Italiano; Avvertenze E Precauzioni - Mettler Toledo IND970 Kurzanleitung

5

Italiano

5.1.

Avvertenze e precauzioni

Leggere accuratamente queste istruzioni prima di mettere in funzione il nuovo terminale.
Prima di inserire il terminale occorre accertarsi che la tensione riportata sulla targhetta dati
coincida con l'alimentazione di tensione locale. In caso contrario, il terminale non deve essere
assolutamente collegato.
Il terminale IND970 è sicuramente robusto, tuttavia si tratta di uno strumento di precisione.
Durante l'uso del terminale e durante la sua installazione occorre pertanto procedere con
prudenza.
Il software e l'hardware di IND970 si basano su tecnologia PC. Adottare pertanto le relative
misure di protezione, soprattutto se il terminale deve essere collegato a una rete o a Internet:
•
•
•
•
•
•
•
•
30515806 | 01 | 07/2019
Installare un programma antivirus e su Windows anche un programma anti-spyware e
tenerli sempre aggiornati.
Installare su Windows un personal firewall e aggiornarlo regolarmente. Con la
configurazione corretta, il firewall protegge da attacchi provenienti da Internet e inoltre, in
caso di infezione del terminale IND970 da parte di un virus, impedisce la trasmissione
illecita dei dati spiati.
Verificare che siano disponibili gli aggiornamenti di protezione per il proprio sistema
operativo e gli altri software installati ed eseguirli.
Se possibile non lavorare come amministratore sul proprio IND970: in questo caso infatti
gli eventuali malware potrebbero essere ancora più pericolosi. Preparare per ciascun
utente di un IND970 un account diverso. A questi account assegnare solamente le
autorizzazioni che occorrono al rispettivo utente per il proprio lavoro. In questo modo si
proteggono anche i file privati dall'accesso di terzi.
Custodire accuratamente i propri dati di accesso: tenere sotto chiave password, nomi
utente e codici di accesso ai servizi. Cambiare le proprie password a intervalli regolari.
Aprire gli allegati alle e-mail solo se si è sicuri del contenuto. I malware vengono
spesso diffusi attraverso i file allegati alle e-mail. In caso di dubbio domandare
cautelativamente al mittente se ha realmente inviato l'allegato.
Procedere con prudenza nel download di siti web. Accertarsi prima del download di
programmi da Internet che la fonte sia affidabile e mantenere il programma antivirus al
livello più aggiornato.
Mantenere riservatezza nella trasmissione di informazioni personali. I truffatori online
aumentano i loro successi se accedono individualmente alle loro vittime: dati
precedentemente spiati, come ad esempio le abitudini di navigazione o i nomi provenienti
dall'ambiente personale, vengono utilizzati per ispirare fiducia.
METTLER TOLEDO IND970 PC for Industrial Applications Quick Guide, CEU 25