Seite 1
AERMEC S.P.A. BEVILACQUA (VERONA) ITALY SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM ANL 2-4 230V NORME PROTEZIONE TENSIONE PROGETTAZIONE 230V 50Hz ESERCIZIO TENSIONE SERIE 230V 50Hz COMANDI UBICAZIONE NOME LOGICO COMMESSA TENSIONE 4755220 SEGNALI COMMITTENTE Pompa di calore con pompa Sabik PROGETTATO CON...
Seite 2
9 / 11 Comando a distanza 10 / 11 M2-001 RIEPILOGO MORSETTI DOPPI 11 / 11 MODU_C.-001 Scheda Modu Control REVISIONI DATA ANL 2-4 230V 04/03/2008 RIEPILOGO PAGINE CON REVISIONE DATA ULTIMA REVISIONE 04/03/2008 DISEGN. ROSSIN 0-LP-001 NUMERO MODIFICHE PAGINA CONTR.
Seite 3
Elemento riscaldante Heating element 040201 C... Condensatore Capacitor 060801B Motore ventilatore M... Fan motor NOTE: REVISIONI DATA ANL 2-4 230V 04/03/2008 RIEPILOGO SIMBOLI SCHEMA DATA ULTIMA REVISIONE 04/03/2008 DISEGN. ROSSIN 0-LS-001 NUMERO MODIFICHE PAGINA CONTR. FOGL. 4755220 SYMBOLS SUMMARY 0-LS-002 VERSIONE SABIK Ver.
Seite 4
Three-pole switch disconnector 071403B Regolatore monofase Monofase control 071501 Bobina relè KA... /... Relay coil NOTE: REVISIONI DATA ANL 2-4 230V 04/03/2008 RIEPILOGO SIMBOLI SCHEMA DATA ULTIMA REVISIONE 04/03/2008 DISEGN. ROSSIN 0-LS-002 NUMERO MODIFICHE PAGINA CONTR. FOGL. 4755220 SYMBOLS SUMMARY...
Seite 5
Two-pole circuit break with magneto-thermal I> I> 081005 Tromba elettrica HA... Sound siren Pannello comandi Remote control NOTE: REVISIONI DATA ANL 2-4 230V 04/03/2008 RIEPILOGO SIMBOLI SCHEMA DATA ULTIMA REVISIONE 04/03/2008 DISEGN. ROSSIN 0-LS-003 NUMERO MODIFICHE PAGINA CONTR. FOGL. 4755220...
Seite 6
MODU C. NA NC I> I> I> COMPRESSORE RESISTENZA CARTER COMPRESSOR CARTER RESISTANCE DATA 04/03/2008 ANL 2-4 230V Potenza DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN Rifatto con nuova schematica 04/03/2008 ROSSIN DATA 04/03/2008 FOGL. 4755220 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 7
Solo per pompa di calore Non presente su modello base Only for storage talk Only for heat pump Not present on base model DATA 04/03/2008 ANL 2-4 230V Collegamenti carichi DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN Rifatto con nuova schematica 04/03/2008 ROSSIN...
Seite 8
Only cold version MODU C. MODU C. MODU C. MODU C. Solo per versione con pompa Wilo Only for the pump Wilo DATA 04/03/2008 ANL 2-4 230V Collegamento sicurezze DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN Rifatto con nuova schematica 04/03/2008 ROSSIN DATA 04/03/2008 FOGL.
Seite 9
COMANDO A DISTANZA COLLEGAMENTO ELETTRICO DCP ELECTRICAL CONNECTION DCP REMOTE CONTROL SEZ. MIN. 0.5 mm² max 30m DATA 04/03/2008 ANL 2-4 230V Comando a distanza DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN Rifatto con nuova schematica 04/03/2008 ROSSIN DATA 04/03/2008 FOGL. 4755220 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV.
Seite 10
N° MORS. N° FILO USCENTE REVISIONI DATA ANL 2-4 230V 07/04/2008 RIEPILOGO MORSETTI DOPPI DATA ULTIMA REVISIONE 04/03/2008 DISEGN. Crivellaro M2-001 NUMERO MODIFICHE PAGINA CONTR. FOGL. 4755220 MODU_C.-001 VERSIONE SABIK Ver. 12.00 APPROV. SOST. IL: SOST. DA: F.S.
Seite 11
Disposizione morsettiere superiori (nere) Disposizione morsettiere inferiori (verdi) Higher layout terminal blocks (black) Lower layout terminal blocks (green) N N N N N N N AE DATA 04/03/2008 ANL 2-4 230V Scheda Modu Control DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN MODU_C.-001 Rifatto con nuova schematica...
Seite 12
Legenda per serie ANL data 22/11/05 ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ALLARME ESTERNO REMOTE ALARM ALARME EXTERIEUR FERNSTOERMELDUNG PRESSOSTATO DI ALTA HIGH PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT HAUTE PRESSION HOCHDRUCKPRESSOSTAT PRESSOSTATO DI BASSA LOW PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT BASSE PRESSION NIEDERDRUCKPRESSOSTAT COMANDO CALDO FREDDO COOLONG/HEATING SWITCH COMANDE CHAUD FROID KUEHLEN/HEIZEN UMSCHALTER...
Seite 13
AERMEC S.P.A. BEVILACQUA (VERONA) ITALY SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM ANL 2-4 400V NORME PROTEZIONE TENSIONE PROGETTAZIONE 400V 50Hz ESERCIZIO TENSIONE SERIE 230V 50Hz COMANDI UBICAZIONE NOME LOGICO COMMESSA TENSIONE 4755820 SEGNALI COMMITTENTE Pompa di calore con pompa Sabik PROGETTATO CON...
Seite 15
SIMBOLO NOME SIMBOLO FUNZIONE SIGLATURA ESTENS. SYMBOL SYMBOL NAME FUNCTION DESIGNATION EXTENS. 030202-PE Morsetto PE Pe terminal 030202A Morsetto Terminal 030202A_S Morsetto Terminal 030303 Polo connettore maschio Male contact plug 040104-NTC Resistore variabile Variable resistance 040104-TRASD Trasduttore di pressione 3 fili Pressure trasducer 3 wires 040112 Elemento riscaldante...
Seite 16
SIMBOLO NOME SIMBOLO FUNZIONE SIGLATURA ESTENS. SYMBOL SYMBOL NAME FUNCTION DESIGNATION EXTENS. 060802 Motore monofase Single-phase motor 070201 Contatto NA NO contact 070203 Contatto NC NC contact 070701P Contatto NA sensibile alla pressione No contact actuated by pressure 070701PC Contatto NC sensibile alla pressione NC contact actuated by pressure 070702 Pulsante NA...
Seite 17
SIMBOLO NOME SIMBOLO FUNZIONE SIGLATURA ESTENS. SYMBOL SYMBOL NAME FUNCTION DESIGNATION EXTENS. 071502B Elettrovalvola chiusa Closed solenoid valve 071601A Interrutore automatico con protezione magnetica e max corrente Circuit breaker with autom. release operated by thermal effect and max. current I> 071601G Interruttore trip.
Seite 18
NA NC I> I> I> I> COMPRESSORE RESISTENZA CARTER COMPRESSOR CARTER RESISTANCE DATA 04/03/2008 ANL 2-4 400V Potenza DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN Rifatto con nuova schematica 04/03/2008 ROSSIN DATA 04/03/2008 FOGL. 4755820 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO...
Seite 19
Non presente su modello base Only for storage talk Only for heat pump Not present on base model DATA 04/03/2008 ANL 2-4 400V Collegamenti carichi DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN Rifatto con nuova schematica 04/03/2008 ROSSIN DATA 04/03/2008 FOGL. 4755820 BEVILACQUA (VERONA) ITALY CONNECTIONS LOADS REV.
Seite 20
MODU C. MODU C. Solo per versione con pompa Wilo Only for the pump Wilo DATA 04/03/2008 ANL 2-4 400V Collegamento sicurezze DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN Rifatto con nuova schematica 04/03/2008 ROSSIN DATA 04/03/2008 FOGL. 4755820 BEVILACQUA (VERONA) ITALY Safety connection REV.
Seite 21
COLLEGAMENTO ELETTRICO DCP ELECTRICAL CONNECTION DCP REMOTE CONTROL SEZ. MIN. 0.5 mm² max 30m DATA 04/03/2008 ANL 2-4 400V Comando a distanza DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN Rifatto con nuova schematica 04/03/2008 ROSSIN DATA 04/03/2008 FOGL. 4755820 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV.
Seite 22
N° MORS. N° FILO USCENTE REVISIONI DATA ANL 2-4 400V 07/04/2008 RIEPILOGO MORSETTI DOPPI DATA ULTIMA REVISIONE 04/03/2008 DISEGN. Crivellaro M2-001 NUMERO MODIFICHE PAGINA CONTR. FOGL. 4755820 MODU_C.-001 VERSIONE SABIK Ver. 12.00 APPROV. SOST. IL: SOST. DA: F.S.
Seite 23
Higher layout terminal blocks (black) Lower layout terminal blocks (green) N N N N N N N AE DATA 04/03/2008 ANL 2-4 400V Scheda Modu Control DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN MODU_C.-001 Rifatto con nuova schematica 04/03/2008 ROSSIN DATA 04/03/2008 FOGL.
Seite 24
Legenda per serie ANL data 22/11/05 ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ALLARME ESTERNO REMOTE ALARM ALARME EXTERIEUR FERNSTOERMELDUNG PRESSOSTATO DI ALTA HIGH PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT HAUTE PRESSION HOCHDRUCKPRESSOSTAT PRESSOSTATO DI BASSA LOW PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT BASSE PRESSION NIEDERDRUCKPRESSOSTAT COMANDO CALDO FREDDO COOLONG/HEATING SWITCH COMANDE CHAUD FROID KUEHLEN/HEIZEN UMSCHALTER...
Seite 25
AERMEC S.P.A. BEVILACQUA (VERONA) ITALY SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM ANL 5-9 400V NORME PROTEZIONE TENSIONE PROGETTAZIONE 400V 50Hz ESERCIZIO TENSIONE SERIE 230V 50Hz COMANDI UBICAZIONE NOME LOGICO COMMESSA TENSIONE 4755920 SEGNALI COMMITTENTE Pompa di calore con pompa Sabik PROGETTATO CON...
Seite 27
SIMBOLO NOME SIMBOLO FUNZIONE SIGLATURA ESTENS. SYMBOL SYMBOL NAME FUNCTION DESIGNATION EXTENS. 030202-PE Morsetto PE Pe terminal 030202A Morsetto Terminal 030202A_S Morsetto Terminal 030303 Polo connettore maschio Male contact plug 040104-NTC Resistore variabile Variable resistance 040104-TRASD Trasduttore di pressione 3 fili Pressure trasducer 3 wires 040112 Elemento riscaldante...
Seite 28
SIMBOLO NOME SIMBOLO FUNZIONE SIGLATURA ESTENS. SYMBOL SYMBOL NAME FUNCTION DESIGNATION EXTENS. 060802 Motore monofase Single-phase motor 070201 Contatto NA NO contact 070203 Contatto NC NC contact 070701P Contatto NA sensibile alla pressione No contact actuated by pressure 070701PC Contatto NC sensibile alla pressione NC contact actuated by pressure 070702 Pulsante NA...
Seite 29
SIMBOLO NOME SIMBOLO FUNZIONE SIGLATURA ESTENS. SYMBOL SYMBOL NAME FUNCTION DESIGNATION EXTENS. 071502B Elettrovalvola chiusa Closed solenoid valve 071601A Interrutore automatico con protezione magnetica e max corrente Circuit breaker with autom. release operated by thermal effect and max. current I> 071601G Interruttore trip.
Seite 30
I> 400V 50Hz I> I> I> COMPRESSORE RESISTENZA CARTER COMPRESSOR CARTER RESISTANCE DATA 05/03/2008 ANL 5-9 400V Potenza DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN RIfatto con nuova schematica 05/03/2008 ROSSIN DATA 05/03/2008 FOGL. 4755920 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO...
Seite 31
Non presente su modello base Only for storage talk Only for heat pump Not present on base model DATA 05/03/2008 ANL 5-9 400V Collegamenti carichi DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN RIfatto con nuova schematica 05/03/2008 ROSSIN DATA 05/03/2008 FOGL. 4755920 BEVILACQUA (VERONA) ITALY CONNECTIONS LOADS REV.
Seite 32
MODU C. MODU C. Solo per versione con pompa Wilo Only for the pump Wilo DATA 05/03/2008 ANL 5-9 400V Collegamento sicurezze DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN RIfatto con nuova schematica 05/03/2008 ROSSIN DATA 05/03/2008 FOGL. 4755920 BEVILACQUA (VERONA) ITALY Safety connection REV.
Seite 33
COLLEGAMENTO ELETTRICO DCP ELECTRICAL CONNECTION DCP REMOTE CONTROL SEZ. MIN. 0.5 mm² max 30m DATA 05/03/2008 ANL 5-9 400V Comando a distanza DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN RIfatto con nuova schematica 05/03/2008 ROSSIN DATA 05/03/2008 FOGL. 4755920 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV.
Seite 34
N° MORS. N° FILO USCENTE REVISIONI DATA ANL 5-9 400V 07/04/2008 RIEPILOGO MORSETTI DOPPI DATA ULTIMA REVISIONE 05/03/2008 DISEGN. Crivellaro M2-001 NUMERO MODIFICHE PAGINA CONTR. FOGL. 4755920 MODU_C.-001 VERSIONE SABIK Ver. 12.00 APPROV. SOST. IL: SOST. DA: F.S.
Seite 35
Higher layout terminal blocks (black) Lower layout terminal blocks (green) N N N N N N N AE DATA 05/03/2008 ANL 5-9 400V Scheda Modu Control DISEGN. AERMEC S.P.A. ROSSIN MODU_C.-001 RIfatto con nuova schematica 05/03/2008 ROSSIN DATA 05/03/2008 FOGL.
Seite 36
Legenda per serie ANL data 22/11/05 ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ALLARME ESTERNO REMOTE ALARM ALARME EXTERIEUR FERNSTOERMELDUNG PRESSOSTATO DI ALTA HIGH PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT HAUTE PRESSION HOCHDRUCKPRESSOSTAT PRESSOSTATO DI BASSA LOW PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT BASSE PRESSION NIEDERDRUCKPRESSOSTAT COMANDO CALDO FREDDO COOLONG/HEATING SWITCH COMANDE CHAUD FROID KUEHLEN/HEIZEN UMSCHALTER...
Seite 37
AERMEC S.P.A. BEVILACQUA (VERONA) ITALY SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE ANL 2-4 CONDENSING TYPE TENSIONE NORME PROTEZIONE PROGETTAZIONE 400V 3N 50Hz 60335-2-40 ESERCIZIO TENSIONE SERIE 230V 50Hz COMANDI COMMESSA TENSIONE 4755805 SEGNALI COMMITTENTE AERMEC PROGETTATO CON Sabik SISTEMA CAD/CAE...
Seite 38
C... Capacitor 060801B Motore ventilatore M... Fan motor NOTE: DATA 01/02/2008 ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE RIEPILOGO SIMBOLI SCHEMA DISEGN. ANL 2-4 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO 0-LS-001 DATA 01/02/2008 FOGL. 4755805 BEVILACQUA (VERONA) ITALY SUMMARY SIMBOL REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO...
Seite 39
Monofase control 071501 Bobina relè KA... /... Relay coil NOTE: DATA 01/02/2008 ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE RIEPILOGO SIMBOLI SCHEMA DISEGN. ANL 2-4 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO 0-LS-002 DATA 01/02/2008 FOGL. 4755805 BEVILACQUA (VERONA) ITALY SUMMARY SIMBOL REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 40
HA... Tromba elettrica Sound siren Pannello comandi Remote control NOTE: DATA 01/02/2008 ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE RIEPILOGO SIMBOLI SCHEMA DISEGN. ANL 2-4 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO 0-LS-003 DATA 01/02/2008 FOGL. 4755805 BEVILACQUA (VERONA) ITALY SUMMARY SIMBOL REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 41
0.L2 MODU C. 0.L1 I> I> I> I> COMPRESSORE RESISTENZA CARTER COMPRESSOR CARTER RESISTANCE DATA 01/02/2008 ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE DISEGN. ANL 2-4 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO DATA 01/02/2008 FOGL. 4755805 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 42
COLLEGAMENTO CARICHI LOAD CONNECTION MODU C. MODU C. > 300W 230V MAX 1A DATA 01/02/2008 ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE DISEGN. ANL 2-4 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO DATA 01/02/2008 FOGL. 4755805 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 43
ONLY FOR DCP MODU C. MODU C. MODU C. MODU C. SEZ. MIN. 0.5 mm² max 30m DATA 01/02/2008 ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE DISEGN. ANL 2-4 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO DATA 01/02/2008 FOGL. 4755805 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO...
Seite 44
COMANDO A DISTANZA COLLEGAMENTO ELETTRICO DCP ELECTRICAL CONNECTION DCP REMOTE CONTROL SEZ. MIN. 0.5 mm² max 30m DATA 01/02/2008 ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE DISEGN. ANL 2-4 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO DATA 01/02/2008 FOGL. 4755805 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 45
N° MORS. N° FILO USCENTE DATA 01/02/2008 ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE RIEPILOGO MORSETTI DISEGN. ANL 2-4 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO M2-001 DATA 01/02/2008 FOGL. 4755805 BEVILACQUA (VERONA) ITALY SUMMARY TERMINALS REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 46
EXP 1 EXP 1 Disposizione morsettiere superiori (nere) Disposizione morsettiere inferiori (verdi) DATA 01/02/2008 ANL 2-4 MOTOCONDENSANTE Scheda Modu Control DISEGN. ANL 2-4 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO MODU_C. DATA 01/02/2008 FOGL. 4755805 BEVILACQUA (VERONA) ITALY Modu control card REV.
Seite 47
AERMEC S.P.A. BEVILACQUA (VERONA) ITALY SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE ANL 5-9 CONDENSING TYPE TENSIONE NORME PROTEZIONE PROGETTAZIONE 400V 3N 50Hz 60335-2-40 ESERCIZIO TENSIONE SERIE 230V 50Hz COMANDI COMMESSA TENSIONE 4755905 SEGNALI COMMITTENTE AERMEC PROGETTATO CON Sabik SISTEMA CAD/CAE...
Seite 48
C... Capacitor 060801B Motore ventilatore M... Fan motor NOTE: DATA 01/02/2008 ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE RIEPILOGO SIMBOLI SCHEMA DISEGN. ANL 5-9 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO 0-LS-001 DATA 01/02/2008 FOGL. 4755905 BEVILACQUA (VERONA) ITALY SUMMARY SIMBOL REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO...
Seite 49
Monofase control 071501 Bobina relè KA... /... Relay coil NOTE: DATA 01/02/2008 ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE RIEPILOGO SIMBOLI SCHEMA DISEGN. ANL 5-9 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO 0-LS-002 DATA 01/02/2008 FOGL. 4755905 BEVILACQUA (VERONA) ITALY SUMMARY SIMBOL REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 50
HA... Tromba elettrica Sound siren Pannello comandi Remote control NOTE: DATA 01/02/2008 ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE RIEPILOGO SIMBOLI SCHEMA DISEGN. ANL 5-9 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO 0-LS-003 DATA 01/02/2008 FOGL. 4755905 BEVILACQUA (VERONA) ITALY SUMMARY SIMBOL REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 51
0.L2 MODU C. 0.L1 I> I> I> I> COMPRESSORE RESISTENZA CARTER COMPRESSOR CARTER RESISTANCE DATA 01/02/2008 ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE DISEGN. ANL 5-9 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO DATA 01/02/2008 FOGL. 4755905 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 52
COLLEGAMENTO CARICHI LOAD CONNECTION MODU C. MODU C. > 300W 230V MAX 1A DATA 01/02/2008 ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE DISEGN. ANL 5-9 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO DATA 01/02/2008 FOGL. 4755905 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 53
ONLY FOR DCP MODU C. MODU C. MODU C. MODU C. SEZ. MIN. 0.5 mm² max 30m DATA 01/02/2008 ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE DISEGN. ANL 5-9 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO DATA 01/02/2008 FOGL. 4755905 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO...
Seite 54
COMANDO A DISTANZA COLLEGAMENTO ELETTRICO DCP ELECTRICAL CONNECTION DCP REMOTE CONTROL SEZ. MIN. 0.5 mm² max 30m DATA 01/02/2008 ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE DISEGN. ANL 5-9 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO DATA 01/02/2008 FOGL. 4755905 BEVILACQUA (VERONA) ITALY REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 55
N° MORS. N° FILO USCENTE DATA 01/02/2008 ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE RIEPILOGO MORSETTI DISEGN. ANL 5-9 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO M2-001 DATA 01/02/2008 FOGL. 4755905 BEVILACQUA (VERONA) ITALY SUMMARY TERMINALS REV. MODIFICA DATA DISEGNATO VERIFICATO APPROV.
Seite 56
EXP 1 EXP 1 Disposizione morsettiere superiori (nere) Disposizione morsettiere inferiori (verdi) DATA 01/02/2008 ANL 5-9 MOTOCONDENSANTE Scheda Modu Control DISEGN. ANL 5-9 CONDENSING TYPE AERMEC S.P.A. BOVO MODU_C. DATA 01/02/2008 FOGL. 4755905 BEVILACQUA (VERONA) ITALY Modu control card REV.
Seite 57
Legenda per serie ANL - - C data 22/11/05 ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ALLARME ESTERNO REMOTE ALARM ALARME EXTERIEUR FERNSTOERMELDUNG PRESSOSTATO DI ALTA HIGH PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT HAUTE PRESSION HOCHDRUCKPRESSOSTAT PRESSOSTATO DI BASSA LOW PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT BASSE PRESSION NIEDERDRUCKPRESSOSTAT COMANDO CALDO FREDDO COOLONG/HEATING SWITCH COMANDE CHAUD FROID...
Seite 58
Legenda per serie ANL - - C data 22/11/05 ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ALLARME ESTERNO REMOTE ALARM ALARME EXTERIEUR FERNSTOERMELDUNG PRESSOSTATO DI ALTA HIGH PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT HAUTE PRESSION HOCHDRUCKPRESSOSTAT PRESSOSTATO DI BASSA LOW PRESSURE CONTROL PRESSOSTAT BASSE PRESSION NIEDERDRUCKPRESSOSTAT COMANDO CALDO FREDDO COOLONG/HEATING SWITCH COMANDE CHAUD FROID...