Bugaboo bee5 Bedienungsanleitung Seite 10

RU
Протирать влажной тканью, при
необходимости
Внешняя сторона:100% полиэстер,
ламинированный полиуретановой
Внутренняя сторона: 100% пеноматериал -
этиленвинилацетат
ZH
必要时用湿布擦净
外层：100%涤纶粘合仿皮革聚氨酯
内层: 100% 乙烯醋酸乙烯酯
警告！
切勿近火
HU
Szükség esetén nedves ronggyal törölje tisztára
Kívül: 100% poliészter poliuretán bevonat
Belül: 100% etilén-vinil-acetát
CO
Obrisati vlažnom krpom ako je potrebno
Izvana: 100% poliester laminiran s poliuretan
Unutar: 100% etilen-vinil acetat
Estoinia
Pühkige vajadusel niiske lapiga.
Väljast: 100% polüuretaan lamineeritud
polüester
Seest: 100% etüleenvinüülatsetaat
Lithuanian
Jei reikia, valyti drėgna šluoste
Išorė: 100% poliesteris, padengtas poliuretano
Vidus: 100% etilenvinilacetatas
Bahasa Indonesia
Dilap bersih dengan kain lembap jika perlu
Bahagian Luar: 100% poliester berlamina
dengan poliuretana
Bahagian Dalam: 100% etilenavinilasetat
THAI
หากต้ อ งการท� า ความสะอาด ให้ ใ ช้ ผ ้ า ชุ บ น� ้ า หมาดๆ
เช็ ด
ภายนอก: 100% โพลี เ อสเตอร์ เ คลื อ บด้ ว ยโฟม
ภายใน: 100% เอทิ ล ี น ไวนิ ล แอซี เ ตด
9
021622 UG bee5 90x130mm grip.indd 10
‫النسيج الخار جي:%001البوليستر المغلفة مع رغوة‬
‫النسيج الداخل :٪001خالت فاينيل-إيثلين‬
‫.אם נחוץ, נגבו עם מטלית לחה‬
‫צד חיצוני: פוליאסטר %001 חיפוי עם פוליאוריטן‬
100%‫צד פנימי: אתלין-ונילאציטט מוקצף‬
JA
湿らせた布で必要に応じて拭き取ってくだ
さい
外側：ポリエルテル100%、ポリウレタンに
よるラミネート加工
内側：エチレン酢酸ビニルフォーム100%
KO
필요하다면 젖은 천으로 깨끗이 닦아
외부 : 폴리우레으로 보강된 100%
폴리에스테르
내부 : 100% 에바폼EVA(에바)
주의!
화기에 가까이 두지 마십시오.
PT
Limpar com um pano humedecido se
necessário
Exterior:100% poliéster laminado com
poliuretano
Interior: 100% etileno-acetato de vinilo
AR
‫البولي يوريثان‬
HE
06/10/16 12:5