Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Husqvarna Anleitungen
Rasentrimmer
122LK
Husqvarna 122LK Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Husqvarna 122LK. Wir haben
5
Husqvarna 122LK Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanweisung
Husqvarna 122LK Bedienungsanweisung (632 Seiten)
Marke:
Husqvarna
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 79.93 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Key to Symbols
2
Symbols on the Machine And/Or in the Manual
2
Introduction
3
Dear Customer
3
Inhaltsverzeichnis
4
Contents
4
Note the Following before Starting
4
What Is What
5
What Is What on the Grass Trimmer
5
General Safety Precautions
6
Important
6
Personal Protective Equipment
6
Machine's Safety Equipment
7
Stop Switch
8
Cutting Attachment Guard
8
Cutting Equipment
9
Assembly
10
Fitting the Loop Handle
10
Fitting the Trimmer Guard and Trimmer Head
10
Assembling and Dismantling the Two-Piece Shaft
11
Fuel Handling
12
Fuel Safety
12
Fuel
12
Fueling
13
Starting and Stopping
14
Check before Starting
14
General Working Instructions
16
Basic Safety Rules
16
Working Techniques
16
Basic Working Techniques
17
Maintenance
18
Carburettor
18
Muffler
18
Cooling System
19
Spark Plug
19
Two-Piece Shaft
19
Air Filter
20
Cleaning the Air Filter
20
Bevel Gear
20
Maintenance Schedule
21
Technical Data
22
EC Declaration of Conformity
23
Svenska
26
Symbolförklaring
24
Symboler På Maskinen Och/Eller I Bruksanvisningen
24
INLEDNING Bäste Kund
25
Innehåll
26
Innan Start Måste Följande Observeras
26
Vad Är Vad
27
Vad Är Vad På Trimmern
27
Allmänna Säkerhetsinstruktioner
28
Viktigt
28
Personlig Skyddsutrustning
28
Maskinens Säkerhetsutrustning
29
Skärutrustning
31
Montering
32
Montering Av Loophandtag
32
Montering Av Trimmerskydd Och Trimmerhuvud
32
Montering Och Demontering Av Delbart Riggrör
33
Bränslehantering
34
Bränslesäkerhet
34
Drivmedel
34
Tankning
35
Start Och Stopp
36
Kontroll Före Start
36
Arbetsteknik
38
Allmänna Arbetsinstruktioner
38
Grundläggande Arbetsteknik
39
Underhåll
40
Förgasare
40
Ljuddämpare
40
Kylsystem
41
Tändstift
41
Delbart Riggrör
41
Luftfilter
41
Rengöring Av Luftfilter
42
Underhållsschema
43
Tekniska Data
44
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
45
Dansk
48
Symbolforklaring
46
Symboler På Maskinen Og/Eller I Vejledningen
46
INDLEDNING Til Vore Kunder
47
Indhold
48
Inden Start Skal du Være Opmærksom På Følgende
48
Hvad er Hvad
49
Hvad er Hvad På Trimmeren
49
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
50
Vigtigt
50
Personligt Beskyttelsesudstyr
50
Maskinens Sikkerhedsudstyr
51
Skæreudstyr
53
Montering
54
Montering Af Loophåndtag
54
Montering Af Trimmerbeskyttelse Og Trimmerhoved
54
Montering Og Demontering Af Delbar Styrestang
55
Brændstofhåndtering
56
Brændstofsikkerhed
56
Drivmiddel
56
Tankning
57
Start Og Stop
58
Kontrol Før Start
58
Arbejdsteknik
59
Generelle Arbejdsinstruktioner
59
Grundlæggende Arbejdsteknik
60
Vedligeholdelse
61
Karburator
61
Lyddæmper
61
Kølesystem
62
Tændrør
62
Delbar Styrestang
62
Luftfilter
63
Rengøring Af Luftfilter
63
Vedligeholdelsesskema
64
Tekniske Data
65
EF-Overensstemmelseserklæring
66
Norsk
69
Symbolforklaring
67
Symboler På Maskinen Og/Eller I Bruksanvisningen
67
INNLEDNING Kjære Kunde
68
Innhold
69
Før Start Må man Legge Merke Til Følgende
69
Hva er Hva
70
Hva er Hva På Trimmeren
70
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
71
Viktig
71
Personlig Verneutstyr
71
Maskinens Sikkerhetsutstyr
72
Skjæreutstyr
74
Montering
75
Montering Av Loophåndtak
75
Montering Av Trimmerbeskyttelse Og Trimmerhode
75
Montering Og Demontering Av Delbart Riggrør
76
Brennstoffhåndtering
77
Brennstoffsikkerhet
77
Brennstoff
77
Fylling Av Brennstoff
78
Start Og Stopp
79
Kontroll Før Start
79
Generelle Arbeidsinstruksjoner
81
Grunnleggende Sikkerhetsregler
81
Arbeidsteknikk
81
Grunnleggende Arbeidsteknikk
82
Vedlikehold
83
Forgasser
83
Lyddemper
83
Kjølesystem
84
Tennplugg
84
Delbart Riggrør
84
Luftfilter
85
Rengjøring Av Luftfilteret
85
Vedlikeholdsskjema
86
Tekniske Data
87
EF-Erklæring Om Samsvar
88
Suomi
91
MERKKIEN SELITYKSET Koneen Ja/Tai Käyttöohjeen Symbolit
89
JOHDANTO Hyvä Asiakas
90
Sisältö
91
Ennen Käynnistystä on Huomioitava Seuraavaa
91
Koneen Osat
92
Trimmin Osat
92
Yleiset Turvaohjeet
93
Tärkeää
93
Henkilökohtainen Suojavarustus
93
Koneen Turvalaitteet
94
Terälaite
96
Asennus
97
Lenkkikahvan Asennus
97
Trimmisuojuksen Ja Trimmipään Asennus
97
Jaettavan Runkoputken Asennus Ja Irrotus
98
Polttoaineen Käsittely
99
Polttoaineturvallisuus
99
Polttoaine
99
Tankkaus
100
Käynnistys Ja Pysäytys
101
Tarkastus Ennen Käynnistystä
101
Yleiset Työohjeet
103
Yleiset Turvamääräykset
103
Perustekniikka
103
Trimmauksen Perustekniikka
104
Kunnossapito
105
Kaasutin
105
Äänenvaimennin
105
Jäähdytysjärjestelmä
106
Sytytystulppa
106
Jaettava Runkoputki
106
Ilmansuodatin
106
Ilmansuodattimen Puhdistus
107
Huoltokaavio
108
Tekniset Tiedot
109
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
110
Zeichen auf der Maschine Und/ oder IM Handbuch
111
Symbolerklärung
111
Deutsch
113
Symbolerklärung
112
EINLEITUNG sehr Geehrter Kunde
112
Inhalt
113
Vor dem Start ist Folgendes zu Beachten
113
Was ist was
114
Was ist was am Trimmer
114
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
115
Wichtig
115
Persönliche Schutzausrüstung
115
Sicherheitsausrüstung des Gerätes
116
Schutz für die Schneidausrüstung
117
Schneidausrüstung
118
Montage
120
Montage des Loophandgriffs
120
Montage von Trimmerschutz und Trimmerkopf
120
Montage und Demontage des Zerlegbaren Führungsrohrs
121
Demontage
121
Umgang mit Kraftstoff
122
Sicherer Umgang mit Kraftstoff
122
Kraftstoff
122
Tanken
123
Starten und Stoppen
124
Kontrolle vor dem Start
124
Arbeitstechnik
126
Allgemeine Arbeitsvorschriften
126
Grundlegende Sicherheitsvorschriften
126
Grundlegende Arbeitstechnik
127
Grastrimmen mit Trimmerkopf
127
Vergaser
128
Einstellung der Leerlaufdrehzahl
128
Wartung
128
Schalldämpfer
128
Kühlsystem
129
Zündkerze
129
Zerlegbares Führungsrohr
129
Luftfilter
130
Reinigung des Luftfilters
130
Einölen des Luftfilters
130
Wartungsschema
131
Technische Daten
132
EG-Konformitätserklärung
133
Explication des Symboles
134
Français
136
Explication des Symboles
135
INTRODUCTION Cher Client
135
Sommaire
136
Contrôler les Points Suivants Avant la Mise en Marche
136
Quels Sont les Composants
137
Quels Sont les Composants du Coupe-Herbe
137
Instructions Générales de Sécurité
138
Important
138
Équipement de Protection Personnelle
138
Équipement de Sécurité de la Machine
139
Équipement de Coupe
141
Montage
142
Montage de la Poignée en Boucle
142
Montage de la Protection de la Tête et de la Tête de Désherbage
142
Montage de la Protection de la Tête et de la Tête de
142
Désherbage
142
Montage et Démontage D'un Tube de Transmission Démontable
143
Manipulation du Carburant
144
Sécurité Carburant
144
Carburant
144
Remplissage de Carburant
145
Démarrage et Arrêt
146
Contrôles Avant la Mise en Marche
146
Techniques de Travail
148
Méthodes de Travail
148
Règles Élémentaires de Sécurité
148
Techniques de Travail de Base
149
Entretien
150
Carburateur
150
Silencieux
150
Système de Refroidissement
151
Bougie
151
Tube de Transmission Démontable
151
Filtre à Air
152
Nettoyage du Filtre à Air
152
Renvoi D'angle
152
Schéma D'entretien
153
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques Techniques
154
Déclaration CE de Conformité
155
Verklaring Van de Symbolen
156
Dutch
158
Verklaring Van de Symbolen
157
INLEIDING Beste Klant
157
Inhoud
158
Voor Het Starten Moet U Rekening Houden Met de Volgende Punten
158
Wat Is Wat
159
Wat Is Wat Op de Trimmer
159
Algemene Veiligheidsinstructies
160
Belangrijk
160
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
160
Veiligheidsuitrusting Van de Machine
161
Snijuitrusting
163
Monteren
165
Loophandvat Monteren
165
Monteren Van Trimmerbeschermkap en Trimmerkop
165
Trimmerkop
165
Deelbare Steel Monteren en Demonteren
166
Brandstofhantering
167
Brandstofveiligheid
167
Brandstof
167
Tanken
168
Starten en Stoppen
169
Controle Voor Het Starten
169
Arbeidstechniek
171
Algemene Werkinstructies
171
Onderhoud
173
Carburateur
173
Geluiddemper
173
Koelsysteem
174
Bougie
174
Deelbare Steel
174
Luchtfilter
175
Luchtfilter Schoonmaken
175
Onderhoudsschema
176
Technische Gegevens
177
EG-Verklaring Van Overeenstemming
178
Español
181
ACLARACIÓN de LOS SÍMBOLOS Símbolos de la Máquina y / O el Manual
179
INTRODUCCIÓN Apreciado Cliente
180
Índice
181
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
181
Qué es qué
182
Qué es qué en la Recortadora
182
Instrucciones Generales de Seguridad
183
Importante
183
Equipo de Protección Personal
183
Equipo de Seguridad de la Máquina
184
Equipo de Corte
186
Montaje
188
Montaje del Mango de Tipo Cerrado
188
Montaje de la Protección de la Recortadora y el Cabezal de Corte
188
Montaje de la Protección de la Recortadora y el
188
Cabezal de Corte
188
Montaje y Desmontaje del Tubo Divisible
189
Manipulacion del Combustible
190
Seguridad en el Uso del Combustible
190
Carburante
190
Repostaje
191
Arranque y Parada
192
Control Antes de Arrancar
192
Técnica de Trabajo
193
Instrucciones Generales de Trabajo
193
Técnica Básica de Trabajo
194
Mantenimiento
195
Carburador
195
Silenciador
195
Sistema Refrigerante
196
Bujía
196
Tubo Divisible
196
Filtro de Aire
197
Limpieza del Filtro de Aire
197
Engranaje Angulado
197
Programa de Mantenimiento
198
DATOS TECNICOS Datos Técnicos
199
Declaración CE de Conformidad
200
Werbung
Husqvarna 122LK Bedienungsanweisung (560 Seiten)
Marke:
Husqvarna
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 4.18 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Introduction
2
Product Description
2
Intended Use
2
Product Overview
2
Symbols on the Product
3
Product Liability
3
Safety
4
Safety Definitions
4
General Safety Instructions
4
Safety Instructions for Assembly
4
Safety Instructions for Operation
5
Personal Protective Equipment
5
Fuel Safety
7
Safety Instructions for Maintenance
8
Assembly
8
Operation
10
Maintenance
13
Maintenance Schedule
13
Troubleshooting
16
Transportation and Storage
16
Technical Data
17
Accessories
18
EC Declaration of Conformity
19
Svenska
20
Avsedd Användning
20
Introduktion
20
Symboler På Produkten
21
Säkerhet
22
Allmänna Säkerhetsanvisningar
22
Personlig Skyddsutrustning
24
Säkerhetsinstruktioner För Underhåll
26
Montering
27
Drift
28
Underhåll
32
Rengöring Av Luftfiltret
33
Felsökning
35
Transport Och Förvaring
35
Tekniska Data
36
Tillbehör
37
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
38
Dansk
39
Indledning
39
Symboler På Produktet
40
Kundeservice
40
Produktoversigt
39
Sikkerhed
41
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
41
Personligt Beskyttelsesudstyr
42
Sikkerhedsinstruktioner for Vedligeholdelse
45
Montering
45
Drift
47
Vedligeholdelse
51
Rengøring Af Luftfilteret
52
Fejlfinding
54
Transport Og Opbevaring
54
Tekniske Data
55
Tilbehør
56
EU-Overensstemmelseserklæring
57
Norsk
58
Innledning
58
Produktoversikt
59
Sikkerhet
60
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
60
Personlig Verneutstyr
62
Sikkerhetsinstruksjoner for Vedlikehold
64
Montering
65
Bruk
67
Vedlikehold
70
Rengjøre Luftfilteret
72
Feilsøking
73
Transport Og Oppbevaring
73
Tekniske Data
74
Tilbehør
75
EF-Samsvarserklæring
76
Suomi
77
Johdanto
77
Laitteen Kuvaus
78
Laitteen Symbolit
78
Turvallisuus
79
Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
80
Henkilökohtainen Suojavarustus
81
Turvaohjeet Huoltoa Varten
83
Asentaminen
84
Toiminta
86
Kylmän Moottorin Käynnistys
87
Huolto
89
Sytytystulpan Tarkistus
90
Ilmansuodattimen Puhdistaminen
91
Kuljetus Ja Säilytys
92
Vianmääritys
92
Tekniset Tiedot
93
Lisävarusteet
94
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
95
Deutsch
96
Einleitung
96
Produktbeschreibung
96
Verwendungszweck
96
Produktübersicht
96
Symbole auf dem Gerät
97
Kundendienst
97
Produkthaftung
97
Sicherheit
98
Allgemeine Sicherheitshinweise
98
Sicherheitshinweise für die Montage
99
Sicherheitshinweise für den Betrieb
99
Persönliche Schutzausrüstung
100
Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
100
Schneidausrüstung
102
Sicherer Umgang mit Kraftstoff
102
Sicherheitshinweise für die Wartung
102
Montage
103
So Schließen Sie den Schutz für Schneidausrüstung und Trimmerkopf an (Gebogenes Führungsrohr)
103
So Bauen Sie das Zweiteilige Führungsrohr Zusammen
104
So Nehmen Sie das Zweiteilige Führungsrohr Auseinander
104
Betrieb
105
Kraftstoff
105
Vorgemischter Kraftstoff
105
So Starten Sie bei Kaltem Motor
106
So Führen Sie eine Untersuchung vor dem Start durch
106
So Starten Sie einen Warmen Motor
107
So Stoppen Sie das Gerät
107
So Trimmen Sie Gras
107
So Schneiden Sie Gras mit einer Grasklinge Frei
107
So Mähen Sie den Rasen
107
So Blasen Sie Gras Fort
108
Wartung
108
Wartungsplan
108
So Warten Sie den Funkenschutz
109
So Reinigen Sie das Kühlsystem
110
So Überprüfen Sie die Zündkerze
110
So Tragen Sie Schmierfett auf das Zweiteilige Führungsrohr auf
110
Reinigen des Luftfilters
110
Fehlerbehebung
111
Technische Angaben
112
Transport und Lagerung
112
Zubehör
113
EG-Konformitätserklärung
115
Français
116
Aperçu du Produit
116
Description du Produit
116
Introduction
116
Symboles Concernant le Produit
117
Utilisation Prévue
116
Sécurité
118
Instructions Générales de Sécurité
118
Consignes de Sécurité pour le Fonctionnement
119
Équipement de Protection Individuelle
120
Équipement de Coupe
121
Sécurité Carburant
122
Consignes de Sécurité pour L'entretien
122
Montage
123
Utilisation
124
Pour Arrêter
126
Entretien
128
Calendrier de Maintenance
128
Le Moteur Ne Démarre Pas
131
Dépannage
131
Caractéristiques Techniques
132
Transport et Stockage
132
Accessoires
133
Déclaration de Conformité CE
135
Dutch
136
Inleiding
136
Productoverzicht
137
Symbolen Op Het Product
137
Productbeschrijving
136
Veiligheid
138
Algemene Veiligheidsinstructies
139
Veiligheidsinstructies Voor Montage
139
Persoonlijke Beschermingsuitrusting
140
Veiligheidsinstructies Voor Onderhoud
143
Montage
143
Werking
145
Brandstof
145
Brandstof Mengen
146
Gras Maaien
148
Onderhoud
149
Bougie Controleren
150
Het Luchtfilter Reinigen
151
Probleemoplossing
152
Transport en Opslag
152
Technische Gegevens
153
Accessoires
154
EG-Conformiteitsverklaring
156
Español
157
Introducción
157
Símbolos que Aparecen en el Producto
158
Servicio de Atención al Cliente
158
Responsabilidad sobre el Producto
159
Seguridad
159
Definiciones de Seguridad
159
Instrucciones Generales de Seguridad
159
Instrucciones de Seguridad para el Montaje
160
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
160
Equipo de Protección Personal
161
Seguridad en el Uso del Combustible
162
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
163
Montaje
164
Funcionamiento
165
Carburante
165
Mantenimiento
169
Programa de Mantenimiento
169
Resolución de Problemas
172
Datos Técnicos
173
Transporte y Almacenamiento
173
Accesorios
174
Declaración CE de Conformidad
176
Husqvarna 122LK Bedienungsanweisung (556 Seiten)
Marke:
Husqvarna
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 5.66 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Introduction
2
Product Description
2
Intended Use
2
Product Overview
2
Symbols on the Product
3
Product Liability
3
Safety
4
Safety Definitions
4
General Safety Instructions
4
Safety Instructions for Assembly
5
Safety Instructions for Operation
5
Personal Protective Equipment
5
Fuel Safety
7
Safety Instructions for Maintenance
8
Assembly
8
Operation
10
Maintenance
13
Maintenance Schedule
14
Troubleshooting
17
Transportation and Storage
17
Technical Data
18
Accessories
19
Declaration of Conformity
20
Въведение................................................................... 22 Отстраняване На Проблеми
22
Символи Върху Продукта
23
Безопасност
24
Монтаж.........................................................................29 Технически Данни
29
Операция..................................................................... 31 Принадлежности
31
Стартиране При Студен Двигател
32
Поддръжка
35
Почистване На Въздушния Филтър
38
Отстраняване На Проблеми
39
Транспорт И Съхранение
40
Технически Данни
40
Технически Характеристики
40
Декларация За Съответствие
43
Opis Proizvoda
44
Pregled Proizvoda
44
Uvod
44
Simboli Na Proizvodu
45
Sigurnost
46
Sastavljanje
50
Rukovanje
52
Rezanje Trave
55
Održavanje
55
Plan Održavanja
56
Rješavanje Problema
59
Transport I Skladištenje
59
Tehnički Podaci
60
Pribor
61
Dodatna Oprema
61
Izjava O Usaglašenosti
62
Popis Produktu
63
Doporučené Použití
63
Popis Výrobku
63
Úvod
63
Symboly Na Výrobku
64
Bezpečnost
65
Bezpečnostní Pokyny Pro Montáž
66
Bezpečnostní Pokyny Pro Provoz
66
Osobní Ochranné Prostředky
66
Bezpečnostní Pokyny Pro Údržbu
69
Montáž
69
Provoz
71
Údržba
74
Úvod
74
Plán Údržby
75
Kontrola Zapalovací Svíčky
76
ČIštění Vzduchového Filtru
76
Odstraňování ProbléMů
78
Přeprava a Skladování
78
Technické Údaje
79
Příslušenství
80
Prohlášení O Shodě
81
Produktoversigt
82
Indledning
82
Symboler På Produktet
83
Kundeservice
83
Sikkerhed
84
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
84
Montering
88
Drift
90
Vedligeholdelse
93
Rengøring Af Luftfilteret
95
Fejlfinding
97
Transport Og Opbevaring
97
Tekniske Data
98
Tilbehør
99
Overensstemmelseserklæring
100
EU-Overensstemmelseserklæring
100
Einleitung
101
Produktbeschreibung
101
Verwendungszweck
101
Produktübersicht
102
Symbole auf dem Gerät
102
Sicherheit
103
Allgemeine Sicherheitshinweise
104
Sicherheitshinweise für die Montage
105
Sicherheitshinweise für den Betrieb
105
Persönliche Schutzausrüstung
105
Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
106
Schneidausrüstung
107
Sicherheitshinweise für die Wartung
108
Montage
108
So Bauen Sie den Loophandgriff an
109
So Schließen Sie den Schutz für Schneidausrüstung und Trimmerkopf an (Gebogenes Führungsrohr)
109
So Bauen Sie das Zweiteilige Führungsrohr Zusammen
110
So Nehmen Sie das Zweiteilige Führungsrohr Auseinander
110
Betrieb
110
Kraftstoff
110
Vorgemischter Kraftstoff
111
So Führen Sie eine Untersuchung vor dem Start durch
112
So Starten Sie bei Kaltem Motor
112
So Starten Sie einen Warmen Motor
112
So Stoppen Sie das Gerät
113
So Trimmen Sie Gras
113
So Mähen Sie den Rasen
113
So Schneiden Sie Gras mit einer Grasklinge Frei
113
So Blasen Sie Gras Fort
114
Wartung
114
Wartungsplan
114
So Warten Sie den Funkenschutz
115
So Reinigen Sie das Kühlsystem
115
So Überprüfen Sie die Zündkerze
116
So Tragen Sie Schmierfett auf das Zweiteilige Führungsrohr auf
116
Reinigen des Luftfilters
116
Fehlerbehebung
117
Transport und Lagerung
118
Technische Angaben
118
Zubehör
119
Konformitätserklärung
121
Περιγραφή Προϊόντος
122
Προβλεπόμενη Χρήση
122
Εισαγωγή
122
Επισκόπηση Προϊόντος
123
Σύμβολα Στο Προϊόν
123
Ασφάλεια
124
Συναρμολόγηση
130
Λειτουργία
131
Συντήρηση
135
Πρόγραμμα Συντήρησης
135
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
138
Μεταφορά Και Αποθήκευση
139
Τεχνικά Στοιχεία
139
Αξεσουάρ
141
Δήλωση Συμμόρφωσης
142
Descripción del Producto
143
Uso Previsto
143
Introducción
143
Símbolos que Aparecen en el Producto
144
Seguridad
145
Instrucciones de Seguridad para el Montaje
146
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
146
Seguridad en el Uso del Combustible
148
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
149
Montaje
150
Funcionamiento
151
Carburante
151
Mantenimiento
155
Programa de Mantenimiento
155
Resolución de Problemas
158
Transporte y Almacenamiento
159
Datos Técnicos
159
Accesorios
160
Declaración de Conformidad
162
Toote Kirjeldus
163
Sissejuhatus
163
Sümbolid Tootel
164
Ohutus
165
Ohutusjuhised Kasutamisel
166
Ohutusnõuded Kütuse Käsitsemisel
168
Kokkupanek
169
Töö
171
Hooldamine
174
Veaotsing
177
Transportimine Ja Hoiustamine
178
Tehnilised Andmed
178
Lisavarustus
179
Vastavusdeklaratsioon
181
Laitteen Kuvaus
182
Johdanto
182
Laitteen Symbolit
183
Turvallisuus
184
Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
185
Henkilökohtainen Suojavarustus
185
Asentaminen
188
Käyttö
190
Huolto
193
Sytytystulpan Tarkistus
195
Ilmansuodattimen Puhdistaminen
195
Vianmääritys
197
Werbung
Husqvarna 122LK Bedienungsanweisung (176 Seiten)
Marke:
Husqvarna
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 3.7 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
5
Product Liability
6
Symbols on the Battery And/Or on the Battery Charger
6
Safety
6
Safety Definitions
6
General Power Tool Safety Warnings
6
Personal Safety
7
Always Use Common Sense
8
General Safety Instructions
8
Safety Instructions for Operation
8
Personal Protective Equipment
9
Cutting Equipment
10
Battery Charger Safety
11
Safety Instructions for Maintenance
11
Assembly
12
Battery Information
12
Operation
12
Automatic Shutdown Function
13
Maintenance
14
Maintenance Schedule
14
Troubleshooting
15
Battery Charger
15
Transportation, Storage and Disposal
16
Technical Data
16
Accessories
18
EC Declaration of Conformity
19
Svenska
20
Avsedd Användning
20
Introduktion
20
Symboler På Produkten
20
Säkerhet
21
Använd Alltid Sunt Förnuft
23
Allmänna Säkerhetsanvisningar
23
Personlig Skyddsutrustning
24
Säkerhetsinstruktioner För Underhåll
26
Drift
27
Automatisk Avstängningsfunktion
28
Montering
27
Underhåll
29
Felsökning
30
Tekniska Data
31
Transport, Förvaring Och Kassering
31
Tillbehör
33
Godkända Tillbehör
33
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
34
Dansk
35
Indledning
35
Sikkerhed
36
Elektrisk Sikkerhed
37
Personlig Sikkerhed
37
Brug Og Pleje Af Elværktøj
37
Brug Altid Din Sunde Fornuft
38
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
38
Personligt Beskyttelsesudstyr
39
Sikkerhedsinstruktioner for Vedligeholdelse
41
Drift
42
Montering
42
Vedligeholdelse
44
Batteri
45
Batterioplader
45
Fejlfinding
45
Tastatur
45
Tekniske Data
46
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
46
Tilbehør
47
Norsk
49
Produktbeskrivelse
49
Produktoversigt
49
EU-Overensstemmelseserklæring
48
Produktoversikt
49
(Fig. 3)
49
(Fig. 4)
49
(Fig. 5)
49
(Fig. 6)
49
(Fig. 7)
49
(Fig. 8)
49
(Fig. 9)
49
(Fig. 10)
49
(Fig. 11)
49
Symboler På Batteriet Og/Eller Batteriladeren
50
Sikkerhet
50
Generelle Sikkerhetsadvarsler for Motorredskaper
50
Elektrisk Sikkerhet
51
Personlig Sikkerhet
51
Bruk Alltid Sunn Fornuft
52
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
52
Personlig Verneutstyr
53
Sikkerhetsinstruksjoner for Vedlikehold
55
Montering
56
Drift
56
Vedlikehold
58
Feilsøking
59
Transport, Oppbevaring Og Avhending
60
Tekniske Data
60
Tilbehør
62
EF-Samsvarserklæring
63
Husqvarna 122LK Bedienungsanweisung (29 Seiten)
Marke:
Husqvarna
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 5.95 MB
Inhaltsverzeichnis
Symbolerklärung
2
Zeichen auf der Maschine Und/ oder IM Handbuch
2
Symbolerklärung
3
Einleitung
3
Sehr Geehrter Kunde
3
Inhaltsverzeichnis
4
Inhalt
5
Was ist was
5
Was ist was am Trimmer
5
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
6
Persönliche Schutzausrüstung
6
Sicherheitsausrüstung des Gerätes
7
Schutz für die Schneidausrüstung
8
Schneidausrüstung
9
Montage
11
Montage des Loophandgriffs
11
Montage von Trimmerschutz und Trimmerkopf
11
Montage und Demontage des Zerlegbaren
12
Demontage
12
Umgang mit Kraftstoff
13
Sicherer Umgang mit Kraftstoff
13
Kraftstoff
14
Starten und Stoppen
15
Kontrolle vor dem Start
15
Arbeitstechnik
17
Allgemeine Arbeitsvorschriften
17
Grundlegende Sicherheitsvorschriften
17
Grundlegende Arbeitstechnik
18
Grastrimmen mit Trimmerkopf
18
Vergaser
19
Einstellung der Leerlaufdrehzahl
19
Wartung
19
Schalldämpfer
19
Kühlsystem
20
Zündkerze
20
Zerlegbares Führungsrohr
20
Luftfilter
21
Reinigung des Luftfilters
21
Einölen des Luftfilters
21
Wartungsschema
22
Technische Daten
23
EG-Konformitätserklärung (nur für Europa)
24
Werbung
Verwandte Produkte
Husqvarna 123HD60
Husqvarna 128R
Husqvarna 123HD65X
Husqvarna 128 C
Husqvarna 128 L
Husqvarna 129 R
Husqvarna 129 RJ
Husqvarna 122C
Husqvarna 143 R II
Husqvarna 110iL
Husqvarna Kategorien
Rasenmäher
Rasentrimmer
Kettensäge
Kettensägen
Trimmer
Weitere Husqvarna Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen