X81;ˆ€ Ÿ; Œîíòàæ Ðóê´â'ß Òà Âàæåëß Äðîñåëß; Ñòàíîâêà Ç´ãíóòîãî Âàæåëß; Ñòàíîâêà Íîæ´â ´ Ãîëîâîê Òðèìåðà - McCulloch B40 P ELITE Bedienungsanweisung

S1154653-53,B40 B,P ELITE_4 .fm Page 354 Wednesday, March 14, 2012 9:03 AM
Œîíòàæ ðóê´â'ß òà âàæåëß
äðîñåëß
• ‚ñòàíîâ´òü ðóê´â'ß â çàòèñêà÷ ðóê´â'ß íà âàëó
çà äîïîìîãîþ ÷îòèðüîõ ãâèíò´â.
• ðèëàøòóéòå çàõèñíèé êîæóõ ßê ïîêàçàíî íà
ñõåì´.
"ñòàíîâêà ç´ãíóòîãî âàæåëß
ðèêð´ï´òü ïåòåëüíèé òðèìà÷ äî âàëó. ‡âåðí´òü
óâàãó, ùî ïåòåëüíèé òðèìà÷ ïîâèíåí áóòè
âñòàíîâëåíèé ì´æ ñòð´ëêàìè íà âàë´.
"ñòàíîâ´òü áîëò, çàêð´ïèâøè ïëàñòèíó ´
•
êðèëü÷àñòó ãàéêó, ßê ïîêàçàíî íà ñõåì´.
‡àêðóò´òü êðèëü÷àñòó ãàéêó.
354 – Ukrainian
‡ˆ€Ÿ
"ñòàíîâêà íîæ´â ´ ãîëîâîê
òðèìåðà
"‚€ƒ€!
!
ðè âñòàíîâëåíí´ ð´æó÷î» íàñàäêè
âàæëèâî, ùîá ï´äíßòà ÷àñòèíà äèñêó
ïðèâîäó ÷è îïîðíîãî ôëàíöß
ïðàâèëüíî óâ´éøëà â öåíòðàëüíèé
îòâ´ð ð´æó÷î» íàñàäêè. Ÿêùî ð´æó÷ó
íàñàäêó çàêð´ïëåíî íåïðàâèëüíî, öå
ìîæå ïðèçâåñòè äî ñåðéîçíî» ´/àáî
ñìåðòåëüíî» òðàâìè.
"‚€ƒ€! ´êîëè íå êîðèñòóéòåñß
!
ð´æó÷èìè íàñàäêàìè áåç â´äïîâ´äíîãî
çàõèñíîãî êîæóõà. äèâ´òüñß ðîçä´ë
"'åõí´÷í´ äàí´". ‚èêîðèñòàííß
íåñïðàâíîãî ÷è íå â´äïîâ´äíîãî
êîæóõà ìîæå ñïðè÷èíèòè ñåðéîçí´
ïîðàíåííß.
‚€†‹ˆ‚Ž! Ÿêùî ‚è çáèðà¹òåñß êîðèñòóâàòèñß
íîæåì-ïèëêîþ ÷è íîæåì äëß òðàâè, ´íñòðóìåíò
ïîòð´áíî îáëàäíàòè â´äïîâ´äíèì ðóê´â'ßì,
êîæóõîì äëß íîæà òà ðåìåíßìè.
‚ñòàíîâëåííß êîæóõà äëß íîæà, íîæà
òà ð´çàêà äëß òðàâè.
• ‡àêðèéòå êîæóõîì äëß íîæà/êîìá´íîâàíèì
êîæóõîì (A) âàë òà çàêð´ï´òü áîëòîì (L).
‚èêîðèñòîâóéòå ðåêîìåíäîâàíèé êîæóõ äëß
íîæà. äèâ´òüñß ðîçä´ë "'åõí´÷í´ äàí´". "‚€ƒ€!
åðåêîíàéòåñß, ùî äîäàòêîâèé êîæóõ çíßòî.
• ‚ñòàíîâ´òü äèñê ïðèâîäó (B) íà âèõ´äíèé âàë.
C B
A
A