Seite 1
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE MONTAGE-ANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGE-INSTRUCTIES INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM ИHCTPYK ЦИЯ ПO MOHTAЖY INSTRUKCJE MONTAŻU √¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™ MONTAJ TALIMATLARI UPUTSTVA ZA MONTAÏU...
Seite 2
Le AVVERTENZE e il testo che descrive le fasi AS ADVERTÊNCIAS e o texto que descreve as di montaggio sono riportati in fondo al fases de montagem encontram-se indicados no manuale. fim do manual. The assembly instructions will be found, УКАЗАНИЯ...
Seite 3
TOREBKA (Śruby i akcesoria) SACHET (vis et accessoires) ™∞∫√À§∞∫π (‚›‰Â˜ Î·È ·Ó·Áη›·) BEUTEL (Schraubteile und Zubehörteile) ÇANTA (sıkıfltırıcılar ve aksesuarlar) BOLSAS (tornillos y accesorios) VREåICA (vijci i dodatna oprema) ZAKJE (schroeven en accessoires) art.P12 M8x15 Ø6x12 Ø5 M5x35 M3x10 3,9x15,9 M4x20 M4x25 Ø6...
Seite 4
P12 - angolo P12 - corner 1/2" 1/2" min 140 Max 210 min 140 Max 210...
Seite 5
P12 - parete P12 - to wall 1/2" 1/2" min 140 Max 210 1/2" 1/2" min 140 Max 210 min 140 Max 210...
Seite 6
P13 - angolo P13 - corner 1/2" 1/2" min 380 Max 480 min 380 Max 480...
Seite 7
P13 - parete P13 - to wall 1/2" 1/2" min 380 Max 480 1/2" 1/2" min 380 Max 480 min 380 Max 480...
Seite 8
P12 - angolo P12 - corner Ø6x2 Ø6x2 min 200 Max 270 P12 - parete P12 - to wall Ø6x2 Ø6x2 Ø8 Ø8 min 190 min 190 Max 260 Max 260...
Seite 9
P13 - angolo P13 - corner Ø6x2 Ø6x2 min 420 Max 520 P13 - parete P13 - to wall Ø6x2 Ø6x2 Ø8 Ø8 min 410 min 410 Max 510 Max 510...
Seite 10
Ø5 M5x35 nr 4 M3x10 SOLUTION 1 SOLUTION 2 Ø5 M5x35 M3x10 nr 4...
Seite 21
A - Befestigungsbereich des Funktionspaneels Funktionspaneel. HINWEISE Hängen Sie die Fußmassage in den am Funktionspaneel Das Produkt muss vorschriftsmäßig wie von Teuco angegeben befestigten Stift. installiert werden, damit die Garantie in Anspruch genommen werden kann. EINBAU DES FUNKTIONSPANEELS - WASSERANSCHLÜSSE Die Montageanleitungen müssen beachtet und die mitgelieferten...