Intretinere si Curatare
Va rugam sa mentineti
instrumentul
in stare curata
si
uscata.
Curat irea se fa
ce
cu
0
carpa
moale,
dupa fie
care
utilizare.Da
ca este
necesar,
se
poate
umezi carpa
cu un
pic
de apa.
Pastrati instrumentrul
in
husa.
Schimbarea
electrozilor:
Desafa ceti toate
cele 5 suruburi ale
instrumen-
tului
,
indepartati
carcasa,
desurubati
suruburile
de pe
placa
electronica,
si
inlocuiti electrozii.
Faceti acelea si
operat ii in sens
inver s
pentru
montarea
instrumentului.
Date Tehnice
CARE AND CLEANING
Please
handl
e
meas
ur ing instruments
with care.
Clea n with
soft clot
h
onl
y
after any use. If
ne
ce ssa ry d
am p clo
t h
wi
th
some water.
If inst ru men t is wet clean and dry
it
care
fully.
Pack it up
only
if
it
is
perfectly dry.
Tra
ns port
in or
ig inal
co
nt ainer
I
case on
ly.
Change of elect rodes
:
U
ns cr ew all 5
scre
ws on
the bac
k
of the
instru-
m
ent and
re
m o ve
ho using
lid
.
Unscrew all
5
sc rew s
o
n
th
e ele
ctronic plate
and replace the
elect
rod es.
Clos
e
instrume
nt
again
.
TECHNICAL DATA
Domeniu
de
masurare
lemn
6
-
44 %
Precizie
lemn
±
1 %"
Interval masurare:materiale
de const ruct ii
0,2
-
2 %
Precizie:materiale
de const ruct ii
±
0
,05
%
Sursa de alimentare
3 x Cr2032
Baterii
Dimensiuni:
130 x 40 x 25 mm
Greutate:
102 9
M
eas uri ng
range timber
Accuracy t
imber
M
eas uri ng
range
constructi on
ma
terial
Accuracy
co
nst ruct io n
material
Power supply
Dimens
ions
Weight
6
-
44
%
±
1
%
'"
0
,2
-
2
%
±
0,05
%
3 x Cr2032
batteries
130 x 40 x 25
mm
102 9
'"Aj ustari pentru
cherestea,
nivel
eur
opean
la
20°C
"
adjust ed
to
european t
im ber at 20°C
Verificarea functionarii
FUNCTION CHECK
Conecta t i
electrozii
pe contact ul T din capacul de
protectie:
"
O-----T
-----
O".
(
gaura ---T--- gaura
)
Connect elect rode s
wi
th
T con t acts of the
Va aparea pe
ecran
pro
tec tive
cap:
"O
-----T-
----
O".
Display
pentru lemn:
27 %
±
2 %
Display
pentru materia Ie
1,
2 5
% ±
0
, 1
%
const ruct ii
Daca
nu apar
aceste
valori
instrumentul
trebuie
trim
is
la serv ice
3
Displa
y tim
ber
27
%
±
2 %
Di
spla y co
nst ruction
1,
2 5
%
±O
.l
%
material
If t
hose
values are no
t displayed
instrument
shou
ld
be sen
t f
o r service.