Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installa-
zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
FÜR DEN INSTALLATEUR
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installa-
zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installa-
zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installa-
zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installa-
zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installa-
zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installa-
zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installa-
zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installa-
zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação |
instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie
[de]
| installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta-
lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation |
Installationsanleitung
installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala-
ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |
Verkleidung des Stûv 21 (V2)
April 2014

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stûv 21 DF series

  • Seite 1 zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta- lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala- ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Diese Verkleidung soll Komfort Wir empfehlen Ihnen, vor dem Einbau und Sicherheit für den Nutzer diese Installationsanleitung zu lesen. gewührleisten. Zudem wurde Reihenfolge der vorzunehmenden größte Sorgfalt bei der Herstellung Vorgänge verändern. angewandt. Sollten Sie dennoch Grund zur Beanstandung haben, dann wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Seite 3: Produktvorstellung

    PRODUKTVORSTELLUNG Abmessungen Einbaufertiger Kamin SF 21/75 21/85 21/95 21/105 0, 12, 0, 12, 0, 12, 0, 12, 42, 62 42, 62 42, 62 42, 62 1020 1120 1220 1055 1155 1584 1685 1784 1884 1430 1530 1650 1325 21/75 21/85 21/95 1020 1120 1084...
  • Seite 4 Abmessungen Einbaufertiger Kamin DF 21/75 21/85 21/95 1020 1120 1584 1685 1784 1430 1530 1650 Verkleidung des Stûv 21 - Installationsanleitung [de] - 0414...
  • Seite 5: Empfehlung

    Empfehlung Bitte lesen Sie vor Einbau bzw. Übereinstimmung der gelieferten mit Vorschriften bzw. den nationalen und Benutzung die Einbauanleitung und den bestellten Waren. Er ist daher europäischen Normen erfolgen. die Gebrauchsanweisung. angehalten, die Vollständigkeit und Unversehrtheit der Lieferung zu Beachten Sie ebenfalls die prüfen.
  • Seite 6 Gesamtansicht Einbaufertiger Kamin SF Einbaufertiger Kamin DF Verkleidung des Stûv 21 - Installationsanleitung [de] - 0414...
  • Seite 7: Vorbereitung Der Aufstellung

    VORBEREITUNG DER AUFSTELLUNG Isolierung des Kamins : Vor- und Nachteile Sicherheitshinweis Sie müssen Vorkehrungen treffen, um eine Überhitzung der Nischenwände und dicht am Kamin befindlicher Bauelemente (z. B. Holzbalken) zu verhindern. Diese Materialien sind gemäß den handwerklichen Regeln sowie den geltenden Normen entsprechend der Entflammbarkeitsklasse zu isolieren.
  • Seite 8: Montage Der Frontplatte

    MONTAGE DER FRONTPLATTE Aufstellung der Kaminofens bei Einbau einer Frontplatte 21/75 21/85 21/95 21/105 A (Max) 1020 1120 1220 B (Max) 1380 1480 1600 1275 C (min) Benötigte Schrauben X 4 > SF X 16 > SF Fuß M10x40 Torx-Rundkopfschraube M6x12 52120002 52123009 Verkleidung des Stûv 21 - Installationsanleitung [de] - 0414...
  • Seite 9: Montage Der Frontplatte

    Montage der Frontplatte > Falten Sie die 4 kleinen Laschen an der Frontplatte des Geräts mithilfe eines Hammers und eines Schraubendrehers. Diese Nuten dienen zum Einhängen der Verkleidung am Ofen. Verkleidung des Stûv 21 - Installationsanleitung [de] - 0414...
  • Seite 10 Montage der Frontplatte (Fortsetzung) Achten Sie stets darauf, mindestens 10 mm Platz zwischen der Unterseite der Verkleidung und dem Boden frei zu lassen. Verkleidung des Stûv 21 - Installationsanleitung [de] - 0414...
  • Seite 11: Aufstellung Eines Einbaufertigen Kamins

    AUFSTELLUNG EINES EINBAUFERTIGEN KAMINS Schrauben für die Frontplatte X 4 > SF X 16 > SF X 8 > DF X 32 > DF Fuß M10x40 Torx-Rundkopfschraube M6x12 52120002 52123009 Schrauben für den Ofenkörper X 12 > SF X 14 > SF X 24 >...
  • Seite 12: Montage Der Verkleidung

    Montage der Verkleidung Verkleidung des Stûv 21 - Installationsanleitung [de] - 0414...
  • Seite 13 Montage der Verkleidung (Fortsetzung) > Ab dem Moment, an dem die Frontplatte am Ofen angebracht wurde, unterscheiden sich die Vorgehensweisen je nachdem, ob es sich um eine einfache oder doppelseitige Verkleidung handelt. Wenn Sie eine einfache Stûv- Verkleidung anbringen, fahren Sie auf der nächsten Seite des vorliegenden Handbuchs fort.
  • Seite 14 Montage der Verkleidung (Fortsetzung) Diese Seite gilt ausschließlich für den Fall einer Installation eines Stûv 21 mit einfacher Front. Für die Installation einer doppelseitigen Verkleidung für Stûv 21, springen Sie zu Seite 16. Der L-förmige Winkel zum Anbringen an der Hinterseite des Körpers ist optional.
  • Seite 15 Montage der Verkleidung (Fortsetzung) Diese Seite gilt ausschließlich für den Fall einer Installation eines Stûv 21 mit doppelseitiger Front. Verkleidung des Stûv 21 - Installationsanleitung [de] - 0414...
  • Seite 16 Montage der Verkleidung (Fortsetzung) > Verbinden Sie die verschiedenen Bauteile mithilfe der 24 Schrauben. Ziehen Sie die Schrauben erst vollständig an, wenn Sie die senkrechte Ausrichtung der verschiedenen Bauteile überprüft haben. > Die Füße der Verkleidung sowie die Füße des Geräts können höhenverstellt werden, um die Verkleidung an den Ofen anzupassen.
  • Seite 17: Zusammenbau Des Mobilen Holzracks

    ZUSAMMENBAU DES MOBILEN HOLZRACKS Verkleidung des Stûv 21 - Installationsanleitung [de] - 0414...
  • Seite 18: Wartung

    WARTUNG Achtung ! Für eventuelle Ausbesserungen können Sie bei Stûv eine Bevor Sie mit der Wartung Farbsprühdose bestellen. Fragen anfangen, das vollständige Sie einfach Ihren Händler. Abkühlen abwarten. Verwenden Sie für die Reinigung ein trockenes Tuch. Reinigen Sie die Oberflächen ausschließlich mit einem handelsüblichen und nicht scheuernden Haushaltsreiniger.
  • Seite 19: Kontakte

    KONTAKTE Stûv-Kamine werden in Belgien Importeur für die Schweiz : entworfen und hergestellt von : Lack sa Stûv sa Chemin de la Foule 13 rue Jules Borbouse 4 Case postale 633 B-5170 Bois-de-Villers (Belgien) CH-2740 Moutier info@stuv.com – www.stuv.com T +41 [0] 32 493 42 32 stuv@lack-sa.ch –...
  • Seite 20 zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta- lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala- ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |...

Diese Anleitung auch für:

21/75 df21/85 df21/95 df21/105 df

Inhaltsverzeichnis