X8E;Ñíîâíè Óêàçàíèß Çà Ðàáîòà - Husqvarna 122C Bedienungsanweisung

Žñíîâíè óêàçàíèß çà ðàáîòà
‡€ŽŒ...'...!
‚ òîçè ðàçäåë ñà èçáðîåíè îñíîâíèòå
ïðåäïàçíè ìåðêè, êîèòî òðßáâà äà ñå ñïàçâàò
ïðè ðàáîòà ñ òðèìåð.
€êî ñå îêàæåòå â ñèòóàöèß, â êîßòî
÷óâñòâóâàòå íåóâåðåíîñò ïî îòíîøåíèå íà
èçïîëçâàíåòî, ñå ïîñúâåòâàéòå ñúñ
ñïåöèàëèñò. 'âúðæåòå ñå ñ äèñòðèáóòàð èëè
ñúñ ñåðâèçà ñè.
ˆçáßãâàéòå âñßêàêâî èçïîëçâàíå, çà êîåòî ñå
÷óâñòâàòå íåäîñòàòú÷î êâàëèôèöèðàí.
ðåäè äà ïðåñòúïèòå êúì ðàáîòà ‚èå òðßáâà
äà ðàçëè÷àâàòå ìåæäó ïî÷èñòâàíå íà ãîðèñò
ó÷àñòúê, îêîñßâàíå è äîîôîðìßíå íà òðåâíè
ïëîùè.
Žñíîâíè ïðàâèëà çà áåçîïàñíîñò
1 Žãëåäàéòå ñå:
• "áåäåòå ñå, ÷å íàáëèçî íßìà õîðà, æèâîòíè
èëè äðóãè îáåêòè, êîèòî ìîãàò äà ïîïðå÷àò
íà ðàáîòàòà âè.
• ‡à äà ñå óáåäèòå, ÷å íßìà îïàñíîñò õîðà,
æèâîòíè èëè ïðåäìåòè äà âëßçàò â äîïèð ñ
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå èëè ÷å íßìà ïðåäìåòè,
êîèòî äà îòñêî÷àò îò ðåæåùîòî îáîðóäâàíå.
• ‚ˆŒ€ˆ...! å ðàáîòåòå íèêîãà ñ ìàøèíàòà,
êîãàòî íßìàòå âúçìîæíîñò äà ïîâèêàòå
ïîìîù â ñëó÷àé íà çëîïîëóêà.
2 Žãëåäàéòå ðàáîòíàòà ïëîù. Žòñòðàíåòå
âñßêàêâè òúðêàëßùè ñå îáåêòè, òàêèâà êàòî
êàìúíè, ñ÷óïåíè ñòúêëà, ãâîçäåè, ñòîìàíåíè
òåëîâå, æèöè è ïð., êîèòî ìîãàò äà áúäàò
ïîäõâúðëåíè èëè äà ñå îìîòàßò îêîëî
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå.
3 å ðàáîòåòå ïðè ëîøè êëèìàòè÷íè óñëîâèß.
àïðèìåð ïðè ïëúòíà ìúãëà, ñèëåí äúæä,
ñèëåí âßòúð, ñèëåí ñòóä è ò.í. àáîòàòà â
ëîøî âðåìå å èçìîðèòåëíà è ìîæå äà äîâåäå
äî îïàñíè ñèòóàöèè, êàòî íàïðèìåð
õëúçãàâîñò.
4 îãðèæåòå ñå äà ìîæåòå äà ñòîèòå è äà ñå
ïðåäâèæâàòå áåçîïàñíî. ðîâåðåòå çà
åâåíòóàëíè ïðåïßòñòâèß ïðè íåî÷àêâàíî
ïðåäâèæâàíå (êîðåíè, êàìúíè, õðàñòè,
êàíàâêè è ò.í.).úäåòå ìíîãî ïðåäïàçëèâè
ïðè ðàáîòå â íåðàâåí òåðåí.
594 – Bulgarian
€—ˆ € €Ž'€
5 àçåòå ñòàáèëíî ðàâíîâåñèå è ñòîéòå
6 ‚èíàãè äðúæòå ìàøèíàòà ñ äâå ðúöå. „ðúæòå
7 „ðúæòå ðåæåùîòî îáîðóäâàíå ïîä íèâîòî íà
8 àçåòå âñè÷êè ÷àñòè íà òßëîòî ñè äàëå÷ îò
9 ðè ïðåíàñßíå òðßáâà äâèãàòåëßò äà áúäå
10 èêîãà íå ïîñòàâßéòå ìàøèíàòà íà çåìßòà,
òâúðäî íà çåìßòà. å ñå ïðîòßãàéòå
ïðåêàëåíî íàäàëå÷, äîêàòî ðàáîòèòå.
îääúðæàéòå ñúîòâåòíàòà ñòúïêà è áàëàíñ
ïðåç ößëîòî âðåìå.
ìàøèíàòà âñòðàíè îò òßëîòî ñè.
êðúñòà ñè.
âúðòßùîòî ñå ðåæåùî îáîðóäâàíå. àçåòå
âñè÷êè ÷àñòè íà òßëîòî ñè îò ãîðåùèòå
ïîâúðõíîñòè.
ñïðßí.
êîãàòî äâèãàòåëßò ðàáîòè, áåç äà èìàòå
íàäçîð âúðõó íåß.
...„"...†„...ˆ...! èòî
!
îïåðàòîðúò íà ìàøèíàòà, íèòî íßêîé
äðóã òðßáâà äà ñå îïèòâàò äà
îòñòðàíßâàò íàðßçàíèß ìàòåðèàë
äîêàòî äâèãàòåëßò ðàáîòè èëè
äîêàòî ðåçåöúò ñå äâèæè, òúé êàòî
òîâà ìîæå äà äîâåäå äî ñåðèîçíî
íàðàíßâàíå.
'ïèðàéòå äâèãàòåëß è ðåçåöà ïðåäè
äà îòñòðàíßâàòå ìàòåðèàëà, êîéòî
ñå å íàòðóïàë âúðõó îñòà íà òðèîíà,
çàùîòî â ïðîòèâåí ñëó÷àé
ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò íàðàíßâàíå.
î âðåìå íà ðàáîòà è
íåïîñðåäñòâåíî ñëåä òîâà, úãëîâàòà
ïðåäàâêà ìîæå äà å íàãîðåùåíà. ðè
äîïèð ñúùåñòâóâà ðèñê îò èçãàðßíå.
...„"...†„...ˆ...! Žïàñíîñò îò
!
õâúð÷àùè ïðåäìåòè ‚èíàãè íîñåòå
îäîáðåíà îò ñúîòâåòíèòå îðãàíè
çàùèòíà åêèïèðîâêà çà î÷èòå.
èêîãà íå ñå íàâåæäàéòå îòâúä
çàùèòàòà íà ðåçåöà. ‚ î÷èòå âè
ìîãàò äà ïîïàäíàò êàìúíè è
îòïàäúöè, êîèòî ìîãàò äà äîâåäàò
äî ñëåïîòà èëè ñåðèîçíî
íàðàíßâàíèß.
„ðúæòå âúíøíè ëèöà íà ðàçñòîßíèå.
„åöà, æèâîòíè, çðèòåëè èëè õîðà,
êîèòî ‚è ïîìàãàò, òðßáâà äà ñå
íàìèðàò íà áåçîïàñåíî ðàçñòîßíèå
îò 15 ì. Šîãàòî íßêîé ñå ïðèáëèæè,
òðßáâà íåçàáàâíî äà ñïðåòå
ìàøèíàòà. èêîãà íå ñå èçâðúùàéòå
ñ ìàøèíàòà, áåç ïðåäè òîâà äà
ïðîâåðèòå äàëè çàä ‚àñ íå ñå íàìèðà
íßêîé â çîíàòà çà áåçîïàñíîñò.