057/235 Kabel (Blau/Rot) 300m Einzelkabel mit 1 mm Querschnitt 150m (*) Die Ausdehnung der Anlage ist die Summe aller Strecken, die die Anlage bilden: C1+C2+D+Bv1+Bv2+A1+A2 Die oben aufgeführten Vorgaben sind auch dann zu berücksichtigen, wenn der Steigleitungsverteiler oder die Steigleitungsschnittstelle in Anlagen mit mehreren Steigleitungen an die straßenseitige...
  • Seite 23 Entfernung Ausdehnung Kabel Rufeinheiten Steigleitung 2Voice Kabel BN 1083/92 200m 400m 800m 2Voice Kabel BN 1083/94 125m 250m 800m Doppelader Ø 0,6 mm ohne Mantel 200m 400m 600m CAT5 UTP (ein verdrilltes Paar) 100m 200m 500m Die maximale Ausdehnung der Rufeinheiten ergibt sich aus der Summe der Abschnitte E1+E2+D1, während die Ausdehnung der Steigleitung sich aus der Summe der Abschnitte Bc1+Bc2+Bc3+Bc4+A1+A2+…...
  • Seite 24 Anschluss der straßenseitigen Sammelleitung mit Verteilung auf 4 Ausgänge der Außenstellen- Schnittstelle Max. 12 Steigleitungsverteiler Steigleitungsverteiler Steigleitungsverteiler oder oder oder Steigleitungsschnittstelle Steigleitungsschnittstelle Steigleitungsschnittstelle Max 8 Max 8 Max 8 Max 8 Außenstellen- Schnittstelle Ausdehnung straßenseitiger Max. Anz. Verteiler oder Entfernung Sammelleitung Kabel Steigleitungsschnittstellen...
  • Seite 25 Anschluss der straßenseitigen Sammelleitung mit Verteilung auf 1 Ausgang der Außenstellen- Schnittstelle Steigleitungs- verteiler Nicht anschliessen 12 (max) Außenstellen- Schnittstelle Entfernung Max. Anz. Verteiler oder Kabel Steigleitungsschnittstellen insgesamt 2Voice Kabel BN 1083/92 Max 12 400m 2Voice Kabel BN 1083/94 Max 12 250m Für die Entfernungen und die Ausdehnung jeder Steigleitung siehe Absatz “Geräte, die von einem Steigleitungsverteiler oder einer Steigleitungsschnittstelle mit einer oder zwei Videosprechanlagen-...
  • Seite 26: Anschluss Der Elektroverriegelung Des Eingangs

    Anschluss der straßenseitigen Sammelleitung mit Verteilung auf nur 1 Ausgang der Außenstellen- Schnittstelle unter Verwendung von 3 Verteilern für 4 Teilnehmer BN 1083/55 Steigleitungs- Steigleitungs- Steigleitungs- Steigleitungs- verteiler verteiler verteiler verteiler Nicht anschliessen Außenstellenschnittstelle Anzahl von Ausdehnung Verteilern Anz. Verteiler oder Entfernung straßenseitiger Kabel...
  • Seite 27: Herstellung Der Verkabelungen Und Einsatz Der Leitungsenden

    Geräte anzuschließen. Um eine Innenstelle in Abzweigung auf der Steigleitung anzuschließen, die nicht im Inneren der Wohnung verläuft, ist das Einsetzen des 4-Teilnehmer-Verteilers erforderlich, BN 1083/55. Ausnahme: wenn sich in der Steigleitung nur Sprechanlagen befinden, können Netzknoten hergestellt werden. (2) Die Verwendung anderer Kabeltypen unterliegt der vorangegangenen Genehmigung durch Urmet abhängig von der Typologie selbst und den vorliegenden Abständen. NEIN LINE 1...
  • Seite 28: Aktivierung Des Systems

    Z= ON Z= ON Z= ON LINE OUT Z= OFF LINE OUT LINE 3 LINE 1 Z= OFF LINE 3 LINE 1 Z= OFF LINE 4 LINE 2 LINE 4 LINE 2 LINE IN Z= ON LINE IN LINE LINE Z= OFF Z= OFF Z= OFF...
  • Seite 29: Ieinstellung Der Leitungsabschlüsse (Z)

    6.1 EINSTELLUNG DER LEITUNGSABSCHLÜSSE (Z) Beziehen Sie sich auf das vorangegangene Kapitel, um die Leitungsabschlüsse korrekt einzustellen. Standardwerte. Alle Außenstellen sind werkseitig mit eingeschaltetem Leitungsabschluss konfiguriert. Alle Halterungen sind werkseitig mit eingeschaltetem Leitungsabschluss konfiguriert. Alle Verteiler sind werkseitig mit ausgeschaltetem Leitungsabschluss konfiguriert. Alle Leitungsschnittstellen sind werkseitig mit eingeschaltetem Leitungsabschluss konfiguriert (Polbrücke zwischen den Klemmen Z vorhanden). Auf einigen Videoanlagen (z. B 1750/1, 1750/5, 1750/6, 1750/15, 1750/16 und 1760/6) ist der Jumper zum Ein-/Ausschalten des Leitungsendes (Z) nicht vorhanden.
  • Seite 30 KONFIGURATION DER AUSSENSTELLEN Je nach Anlagentypologie ist es erforderlich, die Rufeinheiten des Systems eindeutig zu identifizieren. Die folgende Erklärung bezieht sich auf die Außenstelle mit Klingeltasten Modell Sinthesi. Für andere Außenstellentypen wie zum Beispiel Rufeinheit Mod. Alpha oder Rufmodule siehe entsprechende Bedienungsanleitung.
  • Seite 31 Kamerabeleuchtung: das Einschalten der Beleuchtung der Kamera kann deaktiviert werden, Sollte die nächtliche Beleuchtung des umgebenden Bereichs als ausreichend erachtet werden. Art der Einheit Haupteinheit Nebeneinheit Adresse Nebeneinheit 0 Nebeneinheit 1 Nebeneinheit Freier Türöffner Türöffner mit Türöffner Mithörsperre Unterbrechung Aktiviert Nicht aktiviert Kamerabeleuchtung Kamerabeleuchtung...
  • Seite 32 BENUTZER 0 BENUTZER 1 BENUTZER 2 BENUTZER 3 BENUTZER 4 BENUTZER 5 BENUTZER 6 BENUTZER 7 BENUTZER 8 BENUTZER 9 BENUTZER 10 BENUTZER 11 BENUTZER 12 BENUTZER 13 BENUTZER 14 BENUTZER 15 BENUTZER 16 BENUTZER 17 BENUTZER 18 BENUTZER 19 BENUTZER 20 BENUTZER 21 BENUTZER 22...
  • Seite 33 BENUTZER 66 BENUTZER 67 BENUTZER 68 BENUTZER 69 BENUTZER 70 BENUTZER 71 BENUTZER 72 BENUTZER 73 BENUTZER 74 BENUTZER 75 BENUTZER 76 BENUTZER 77 BENUTZER 78 BENUTZER 79 BENUTZER 80 BENUTZER 81 BENUTZER 82 BENUTZER 83 BENUTZER 84 BENUTZER 85 BENUTZER 86 BENUTZER 87 BENUTZER 88...
  • Seite 34 • Kommt der Anruf von einer Rufeinheit für Videoanlagen, aktiviert die Innenstelle 0 das Einschalten des Monitors. Die anderen Innenstellen desselben Teilnehmers können in jedem Fall die Taste drücken, um ihre Videoanlage ein- und den anderen auszuschalten (Funktion der Bildweiterleitung). INT 0 INT 1 INT 2...
  • Seite 35: Einschalten Und Überprüfen Der Versorgungsspannung

    6.3 EINSCHALTEN UND ÜBERPRÜFEN DER VERSORGUNGSSPANNUNG Nachdem sorgfältig die korrekten Einstellungen der Leitungsabschlüsse und die Konfiguration aller Vorrichtungen erfolgt sind, kann vor der Montage der Monitore auf den Halterungen das System gespeist werden und es können die folgenden Überprüfungen bei Anlage in Ruhestellung ausgeführt werden. Netzteil BN 1083/20A und Steigleitungsnetzteil BN 1083/23 Überprüfen, dass auf jedem Klemmenpaar LINE1 und LINE2 eine Gleichspannung zwischen 44 V 48 V...
  • Seite 36: Zuweisung Der Aussenstellentasten An Die Teilnehmer

    Im Fall von Videoanlagen (z. B 1750/1, 1750/5, 1750/6, 1750/15, 1750/16 und 1760/6), die keinen Jumper zum Ein-/Ausschalten des Leitungsendes (Z) aufweisen, muss das Zubehörteil BN 1750/50 auf der Videoanlage entfernt werden, die die letzte der Leitung sein soll, und an seiner Stelle müssen zwei Jumper in die im folgenden Bild angegebenen Positionen eingesetzt werden.
  • Seite 37 Ist dagegen die Außenstelle als Hauptstelle konfiguriert und in der Anlage befinden sich mehrere Steigleitungen, muss in jedem Fall eine Verbindung zwischen den Tasten und den Teilnehmern der unterschiedlichen Steigleitungen erfolgen, indem wie folgt vorgegangen wird: • In die erweiterte Konfiguration gelangen (siehe die Bedienungsanleitungen jedes Produkts). • Die ID des Dip-Switches mit dem Code der ersten Steigleitung des Systems positionieren (normalerweise Steigleitung 0).
  • Seite 38: Grundlegende Funktionsüberprüfung

    • Cambiare la posizione del dip-switch AUX n°5 (la postazione di chiamata emette un tono di conferma); • Riposizionare il dip-switch AUX n°5 nella posizione originale (la postazione di chiamata emette un tono di conferma); • Riposizionare i dip-switch ID nella posizione originale; • Uscire dalla configurazione avanzata, riposizionando gli switch sulle posizioni di impostazione del tempo di apriporta e di comunicazione garantita.
  • Seite 39: Programmierungen Auf Wunsch Für Zusätzliche Merkmale

    6.7 PROGRAMMIERUNGEN AUF WUNSCH FÜR ZUSÄTZLICHE MERKMALE Nachdem die grundlegende Funktion des Systems überprüft wurde, ist es, nur wenn die folgenden Merkmale gewünscht sind, erforderlich, die entsprechenden Programmiervorgänge durchzuführen: 1. Funktion der Selbsteinschaltung auf Kontrollkameras: bei vorhandenen an eine oder mehrere Rufeinheiten angeschlossenen Kontrollkameras muss diese Funktion programmiert werden.
  • Seite 40 ZUWEISUNG AUSSENTASTE FÜR SONDERFUNKTION Es ist möglich, eine Taste für eine Sonderfunktion zu aktivieren, wie z.B. das Einschalten der Treppenhausbeleuchtung. Zum Konfigurieren der Taste wie folgt vorgehen: • In die erweiterte Konfiguration gelangen. • Die gewählte Taste drei Sekunden lang gedrückt halten: die Außenstelle erzeugt eine akustische Benachrichtigung, um die erfolgte Erfassung zu bestätigen. INTERKOMMUNIZIERENDE FUNKTION Im System 2Voice kann eine Taste einer Innenstelle darauf programmiert werden, einen anderen Teilnehmer in derselben Steigleitung anzurufen oder um eine andere Innenstelle derselben Wohnung anzurufen.
  • Seite 41 – Begeben Sie sich zu dem Teilnehmer, den diese Taste anrufen soll (Teilnehmer B) und drücken Sie die Türöffnertaste. Die Innenstellen senden ein Tonsignal der erfolgten Programmierung aus. Oder Sie begeben sich zu einer Rufeinheit und drücken die Ruftaste des Teilnehmers B. Die Innenstelle in Programmierung (A) sendet ein Tonsignal der erfolgten Programmierung aus. Gleichzeitig klingeln während dieses Vorgangs die Innenstellen des Teilnehmers B.
  • Seite 42: Technische Eigenschaften Der Vorrichtungen

    – Drücken Sie die zu programmierende Taste. Die Innenstelle gibt einen Ton zur Bestätigung aus. – Begeben Sie sich zu der Innenstelle, die diese Taste anrufen soll (Innenstelle C2) und drücken Sie die Türöffnertaste. Die Innenstellen C1 und C2 senden ein Tonsignal der erfolgten Programmierung aus. – Den Hörer der Innenstelle C1 wieder einhängen (oder die Gesprächstaste erneut betätigen), der ein Tonsignal des Verlassens der Programmierung aussendet.
  • Seite 43: Zeichenerklärung Symbole

    Steigleitungsnetzteil BN 1083/23 Nezgerät in KAT II 2500 V. Das Netzteil, das nach der Installation Stoßspannungen über der projektmäßigen Überspannungskategorie ausgesetzt ist, erfordert einen zusätzlichen Schutz vor Stoßspannungen außerhalb des Geräts. Versorgung: ....................110-230 V~ +/- 10% 50 / 60 Hz Leistung: ..............................
  • Seite 44 Anschluss einer Steigleitung mit N Videoanlagen an 1 elektrische Videoüberwachung (VÜ). SV124-1353 “STEIGLEITUNG” BN 1083/55 4-VERBRAUCHER- VERTEILER AN DIE ANSCHLIESSENDEN VERTEILER BN 1083/55 4-VERBRAUCHER- VERTEILER AN DIE ANSCHLIEßENDEN MODULE LÄUTWERK MAX. 4 ERWEITERUNGSSTROMKREISE 16 VERBRAUCHER NAMENSSCHILD- BELEUCHTUNG BN 1083/23 STEIGLEITUNGSNETZTEIL 2VOICE SCHLOSSBETÄTIGUNG LEITUNG~...
  • Seite 45 Anschluss 1 Steigleitung mit N Video-Haustelefonen an 2 Video-Türstationen (VÜ). SV124-1354 “STEIGLEITUNG” RÜCKGRAT “1” LINE OUT LINE LINE LINE LINE LINE (VD.007) LINE LINE LINE LINE LINE LINE IN (VD.007) (VD.007) BN 1083/55 4-VERBRAUCHER- VERTEILER (VX.037) BN 1072/59 EXTRA LÄUTWERK (C4.013) AN DIE ANSCHLIESSENDEN VERTEILER...
  • Seite 46 Anschluss von N Steigleitungen mit jeweils 2 Sammelleitungen mit N Videoanlagen mit 1 elektrischen Haupt-Videoüberwachung. Außerdem ist jede Gruppe an eine oder zwei Neben- Videoüberwachungen angeschlossen. SV124-1355 “STEIGLEITUNG 1” RÜCKGRAT “1” RÜCKGRAT “2” LINE OUT LINE LINE LINE LINE LINE LINE (VD.007) (VD.007)
  • Seite 47 “STEIGLEITUNG 2” RÜCKGRAT “3” RÜCKGRAT “4” RÜCKGRAT “3-4” AUSSTATTUNG / ANSCHLUSS ALS RÜCKGRAT “1” BN 1083/5X STEIGLEITUNGSVERTEILER ODER STEIGLEITUNGSSCHNITTSTELLE 2VOICE (VX.021) LINE 2 LINE 1 IN 0 IN 1 LINE LINE POWER NEBEN „III“ NEBEN „IV“ WIE ELEKTRISCHE WIE ELEKTRISCHE „HAUPT“...
  • Seite 48 Anschluss von N Steigleitungen mit jeweils 2 Sammelleitungen mit N Videoanlagen mit 2 elektrischen Haupt-Videoüberwachung. Außerdem ist jede Gruppe an eine oder zwei Neben- Videoüberwachungen angeschlossen. SV124-1356 “STEIGLEITUNG 1” “STEIGLEITUNG 1” RÜCKGRAT “1” RÜCKGRAT “1” RÜCKGRAT “2” RÜCKGRAT “2” BN 1083/55 BN 1083/55 4-VERBRAUCHER- 4-VERBRAUCHER-...
  • Seite 49 “STEIGLEITUNG 2” RÜCKGRAT “3” RÜCKGRAT “4” RÜCKGRAT “3-4” AUSSTATTUNG / ANSCHLUSS ALS RÜCKGRAT “1” BN 1083/5X STEIGLEITUNGSVERTEILER ODER STEIGLEITUNGSSCHNITTSTELLE 2VOICE (VX.021) AN DIE SCHNITTSTELLEN DER FOLGENDEN GRUPPEN NEBEN „IV“ NEBEN „III“ WIE ELEKTRISCHE WIE ELEKTRISCHE „HAUPT“ VIDEOÜBERWACHUNG „HAUPT“ VIDEOÜBERWACHUNG BN 1083/23 STEIGLEITUNGSNETZTEIL 2VOICE LEITUNG~...
  • Seite 50 Ersatz des Tasterfeldes mod. Sinthesi S2 mit Druckknopfleiste mod. Sinthesi Steel oder mod. Alpha. Sinthesi S2 AN DIE ANSCHLIEßENDEN MODULE MAX. 4 Sinthesi Steel ERWEITERUNGS- STROMKREISE 16 VERBRAUCHER (VX.006) INPUT Kabel 'B' oder 'A' Output Input OUTPUT INPUT BN 1083/55 4-VERBRAUCHER- OUTPUT VERTEILER VIDEO VIDEO NAMENSSCHILD- Kabel 'C' BELEUCHTUNG Output Input LINE LINE SCHLOSSBETÄTIGUNG SCHLOSSBETÄTIGUNG (VV.007)
  • Seite 51 Beispiele des Anschlusses zur Betätigung eines zusätzlichen elektrischen Schlosses parallel zu jenem der Anlage. SV124-1029C A) Manuelle Steuerung zur gleichzeitigen Betätigung des elektrischen Schlosses. LINE ZU DER ANLAGE LINE CAJA DE RELÉ ZU DER ANLAGE RELAISKASTEN Betätigung des BN 788/52 Schlosses (VX.008) CAJA DE RELÉ...
  • Seite 52 SV124-1024C Beispiel der Rufwiederholung mit Relaiskasten BN 788/52. LINE LINE (VD.007) ~230 LEITUNG~ (VD.007) BN 9000/230 ~230 (VX.008) LEITUNG~ BN 9000/230 (VX.008) BELASTUNG 100V=/5A BELASTUNG 100V=/5A STROMVERSORGUNG STROMVERSORGUNG BN 788/52 BN 788/52 Beispiel der Rufwiederholung mit Relaiskasten BN 788/22. LINE LINE (VD.007) (VD.007)
  • Seite 53 SV124-1294 Ein- Ausgabe-Anlage von einer Abzweigung des Verteilers zu 4 Verbrauchern: Anschluss von max. 4 parallel angerufenen Geräten. Bei den Videoanlagen handelt es sich um Mod. 1750, zum Beispiel: A) BN 1750/1 B) BN 1750/1 mit Zubehör BN 1750/50. Bei den Sprechanlagen handelt es sich um Mod. 1150. Alle Geräte müssen denselben Code des externen Anrufs aufweisen.
  • Seite 54 ACHTUNG Auf einigen Videoanlagen (z. B 1750/1, 1750/5, 1750/6, 1750/15, 1750/16 e 1760/6) ist der Jumper zum Ein-/Ausschalten des Leitungsendes (Z) nicht vorhanden. Die Ein-Ausgabe-Verbindung kann daher nur durch Hinzufügen des Zubehörteils BN 1750/50 hergestellt werden, das in den Geräten vor dem des Leitungsendes in dem entsprechenden Sitz auf der Videoanlagenrückseite installiert wird.
  • Seite 55 DS1083-140...
  • Seite 56 DS1083-140 LBT20925 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) e-mail: info@urmet.com +39 011.24.00.300 - 323...

Inhaltsverzeichnis