Werbung
ADVERTENCIAS
La garantía es válida si el producto se instala tal como ha
sido entregado por Teuco. Para el montaje es preciso
seguir las instrucciones del fabricante, utilizar las
herramientas y materiales recomendados y aplicar los
accesorios suministrados con el producto.
El producto ha sido proyectado para ser instalado en
paredes de ladrillos. Si las paredes son de madera, cartón
yeso, etc., es necesario reforzarlas para garantizar una
buena fijación.
Los componentes no se deben sellar con silicona acética.
Este manual es parte integrante del producto y debe
conservarse para poder consultarlo en cualquier momento.
Todos los tornillos y los accesorios necesarios para el
montaje se encuentran en las "cajas de accesorios"
dentro de sobres numerados.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
La instalación eléctrica de alimentación debe estar de
acuerdo con la norma CEI 64-8.
El producto tiene que estar conectado a la red a través de
un interruptor omnipolar (I), con abertura de los contactos
que garantice la desconexión completa en las condiciones
de la categoría de sobretensión III (3 mm mínimo),
colocado fuera de las zonas 0,1,2,3 (CEI 64-8/7).
Verificar que el producto esté alimentado a través de un
La instalación del cable de alimentación eléctrica del
producto corre a cargo del instalador; los cables tienen
que ser del tipo H05VV-F HAR.
N.B.: El cable de alimentación eléctrica de la red (tipo Y)
puede ser sustituido sólo por personal especializado e
instruido de manera adecuada.
La conexión eléctrica (~) debe incluir la conexión a la
instalación de tierra y debe ser:
- de tipo fijo.
- adecuado a la corriente absorbida (ver datos de placa).
- con grado de resistencia a la penetración de los líquidos
IPX5.
CONEXIÓN EQUIPOTENCIAL
El producto debe estar además conectado al nudo principal
equipotencial trámite el correspondiente borne.
INSTALACIÓN HIDRÁULICA
Preinstalar las conexiones agua caliente y fría para la
alimentación de la grifería y la conexión de desagüe. Si la
dureza del agua de la instalación hídrica fuera elevada
(>200 mg/litro), para garantizar un buen funcionamiento de
la instalación es aconsejable instalar un suavizador.
Para el correcto funcionamiento de las funciones agua, la
instalación hídrica debe tener las siguientes características:
- presión mín./máx. de red 2 ÷ 5 bar (200 ÷ 500 kPa)
- temperatura del agua caliente máx. 60°C.
4
WAARSCUWINGEN
Voor de geldigheid van de garantie dient het product
geïnstalleerd te worden zoals het door Teuco geleverd is.
Houdt u aan de montage-instructies en gebruik de
aanbevolen gereedschappen, materialen en de accessoires
die bij het product geleverd zijn
Het product is ontworpen om op gemetselde muren
geïnstalleerd te worden. Bij installatie op andere muren
(hout, gipsplaat) moeten deze op adequate wijze worden
versterkt om te garanderen dat de bevestiging veilig is.
Gebruik voor het afdichten geen gebruik van de
verschillende elementen siliconenkit op azijnbasis.
Bewaar deze handleiding voor eventuele raadpleging in de
toekomst.
Alle bevestigingsmiddelen, en de voor de montage
noodzakelijke
accessoires,
genummerde zakjes in de "accessoiredozen".
ELEKTRISCHE INSTALLATIE
Het elektrische voedingsysteem moet overeenkomen met
de norm CEI 64-8.
Het product moet aan het stroomnet worden verbonden
met een omnipolaire schakelaar (I), met een opening van
de contacten die een totale afsluiting kan garanderen bij
een overspanning III (3mm minimum), en buiten de zone's
0,1,2,3 geplaatst(CEI 64-8/7).
Controleer of het product wordt gevoed door een
differentieelschakelaar met een interventiedrempel van
De installatie van de stroomkabel van het product is ten
laste van de installateur; de kabels moeten type H05VV-F
HAR zijn.
N.B.: De stroomkabel (type Y) mag enkel vervangen
worden door gespecialiseerd en gepast geschoold
personeel.
De elektrische verbinding (~) moet ook een aardeverbinding
bevatten die als volgt moet zijn:
- type vast.
- geschikt voor de geabsorbeerde stroom
(zie het informatie - plaatje).
- met een resistentiegraad tegen de penetratie
van vloei-stoffen IPX5.
EQUIPOTENTIELE VERBINDING
Het product moet ook worden verbonden op de
hoofdzakelijke potentiaalschakelaar met de speciale klem.
AANSLUITING WATERNET
Leg de aansluitingen voor warm en koud water aan voor de
voeding van de kranen en de aansluiting van de afvoer. Als
de hardheid van het watersysteem hoog is (>200 mg/liter),
moet een waterverzachtingsysteem aangelegd worden om
de goede werking van het systeem te kunnen garanderen.
Voor de correcte werking van de waterfuncties moet het
watersysteem over de volgende kenmerken beschikken:
- druk min/max waternet 2 ÷ 5 bar (200 ÷ 500 kPa)
- temperatuur warm water max 60°C.
bevinden
zich
in
de
Werbung
