Scarlett SC-1080 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GB
VACUUM CLEANER
RUS
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ
CZ
PODLAHOVÝ VYSAVAČ
BG
ПРАХОСМУКАЧКА
PL
ODKURZACZ DOMOWY
RO
ASPIRATOR DE PRAF OBISNUIT
UA
ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС
SCG
КУЋНИ УСИСИВАЧ
EST
TOLMUIMEJA
LV
SADZĪVES PUTEKĻU SŪCĒJS
LT
BUITINIS DULKIŲ SIURBLYS
H
HÁZI PORSZÍVÓ
KZ
ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢ СОРҒЫШЫ
D
HAUSHALTSSTAUBSAUGER
CR
KUĆNI USISAVAČ
INSTRUCTION MANUAL
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
.................................................................................4
...................................................................................8
.................................................................................15
...............................................................................................17
..........................................................................................21
......................................................................................26
www.scarlett.ru
...........................................................................5
........................................................................7
.........................................................................10
....................................................12
......................................................................13
...........................................................18
.............................................................20
......................................................23
............................................................25
SC-1080
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-1080
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-1080
- Seite 1 SC-1080 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ VACUUM CLEANER .................4 ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ ................5 PODLAHOVÝ VYSAVAČ ................7 ПРАХОСМУКАЧКА ...................8 ODKURZACZ DOMOWY .................10 ASPIRATOR DE PRAF OBISNUIT ............12 ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС ..............13 КУЋНИ УСИСИВАЧ .................15 TOLMUIMEJA ....................17 SADZĪVES PUTEKĻU SŪCĒJS ............18 BUITINIS DULKIŲ...
- Seite 2 Тасуға арналған тұтқа Tragegriff Сорып алушы тесік Ansaugöffnung Электробауды орау ноқаты Kabelaufwicklungstaste Доңғалақ CR OPIS Mjesto vreće za prašinu Pokazivač punjenja vreće za prašinu Regulator jačine Tipka Uklj./Isklj. Drška za prenošenje Otvor za usisavanje Tipka namotavanja kabla napajanja Točak www.scarlett.ru SC-1080...
- Seite 3 IM003 ~220-240 V / 50 Hz 1600 W 4.53 / 7.08 kg www.scarlett.ru SC-1080...
-
Seite 25: Sicherheitshinweise
• Ziehen Sie das Teleskoprohr bis zur notwendigen Länge aus. • Den Rohransatz des Saugschlauchgriffs in das Rohr einführen. • Setzen Sie auf das Rohr eines der Aufsätze ein: – Kombinierter Aufsatz “Boden-Teppich“ ist für Reinigung von Teppichböden und ähnlichen Belägen sowie glatten Oberflächen bestimmt. www.scarlett.ru SC-1080... -
Seite 26: Uputa Za Uporabu
• Befestigen Sie das Rohr mit der Bürste im speziellen Schlitz am Gehäuse. UPUTA ZA UPORABU Mjesto vreće za prašinu Pokazivač punjenja vreće za prašinu Regulator jačine Tipka Uklj./Isklj. Drška za prenošenje Otvor za usisavanje Tipka namotavanja kabla napajanja Točak Kombinirani nastavak «pod/tepih» www.scarlett.ru SC-1080...