Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Teuco Lavabi
Inhaltszusammenfassung für Teuco Lavabi
- Seite 1 HR TR PL GR RU Lavabi Paper...
-
Seite 2: Avertissements
Per l'installazione del lavabo vanno utilizzati gli appositi non impegnano la Teuco Guzzini S.p.A., che si riserva il sostegni in acciaio (forniti assieme al prodotto) diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune unitamente ad ancoranti chimici ad elevata resistenza senza obbligo di preavviso o sostituzione. -
Seite 3: Waarschuwingen
Die Daten und Merkmale des Produkts und/oder die in (mitgelieferten) Stahlstützen und hochfeste, chemische diesem Handbuch enthaltene Installationsanleitung Verankerungsmittel (nicht mitgeliefert) verwendet sind für Teuco Guzzini S.p.A. nicht bindend. Die Firma werden, wobei die Vorschriften des Herstellers behält sich das Recht vor, für notwendig erachtete einzuhalten sind. - Seite 4 Para a instalação do lavatório utilize os apropriados manual não comprometem a Teuco Guzzini S.p.A., que suportes de aço (incluídos) mais bucha química de alta se reserva o direito de efetuar todas as modificações resistência (não incluída) obedecendo as instruções...
- Seite 5 Ürünün montajı için gerekli tüm vida ve aksesuarlar Bu kullanım kılavuzunda belirtilen ürün ve/veya montaj kutu veya aksesuar kutusu içinde bulunmaktadır. talimatları ile ilgili veriler ve özellikler Teuco Guzzini Lavabonun montajı için ilgili çelik destekleri (ürünle S.p.A. şirketine herhangi bir sorumluluk getirmez. Şirket birlikte temin edilmiştir) yüksek rezistanlı...
- Seite 6 알리거나 혹은 교환의 의무없이 제품을 수정, 사용하며, 제품과 함께 제공되지 않은 접착력이 보완할 권리를 가지고 있는 Teuco Guzzini Spa 강 한 화 학 접 착 제 를 조 제 사 의 현 행 규 정 을 에게 책임을 요구하지 않습니다.
- Seite 10 UTENSILI PER IL MONTAGGIO NON IN ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ СБОРКИ, НЕ DOTAZIONE ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПОСТАВКУ ASSEMBLY TOOLS REQUIRED AND ΜΗ ΧΟΡΗΓΟΥΜΕΝΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ NOT PROVIDED ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ OUTILS POUR LE MONTAGE NON NARZĘDZIA DO MONTAŻU NIE W FOURNIS EN DOTATION WYPOSAŻENIU NICHT MITGELIEFERTES MONTAGE- ÜRÜNLE BİRLİKTE GELMEYEN MON- WERKZEUG...
- Seite 11 SACCHETTO (viterie e accessori in dotazione) SACO (parafusos e acessórios de série) BAG (screws and accessories supplied) МЕШОК (комплектные шурупы и аксессуары) SACHET (vis et accessoires fournis en ΣΑΚΟΥΛΑΚΙ (βίδες και εξαρτήματα που dotation) χορηγούνται) BEUTEL (mitgelieferte Schrauben und TOREBKA (łączniki gwintowe i akcesoria Zubehörteile) dostarczone wraz z wyposażeniem) BOLSAS (tornillos y accesorios suministrados)
- Seite 12 SACCHETTO (viterie e accessori in dotazione) SACO (parafusos e acessórios de série) BAG (screws and accessories supplied) МЕШОК (комплектные шурупы и аксессуары) SACHET (vis et accessoires fournis en ΣΑΚΟΥΛΑΚΙ (βίδες και εξαρτήματα που dotation) χορηγούνται) BEUTEL (mitgelieferte Schrauben und TOREBKA (łączniki gwintowe i akcesoria Zubehörteile) dostarczone wraz z wyposażeniem) BOLSAS (tornillos y accesorios suministrados)
- Seite 13 MATERIALE NECESSARIO NON IN МАТЕРИАЛЫ, НЕ ВКЛЮЧЕННЫЕ В DOTAZIONE ПОСТАВКУ MATERIALS REQUIRED AND NOT ΜΗ ΧΟΡΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΝΑΓΚΑΙΟ PROVIDED ΥΛΙΚΟ MATERIEL NECESSAIRE NON FOURNI M AT E R I A Ł N I E Z B Ę D N Y N I E W EN DOTATION WYPOSAŻENIU ERFORDERLICHES, NICHT MITGELIE-...
- Seite 14 2° 1°...
- Seite 15 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200...
- Seite 16 1400 1600 1800 2000 1000 2200 1100...
- Seite 17 1400 1600 1800 2000 1000 2200 1100...
- Seite 18 1600 1800 2000 1000 2200 1100...
- Seite 19 2° 3° 1° 1° 1° 2°...
- Seite 20 1° M6 / M8 3° 2° 1° 2° 3° M6x40 6x18...
- Seite 21 2° 5,5x20 1° 3° 150 Kg...
- Seite 22 2° 5,5x20 1° 3° 150 Kg...
- Seite 23 SCASSO PER LAVABI SINGOLI DA APPOGGIO SENZA PIANO PREDISPOSED SPACE FOR SINGLE PEDESTAL WASHBASINS WITHOUT TOP ENCAISSEMENT POUR LAVABOS SIMPLES SUR SUPPORT SANS PLAN AUSSPARUNG FÜR EINZEL- AUFSETZWASCHBECKEN OHNE TISCH ALOJAMIENTO PARA LAVABOS INDIVIDUALES DE APOYO SIN SUPERFICIE OPBOUW VOOR ENKELE WASTAFLES VOOR ONDERSTEUNING ZONDER BLAD CORTE PARA LAVATÓRIOS INDIVIDUAIS DE APOIO SEM BANCADA...
- Seite 24 1° 2° 1° 2° 3° M6x40 6x18...
- Seite 26 SCASSO PER LAVABI FILOPIANO PREDISPOSED SPACE FOR WASHBASINS FLUSH WITH TOP ENCAISSEMENT POUR LAVABOS ALIGNES AU PLAN AUSSPARUNG FÜR EINBAU-WASCHBECKEN ALOJAMIENTO PARA LAVABOS A RAS DE SUPERFICIE OPBOUW VOOR WASTAFELS EVENREDIG AAN HET BLAD CORTE PARA LAVATÓRIOS A NÍVEL DA BANCADA (encastre por baixo) НИША...
- Seite 27 1° 1° 2°...
- Seite 32 Via Virgilio Guzzini, 2 - 62010 Montelupone (MC) - Italy T. 0039_0733_2201 - F. 0039_0733_220391 - Numero Verde 800_270270 www.teuco.it - teuco@teuco.it United Kingdom: Teuco U.K. Ltd 160 City Road - London - EC1V 2NP T. 0044-(0)-207-6083090 - F. 0044-(0)-207-6083089 www.teuco.com - info@teuco.co.uk...