Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Montaje - Peg Perego POLARIS SPORTSMAN 400 Gebrauch Und Wartung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für POLARIS SPORTSMAN 400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

der Nähe des Fahrzeuges benutzen.
• Das Kinderfahrzeug ist nur für die Benutzung
durch ein Kind ausgelegt.
REGELN FÜR EINE SICHERE FAHRT
VERGNÜGEN OHNE UNTERBRECHUNG: halten Sie
immer einen Satz einsatzbereiter Batterien bereit.
Für die Sicherheit Ihres Kindes: Bitte lesen und
befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen,
bevor Sie das Fahrzeug benutzen.
• ACHTUNG:
Sicherstellen, dass alle Radbefestigungsbolzen
fest angezogen sind.
• VORWÄRTSGANG:
Mit beiden Händen auf der Lenkstange das
Fahrpedal drücken; das Fahrzeug fährt mit einer
niedrigen Geschwindigkeit von ungefähr 4 Km/h.
• BREMSE:
Die mit elektrischer Bremse ausgestatteten
Fahrzeuge bleiben automatisch stehen, sobald der
Fuß vom Pedal genommen wird.
Zeigen Sie Ihrem Kind den korrekten Umgang mit
dem Fahrzeug für ein sicheres und unterhaltsames
Spiel.
• Sich vor dem Anfahren vergewissern, daß der
Bewegungsradius frei von Personen und
Gegenständen ist.
• Während der Fahrt die Hände auf dem Lenker
lassen und immer auf den Fahrweg schauen.
• Rechtzeitig bremsen, um Auffahren zu vermeiden.
• WARTUNG! Beim Einsatz des Faharzeuges
unter Überlastbedingungn, z.B. auf weichem
Sand, Schlamm oder unter schwierigen
Geländebedingungen, schaltet der
Überlastschalter sofort die Leistung ab. Die
Stromzuführung wird nach einigen Sekunden
wieder aufgenommen.
PROBLEMATIK?
DAS FAHRZEUG FUNKTIONIERT NICHT?
• Die korrekte Verbindung der Kabel unter dem
Gaspedal überprüfen.
• Die Funktion der Drucktaste des Fahrpedals
kontrollieren und bei Bedarf diese ersetzen.
• Prüfen ob die Batterie mit dem Motor verbunden
ist.
DAS FAHRZEUG LÄUFT LANGSAM?
• Die Batterien laden. Sollte die Schwierigkeit auch
bei neugeladenen Batterien bestehen, diese und
das Ladegerät von einer Kundendienststelle
kontrollieren lassen.
ESPAÑOL
• PEG PEREGO® le agradece que haya elegido este
producto.
Hace más de 50 años que PEG PEREGO lleva a
pasear a los niños: al nacer, con sus famosos coches-
cuna y coches de paseo, después con los fantásticos
vehículos de juguete a pedal y con batería.
• Lea atentamente este manual de instrucciones
para familiarizarse con el uso del modelo y enseñar
a su niño un modo de conducir correcto, seguro y
divertido. Conserve después el manual para
cualquier consulta futura.
• Nuestros juguetes respetan los requisitos de
seguridad previstos por el Consejo de la EEC, por el
"U.S. Consumer Toy Safety Specification" y están
aprobados por el T.Ü.V. y por el I.I.S.G. Istituto
Italiano Sicurezza Giocattoli.
Peg Perego S.p.A. cuenta con la
certificación ISO 9001.
Dicha certificación ofrece tanto a los
clientes como a los consumidores la
garantía de una transparencia y
confianza por lo que concierne al
modo de trabajar de la empresa.
• Peg Perego podrá modificar los modelos descritos
en este prospecto, por razones técnicas o
comerciales.
Años 2-4
ATENCIÓN: NO SE ACONSEJA SU USO A MENORES
DE 2 AÑOS.
ATENCIÓN: ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO, LEER
TODAS LAS INSTRUCCIONES.
SERVICIO DE ASISTENCIA
PEG PEREGO ofrece un servicio de asistencia post-
ventat, directamente o a través de una red de
centros de asistencia técnica autorizados (véase la
lista adjunta), para eventuales reparaciones o
substituciones y venta de recambios originales. Para
contactar con los centros de asistencia véase la
parte de atrás de la cubierta de este manual de
instrucciones.
Peg Perego está a disposición de sus Consumidores
para satisfacer lo mejor posible todas sus
exigencias. Por eso, conocer lo que piensan
nuestros Clientes, es para nosotros muy importante
y fundamental. Le agradeceremos mucho si,
después de haber utilizado uno de nuestros
productos rellena el FORMULARIO DE
SATISFACCIÓN DEL CONSUMIDOR que encontrará
en internet en la siguiente dirección:
"www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK"
indicando las posibles observaciones o sugerencias.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
REQUIERE ENSAMBLAMIENTO DE UN ADULTO.
AL GUNOS COMPONENTES AL SER ENSAMBLADOS
PODRIAN TENER PARTES PEQUEÑAS.
PUNTAS FILOSAS QUE PUDEN SER PERJUDICIAL.
LA BATERÍA YA ESTÁ DENTRO DEL VEHÍCULO.

MONTAJE

1 • Controlar che el avantrén esté correctamente
enganchado en los puntos (A). Eliminar los
tapones de protección (B).
2 • Introducir una arandela de hierro en el pivote
del avantrén como muestra la figura.
3 • (1)Introducir una de las dos ruedas delanteras
fijándose en que se utilice la rueda
representada en la figura A. (2)Introducir una
arandela de hierro.
4 • Introducir una arandela autobloqueante en la
herramienta correspondiente representada en
la figura. Atención: las lengüetas de la arandela
autobloqueante deben dirigirse hacia el
interior de la herramienta (ver detalle A). NOTA:
en la bolsa encontrarán 8 arandelas
autobloqueantes, de las cuales 4 deben
conservarse en el caso que se rompa una.
5 • Fijar la rueda como indica la figura empujando
a fondo la arandela autobloqueante.
6 • Aplicar a presión el cubre-bullón. Efectuar las
mismas operaciones de la figura 2 para la otra
rueda delantera.
7 • Introducir una arandela autobloqueante en la
herramienta correspondiente representada en
la figura. Atención: las lengüetas de la arandela
autobloqueante deben dirigirse hacia el interior
de la herramienta (ver detalle A).
8 • Quitar los tapones grises de protección que hay
en los extremos del eje trasero. Introducir el eje
en la herramienta como indica la figura.
9 • (1)Introducir una arandela de hierro sobre el
eje. (2)Introducir el eje en una de las dos ruedas
traseras fijándose en que se utilice la rueda
representada en la figura A.
10 • Introducir el eje con la rueda en el orificio del
motorreductor hasta el fondo para que salga
por la parte opuesta del vehículo.
11 • Girar ligeramente las ruedas para que coincidan
encajando los pentágonos del motorreductor y
de la rueda (la figura muestra el enganche
incorrecto de la rueda).
12 • Introducir el casquillo como indica la figura por
la otra parte del eje hasta que se enganche a la
carrocería.
13 • Introducir una arandela de hierro como indica
la figura.
14 • Volver a poner la herramienta usada antes para
introducir la arandela autobloqueante (véase la
figura 7), sobre el eje por la parte de la rueda.
Colocar el vehículo de lado manteniendo la
rueda en la parte de abajo. Prestar atención en
que no se desplace la herramienta.
15 • (1)Colocar la última rueda y introducir una
arandela de hierro. (2)Introducir una arandela
autobloqueante en la herramienta
correspondiente representada en la figura.
Atención: las lengüetas de la arandela
autobloqueante deben dirigirse hacia el
interior de la herramienta (ver detalle A).
(3)Fijar la rueda como indica la figura
empujando hasta el fondo la arandela
autobloqueante.
16 • Aplicar a presión los otros cubre-bullón por
ambos lados.
17 • Colocar el soporte del manubrio.
18 • Introducir el manubrio orientándolo como
indica la figura.
19 • Fijar el manubrio con una arandela y un
tornillo.
20 • Colocar la tapa introduciendo en la muesca
posterior del soporte la lengüeta
correspondiente (1). Girar la tapa (2).
21 • Aplicar el adhesivo plateado.
22 • Insertare el cristal de la luz delantera.
23 • Aplicar el parachoques delantero al vehículo
metiendo los ganchos en los orificios del chasis.
24 • Girar el parachoques delantero en el sentido de
la flecha.
25 • Fijar el parachoques delantero con el tornillo
que se entrega en dotación.
26 • Enganchar el borde al portaequipajes trasero
metiendo las dos lenguetas en los extremos del
borde en los dos agujeros del portaequipajes.
27 • Fijar el borde con los dos tornillos en el fondo
del portaequipajes.
28 • Colocar y fijar el portaequipajes trasero con los
cuatro tornillos que se entregan con el
vehículo.
29 • Girar la tuerca roja situada detrás del sillín hasta
la posición indicada en la figura. A: el sillín está
bloqueado; B: el sillín puede abrirse. Levantar el
sillín.
30 • Conectar los dos enchufes.
31 • Volver a colocar el sillín introduciendo los dos
pivotes en los orificios del depósito. Girar el
retén rojo que está detrás del sillín para fijarlo.
El vehículo ya está listo para usar.
CARACTERÍSTICAS Y USO DEL VEHÍCULO
32 • PALANCA DEL CAMBIO: vuestro hijo se divertirá
imitando el movimiento del cambio de las
marchas con esta palanca del cambio que
puede girarse en dos posiciones.
33 • PEDAL ACELERADOR / FRENO ELÉCTRICO:
levantando el pie, el freno se pondrá en
funcionamiento automáticamente.
CAMBIO DE LA BATERÍA
34 • Girar la tuerca roja situada detrás del sillín hasta
la posición indicada en la figura 29 (figura B).
Levantar el sillín. Desconectar las clavijas.
Desenroscar el tornillo sujetabatería.
35 • Bajar el retén (1) y al mismo tiempo empujar el
sujetabatería en el sentido de la flecha (2) para
desbloquearlo. Quitar el sujetabatería.
36 • Cambie la batería. (NOTA: la batería de
recambio – que debe comprarse a parte – es
una batería de 6Voltios/8Ah sin fusible). Vuelva
a atornillar el retén de la batería. Conecte los
enchufes. ATENCIÓN: Una vez terminadas estas
operaciones, recuérdese de cerrar y volver a
atornillar el asiento.
CARGA DE LA BATERÍA
ATENCIÓN: LA OPERACIÓN DE CARGA DE LA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Iged1093

Inhaltsverzeichnis