BEDIENUNGSANLEITUNG SCHALLPEGELMESSGERÄT FSM 130 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Einführung III. Technische Daten Bedienelemente und Funktionen Inbetriebnahme Vorbereitung der Messung VII. Messung durchführen VIII. Kalibrierung Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, und beachten Sie die Hinweise zum korrekten Betrieb. Unsachgemäße Handhabung führt zum Erlöschen der Garantie- ansprüche und zum Haftungsausschluss.
Einführung Vielen Dank für den Kauf dieses Schallpegelmessgerätes. Um sicherzustellen, dass Ihr Gerät zuverlässig arbeitet, empfehlen wir Ihnen, die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig zu lesen und alle Hinweise zu beachten. Das Schallpegelmessgerät erfüllt den Standard EN 60 651, Genauigkeitsklasse 2, für Schallpegelmess- geräte.
Bedienelemente und Funktionen Windschutz Wenn Sie bei Windgeschwindigkeiten von mehr als 10 m / sec. arbeiten, schützen Sie bitte das Mikrophon mit dem Windschutz. Display Symbol Funktion vierstellig Maximalwert wird fortlaufend festgehalten OVER Messwert ist außerhalb des Messbereiches Schnelle Messung (125 ms / Messung) Langsame Messung (1 s / Messung) Messung nach A-Filter Messung nach C-Filter...
Zeitauswahltaste F/S Zum Umschalten zwischen den beiden Erfassungszeiten FAST (schnell) und SLOW. F (schnelle Erfassung): zur Erfassung sich schnell ändernder Schallpegel (125 mS) S (langsame Erfassung): zur Erfassung von langsamen, beständigen Schallpegeln (1 sec.) Messbereichsumschalter Hi/Lo Zum Umschalten zwischen den zwei Messbereichen Lo (Messung bei 30 - 100 dB) und Hi (Messung bei 60 –...
VII. Messung durchführen Öffnen Sie das Batteriefach, und legen Sie die mitgelieferte 9 V Batterie ein. Schalten Sie das Schallpegelmessgerät ein, und wählen Sie die gewünschten Einstellungen (Erfassungszeit und Frequenzfilter).Wenn die Schallquelle aus kurzen schnellen Geräuschen besteht, wählen Sie FAST. Wenn es sich um ein langsames andauerndes Geräusch handelt, wählen Sie SLOW.
Seite 6
Gerät einschalten Wählen Sie die entsprechenden Einstellungen Display: dB, A, Hi oder Lo, F Funktion: A-Filter Zeitauswahl: FAST Messbereich: 30 – 100 dB (unterer Bereich) oder 60 – 130 dB (oberer Bereich) Deaktivieren Sie die Funktionen DATA HOLD und MAX HOLD. Setzen Sie das Mikrophon vorsichtig in die Öffnung des Kalibrators Stellen Sie den Schallkalibrator wie folgt ein: 94 dB bei 1 kHz.
Seite 8
ntents (1)Make the following buttons and function switch settings. Display: dB, A, Hi or Lo, F Function: A-Weighting Title Page Response Time: FAST Safety Information..........1 Level range: 30 to 100dB(Lo) or 60 to 130dB(Hi) General Description..........1 Measurement mode: MAX Hold and Data Hold Mode function disable.
B B B B . VIII£ £ £ £ Calibration Procedures Safety information Read the following safety information carefully before attempting Using a standard Acoustic Calibrator (94dB, 1kHz Sine wave) to operate or service the meter. Use the meter only as specified in this manual; otherwise, the protection provided by the meter may be impaired.
(4) Hold the instrument comfortably in hand or fix on tripod and This unit conforms to the IEC651 type 2, ANSI S1.4 type 2 for point the microphone at the suspected noise source, the Sound Level Meters. sound pressure level will be displayed. This Sound Level Meter has been designed to meet the (5) When MAX (maximum hold) mode is chosen.
Seite 11
: 60-130dB (2) To achieve more accurate measurement, use an extension Accuracy : + 1.5dB (under reference conditions) cable to separate the Microphone from the main body so Alarm function : “OVER” is show when input is out of that the effect of unexpected sound reflection can be range eliminated.
w w w w MAX/ Hold button MAX/HOLD The max. Hold position is used to measure the maximum level V. Name and Functions of sounds. The maximum measured level is up dated continuously. Press once again the button, will release the hold and allow a further measurement.
Seite 13
p p p p ! ! ! ! Windscreen r r r r Power ON/OFF button If you operate at wind speed over 10m/sec, please put protective Turn the meter power ON/OFF accessories in front of the microphone. s s s s Backlight Button: q q q q ! ! ! ! Display Turn the meter backlight ON/OFF t t t t A-weighting / C-weighting select button...