Ingersoll-Rand QM Serie Technische Produktdaten Seite 8

FR
Informations Relatives à la Sécurité du Produit
Utilisation prévue:
Ces outils électriques à montage fixe ont été conçus pour le serrage des éléments d'assemblage filetés.
• Lorsque les clés à écrous fonctionnent en continu sur des périodes prolongées, la température de
l'extrémité qui se trouve du côté de la broche peut devenir élevée. Prenez toutes les précautions
nécessaires pour éviter le contact de la peau avec les surfaces chaudes. Un contact prolongé peut entraîner
des brûlures.
Pour des informations complémentaires, reportez-vous au manuel 16573693 d'information de sécurité du produit Tournevis, clé
angulaire et clé à écrous électriques à montage fixe utilisés avec un module de contrôle.
Les manuels peuvent être téléchargés à l'adresse www.ingersollrandproducts.com.
Déclaration D'émission de Bruit
Modèle
QM9Z{ }
Tous les autres modèles
■ Valeurs déterminées à l'aide du test de bruit ISO 15744.
Lubrification
Les opérations de lubrification ne doivent être effectuées que par un personnel qualifié agréé. Lorsque cette opération est nécessaire
(tous les 250 000 cycles), adressez-vous au Centre de service Ingersoll Rand agréé le plus proche.
Installation
Alimentation:
Pour les modèles QM9 et QM7, un courant alternatif de 220 volts est recommandé.
Câblage:
Avant de brancher ou de débrancher les câbles au niveau des décharges de traction à 90°, dévissez le raccord à angle droit en vous assurant
que le câble pivote librement à l'intérieur de la décharge de traction.
Joues de la nacelle accueillant l'électronique:
Pour permettre l'accès à la puce mémoire, les joues de la nacelle accueillant l'électronique peuvent être orientées dans deux positions, à
l'opposée l'une de l'autre. Les joues de la nacelle accueillant l'électronique assurent la mise à la terre de cette dernière.
Option de verrouillage de la broche :
Sur les outils équipés de l'option de verrouillage de la broche, la broche de sortie peut être verrouillée en position rétractée ou déployée.
Pour modifier la configuration de la broche, il est nécessaire de la démonter. Pour des instructions détaillées, reportez-vous aux manuels
d'informations de maintenance disponibles sur le site www.ingersollrandproducts.com.
Options de montage: :
Il existe deux possibilités pour monter les outils.
1) Lorsque la fixation se trouve entre la broche et le transducteur (Y), retirez et jetez la plaque d'écartement (Z).
Remarque: la plaque de fixation (X) doit avoir la même épaisseur que la plaque d'écartement (Z).
2) Lorsque la plaque de fixation (X) se trouve en face de la bride de la broche, l'épaisseur de la plaque d'écartement (Z) n'est pas déterminante:
Remarque: les vis de montage M8 et M10 doivent être placées dans l'alignement de la tranche de la plaque de fixation (X).
Dimensions de la plaque de fixation recommandées:
Epaisse
ur de la
Série
plaque
(mm)
QM3 10
QM5 11.2
QM7 11.2
QM9 18
* QM9 18
Nacelle accueillant
N/A
l'électroniq ue
* Pour QM9S{ } 25C/20C/18C/15C { }
Remarque: Pour les outils de compensation, reportez-vous aux schémas techniques 80155815, 80156037 et 80224009.
FR-1
■ Niveau de pression acoustique, L
X
Ø minimum Ø du cercle
du trou de boulonn
contrepercé age
(mm) (mm)
59 45
67 50
71 57.16
90 76.2
123 100
N/A 60
pA
< 71 dB(A)
< 70 dB(A)
Y
X
Ø du trou
Nombre
de boulon
de trous de
boulons
(mm)
2 8.97 - 8.71
2 10.63 - 10.37 M10 x 1.5 x 35 32.515 - 32.485
6 8.97 - 8.71
6 8.97 - 8.71
10 10.33 - 10.13 M10 x 1.5 x 45 82.095 - 82.065
2 6.65 - 6.05
Incertitude, K
3 dB(A)
3 dB(A)
Z
Y
Ø du trou
Taille des
traversant
boulons
fournis
(mm)
M8 x 1.25 x 30 31.015 - 30.985
M8 x 1.25 x 30 44.48 - 44.45
M8 x 1.25 x 45 63.53 - 63.5
M6 x 1 x 18 39.0 - 50.0
pA
Chanfrein
intérieur
du trou
traversant
0.5 x 45°
1.05 x 45°
1.05 x 45°
1.55 x 45°
1.55 x 45°
N/A
04581278_ed8