urmet 2voice 1083 Bedienungsanleitung Seite 6

VX.003 - MINDESTABMESSUNGEN DER
LEITERQUERSCHNITTE
Abstand m 50 100 200
Normale
mm 2 0,5 0,8 1
Leiter
Leiter
mm 2 0,8 1 1,6
R1, R2, +TC
Für bis zu 300m Abstand ein
KOAXIAL-
normales Koaxialkabel
KABEL
verwenden. Über diesen
75 Ohm
Abstand hinaus einen
Video-Verstärker einsetzen.
Zwei Leiter zum Einschalten der
Leuchten des Tastenfelds vorsehen.
Einen separaten, für die Anzahl der
Leuchten geeigneten Leistungstran-
sformator einsetzen.
Bis zu 15W ist die Verwendung des
Transformators 9000/230 vorgesehen.
Bis zu 6W genügt die Verwendung des
Netzteils der Anlage
Schema di collegamento per Kit video Sch. 1722/71
Connection diagram for video kit Ref. 1722/71
Diagramme de connexion pour équipement vidéo Réf. 1722/71
Esquema de conexión para Equipo vidéo Sch. 1722/71
Anschlussplan für Videokit Sch. 1722/71
V
MASTER
O
RES
- Marrone / Brown / Brun / Marrón / Braun
T
- Viola / Purple / Violet / Violeta / Violett
B(+)
- Bianco / White / Blanc / Blanco / Weiß
A(-)
- Arancione / Orange / Orange / Naranja / Orange
0V
- Nero / Black / Noir / Negro / Schwarz
+12
- Rosso / Red / Rouge / Rojo / Rot
AL
- Giallo / Yellow / Jaune / Amarillo / Gelb
AL
- Giallo / Yellow / Jaune / Amarillo / Gelb
10
VX.008 - Die Geräte an einen Filter
oder eine Schutzvorrichtung für die
Versorgungsleitung anschließen.
300
BN.1332/85 BN.1332/86
SCHUTZ FILTER
1,6
NEUTRAL
N 2 2 2 2
ERDUNG
2,5
PHASE
L 1 1 1 1
IN OUT IN OUT
TV.031
FÜR EINE
HANDLICHERE
INSTALLATION, DIE
KABEL UTP CAT5
KABEL CIRCA 20 mm
TRENNEN
C U
Sch./Ref.1083/69 Sch./Ref.1092/300A
Raccordement de 4 caméras de surveillance au max. à un moniteur CCTV.
L N
BENUTZER
D
Sch./Ref.789/2
R1
R2 out
230
RL
V2
R2 in
SV102-3888
T
Sch./Ref.1092/417
I
DS1083-015A DS1083-015A
Collegamento di max, 4 telecamere di controllo ad un monitore TVCC.
Connection of 4 control cameras max. to a CCTV monitor.
Conexión de máx 4 cámaras de control con un monitor TVCC.
Anschluss von max. 4 Kontrollkameras an den Monitor CCTV
R
Sch/Ref.1840/44
+TC
R1
0
C
B
(VX.008)
Sch/Ref.1083/69
R2
+V B5
0V A5
+12
S
N.N.F
TC4
RES A4
T V5
0V B4
RE TC3
RF A3
RG V5
RH B3
TC2
A2
V5
B2
AU
VIDEO IN
V5 TC1
BU A1
VIDEO OUT
BU V5
B1
AC INPUT
(VX.003)
B
(VX.008)
SV102-3885
+12
I
11