Neonate BC-8000DV Kurzanleitung Seite 30

ENGLISH
Alarms / Alerts
«OUT-OF-RANGE» alarm/alert is activated after approximately 30
seconds if baby- and parent unit is beyond communication range, when
baby unit is turned off or if baby unit for some reason is unable to send
signal to parent unit (e.g. if battery is completely empty). The sound alarm
is activated, LCD-display shows «BOTH VIDEO AND AUDIO OUT OF
RANGE» and the «LED level meter» light flashes.
Note!
If parent unit loses contact with a baby unit while it picks up sound from an-
other baby unit, the "OUT-OF-RANGE" alarm will not be activated as long as
sound is transmitting from one baby unit.
Because the video signal has a shorter range than the audio signal, the
video signal falls outside the maximum transmit range easily than the
audio signal. When the video signal is out of reach but the audio signal
is in range, the sound signal from the child can be transmitted and
notify the parents, you will see the following notification in the parent
unit's display;
«VIDEO OUT OF RANGE AUDIO STILL IN RANGE»
«VIDEO OUT OF RANGE AUDIO STILL IN RANGE» displayed in different
modes;
AUDIO ONLY mode
- Never (only sound is transmitted in this mode)
30
VIDEO VOX mode
- Only when sound is received from baby unit
LCD ON/OFF mode
- Always (LCD ON means that video signal is transmitted continuously)
NORSK
Alarmer / Advarsler
«OUT-OF-RANGE» (utenfor-rekke vidde)
alarm aktiveres etter ca. 30 sekunder når
baby- og foreldreenheten er utenfor kommu-
nikasjons-rekkevidde, når babyenheten skrus av
eller når babyenheten av en eller annen årsak
ikke får sendt signal (f.eks. hvis batteriet er helt
tomt). En alarm varsler med lyd, LCD-displayet
viser «BOTH VIDEO AND AUDIO OUT OF
RANGE» og «LED level meter» lyset blinker.
Merk!
Hvis foreldreenheten mister kontakt med en
babyenhet samtidig som den fanger opp lyd
fra en annen babyenhet, så vil ikke «OUT-OF-
RANGE» alarmen bli aktivert så lenge det
sendes lyd fra en babyenhet.
På grunn av at videosignalet har kortere rekkev-
idde enn lydsignalet vil du oftere kunne oppleve
at videosignalet faller utenfor rekkevidde enn
lydsignalet. Selv om videosignalet er utenfor
rekkevidde kan lydsignalet fra babyenheten
fortsatt sendes og varsle foreldrene så lenge
denne er innenfor rekkevidde. Når videosig-
nalet er utenfor rekkevidde men lydsignalet er
innenfor rekkevidde vil du se følgende varsel i
foreldreenhetens skjerm;
«VIDEO OUT OF RANGE AUDIO STILL IN
RANGE»
«VIDEO OUT OF RANGE AUDIO STILL IN
RANGE» alarmen vises under ulike modus;
AUDIO ONLY mode
- Aldri (kun lyd sendes i denne modus)
VIDEO VOX mode
- Kun når det fanges opp lyd fra baby
LCD ON/OFF mode
- Alltid (LCD ON betyr at videosignalet skal
sendes kontinuerlig)