Bugaboo cameleon3 Bedienungsanleitung
Mitfahrbrett
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für cameleon3:
- Bedienungsanleitung (290 Seiten) ,
- Montageanleitung (10 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (30 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
bugaboo cameleon
3
bugaboo cameleon
bugaboo bee
bugaboo donkey
bugaboo frog
bugaboo gecko
bugaboo
meerijdplankje
®
bugaboo
wheeled board
®
bugaboo
-mitfahrbrett
®
planche à roulettes bugaboo
®
patinete bugaboo
®
pedana per il secondo bambino bugaboo
®
patim bugaboo
®
τροχοσανίδα bugaboo
®
bugaboo
ståbräda
®
bugaboo
ståbrett
®
bugaboo
-seisomateline
®
-pojízdné stupátko ke kočárku
bugaboo
®
dostawka do wózka bugaboo
®
панель с колесиком bugaboo
®
plošča na kolesih
bugaboo
®
tekerlekli plaka
bugaboo
®
儿童踏板
bugaboo
®
휠보드
bugaboo
®
ホイール付ボード
bugaboo
®
לוח עם גלגליםbugaboo
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bugaboo cameleon3
Inhaltszusammenfassung für Bugaboo cameleon3
- Seite 1 ® bugaboo wheeled board ® bugaboo -mitfahrbrett ® planche à roulettes bugaboo ® patinete bugaboo ® pedana per il secondo bambino bugaboo ® patim bugaboo ® τροχοσανίδα bugaboo ® bugaboo ståbräda ® bugaboo ståbrett ® bugaboo -seisomateline ®...
-
Seite 8: Waarschuwingen
International BV. The information contained letsel. herein is subject to change without notice. • Houd plastic tassen en ander Bugaboo International BV shall not be liable for technical errors or omissions contained herein. verpakkingsmateriaal dat The purchased product may differ from the mogelijk verstikkingsgevaar product as described in this user guide. - Seite 9 • Always hold the stroller when this adapter is needed to use the wheeled board on the bugaboo donkey your child is using the wheeled board to avoid imbalance. • Before attaching the wheeled WARNINGS board onto your stroller, ensure •...
- Seite 10 In any event, wear and tear.
-
Seite 11: Warnhinweise
Bedienungsanleitungen können unter www.bugaboo.com oder bei unseren am Kinderwagen über Serviceabteilungen angefordert werden. unwegsames Gelände oder TM ® BUGABOO sowie die Bugaboo Logos, FROG, GECKO, CAMELEON, BEE und DONKEY Unebenheiten fahren. sind registrierte Warenzeichen von Bugaboo • Kinder müssen vom Rollbrett International BV. - Seite 12 Les enfants devront descendre DONKEY sont des marques déposées de Bugaboo de la planche lorsque la International BV. Des brevets ont été déposés pour les modèles de poussette Bugaboo et leur design poussette sera utilisée sur est protégé. des bordures ou obstacles cet adaptateur est nécessaire pour utiliser la...
- Seite 13 à la réparation ou au n'ayant pas été effectuées remplacement de votre produit et par Bugaboo ou par son ce gratuitement. Les options de agent gestionnaire agréé, de « Réparation » peuvent inclure, dommages dus à un accident selon ce qu’aura choisi Bugaboo,...
- Seite 14 International BV. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin notificación pour toute violation de previa. Bugaboo International BV no se hará cette Garantie Limitée ou de responsable de ningún tipo de error técnico u omisión aquí contenidos. El producto comprado toute garantie tacite ou de puede variar del producto descrito en esta guía...
- Seite 15 (2) no realizadas por Bugaboo o un años a partir de la fecha de taller autorizado por Bugaboo; compra inicial (se exige el ticket...
- Seite 16 habitual. Además, esta Garantía Garantía limitada o de cualquier garantía implícita Limitada no cubre la corrosión ni o cualquier otra obligación la oxidación de las ruedas y del chasis debido a las condiciones por efecto de la ley, o por cualquier otra razón, se ambientales, incluyendo un limitará, como se especifica...
- Seite 17 TM ® BUGABOO e i loghi Bugaboo, FROG, GECKO, passeggino su marciapiedi o CAMELEON, BEE e DONKEY sono marchi registrati di Bugaboo International BV. I passeggini Bugaboo simili.
-
Seite 18: Προειδοποιησεισ
• Segure sempre no carrinho de registadas da Bugaboo International BV. Os carrinhos de bebé Bugaboo estão protegidos por bebé quando o seu filho estiver patente. a utilizar o patim para evitar desequilibrar-se. AVISOS • Antes de fixar o patim ao seu •... - Seite 19 Φυλάξτε τις πλαστικές ståbräda σακούλες και τα άλλα υλικά συσκευασίας που μπορούν © Copyright 2012 010991 rv001 Bugaboo® International BV. Informationen som ges i denna να προκαλέσουν ασφυξία σε manual kan ändras utan förvarning. Bugaboo μέρος που δεν το φθάνουν...
-
Seite 20: Advarsler
Hold alltid barnevognen når i denne bruksanvisningen. Du kan be om våre nyeste bruksanvisninger hos serviceavdelingene barnet bruker ståbrettet, for å våre eller på www.bugaboo.com. TM ® BUGABOO unngå ubalanse. og Bugaboo-logoene FROG, GECKO, CAMELEON, BEE og DONKEY er registrerte varemerker •... - Seite 21 TM ® BUGABOO ja • Hvis disse advarsler og Bugaboo-logot, FROG, GECKO, CAMELEON, BEE ja DONKEY ovat Bugaboo International BV anvisninger ikke følges, kan det -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä. Bugaboo- resultere i alvorlige skader. lastenvaunut ovat patentoituja ja mallisuojattuja.
- Seite 22 (44lb). pojízdné stupátko ke kočárku • Pojízdnému stupátku ke kočárku je nutné věnovat © Copyright 2012 010991 rv001 Bugaboo® International BV. Informace zde uvedené mohou mimořádnou pozornost v být změněny bez předchozího oznámení. Bugaboo případě, že jej používáte na International BV nebude odpovídat za technická...
-
Seite 23: Ostrzeżenia
Bugaboo, FROG, GECKO, CAMELEON, BEE bez nadzoru na dostawce do i DONKEY to zarejestrowane znaki towarowe wózka. Bugaboo International BV. Wózki firmy Bugaboo są opatentowane, a ich projekty prawnie chronione. • Kiedy na dostawce do wózka stoi dziecko, zawsze trzymaj wózek, żeby nie stracił... -
Seite 24: Предупреждения
недоступном для детей месте. панель с колесиком Утилизируйте эти материалы при первой возможности. © Copyright 2012 010991 rv001 Bugaboo® International BV.Информация в данном • Панель с колесиком документе может быть изменена без предназначена для перевозки предварительного уведомления.Компания Bugaboo International BV не несет... - Seite 25 TM ® BUGABOO in logotipi Bugaboo FROG, GECKO, CAMELEON, BEE in DONKEY so regisrirane spuščena. blagovne znamke podjetja Bugaboo International BV.
- Seite 26 çocuklardan uzak tutun. 儿童踏板 Mümkün olan en kısa zamanda güvenli bir şekilde atın. © Copyright 2012 010991 rv001 Bugaboo® International BV • Tekerlekli plaka bir çocuk 版权所有。本文所载信息可在未经通知的 için ve yalnızca ayakta 情况下 予以变更。Bugaboo® International BV 无须对本文 中的技术性错误或遗漏负 durma konumuna yönelik 责。...
- Seite 27 아이를 보드에서 내리게 하십시오. 휠보드 • 휠보드에 절대 아이를 혼자 두지 마십시오. © Copyright 2012 010991 rv001 Bugaboo® International BV. 여기에 실려 있는 정보는 • 아이의 불균형한 상태를 통보 없이 변경될 수 있습니다. Bugaboo® 피하려면 휠보드 이용 시 항상 International BV에서는 본 정보의 기술적 오류나...
- Seite 28 しっかりと支えてください。 警告 • ホイール付ボードをベビーカ ーに取り付ける前に、ブレー • 本製品をご使用の前にご利 キが作動していることをご確 用ガイドを注意深くお読みい 認ください。 ただき、今後の参照のために 保管してください。 • これらの警告や説明に従わな いと重大なケガを負う可能性 があります。 • 窒息の原因となるプラスチッ クの袋やその他の包装素材 は、お子様の手が届かないと ころに保管してください。 お早めに安全に処分してくだ さい。 • ホイール付ボードはお子様一 人用で、立った状態でのみ使 用するものです。 • ホイール付ボードは最大20キ ロ（44ポンド）の体重に耐え られます。 • ホイール付ボードをでこぼこ や起伏のある場所で使用する ときは、細心の注意を払って ください。 • ベビーカーでカーブや同様の 障害物を通るときはお子様を ホイール付ボードから降ろし てください。...
- Seite 29 © Copyright 2012 010991 rv001 Bugaboo® המידע הכלול במסמך זה כפוףInternational BV ילדך משתמש בלוח עם גלגלים לאBugaboo International BV .לשינוי ללא התראה .על מנת למנוע חוסר שיווי משקל תהיה אחראית לשגיאות טכניות או השמטות העלולות להיות במסמך זה. ייתכן שהמוצר שנרכש יהיה שונה...
- Seite 30 1299 1000 bg amsterdam the netherlands bugaboo americas bugaboo north america inc po box 2051 manhattan beach, ca 90267 www.bugaboo.com 003142 UG bugaboo donkey rv01 003142 UG bugaboo donkey rv01 partnumber partnumber 010991 UG wheeled board bugaboo fgcbd rv001 partnumber...