Stûv P-10 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für P-10:
- Wartungsanleitung (88 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Stûv P-10
Inhaltszusammenfassung für Stûv P-10
- Seite 1 Für den Benutzer Gebrauchsanweisung Diese Anleitung ist in digitaler Form erhältlich über: www.stuv.com Folgen Sie uns auch unter: Januar 2018 P-10 186203 > ... APF 29...
- Seite 2 WILLKOMMEN IM STÛV-UNIVERSUM! Sie haben sich für ein umweltfreundliches und leistungsstarkes Heizgerät entschieden. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen bei der Nutzung. Im vorliegenden Dokument finden Sie Installations- und Pflegehinweise für Ihren Stûv.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT PRODUKTVORSTELLUNG Normen, Zulassungen und technische Daten CE Kennzeichnung des Stûv P-10 Wichtigste Materialien und Bauteile Maße des Ofens Allgemeine Übersicht der Bauteile des Kamins Wie funktioniert Ihr Stûv P10? Brennstoff BEDIENUNG Allgemeine Empfehlungen Umwelt Empfehlungen vor der ersten Benutzung Vorsichtsmaßnahmen bei der ersten Inbetriebnahme... -
Seite 4: Normen, Zulassungen Und Technische Daten
Abgasmassenstrom bei gedrosselter Leistung 2,8 g/s Empfohlener Förderdruck bei maximaler Leistung 6 Pa Empfohlener Förderdruck bei minimaler Leistung 3 Pa Mindestförderdruck am Ausgang des Geräts für die Berechnung des Schornsteins. 0 Pa Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ... -
Seite 5: Ce Kennzeichnung Des Stûv P
Toleranzen und der > Vermiculit für die Innenauskleidung national üblichen Einsatzbereiche der Brennkammer als konform. > Stahlguss für strukturelle Elemente des Brenners > Aluminium für das Rohr des Rauchabzugs Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 6: Maße Des Ofens
Maße des Ofens Version Holz und Version Blech „zum Dekorieren“ 1400 Ø 60 Ø 80 Ø 60 Version Holz und „zum Dekorieren“ Version Blech Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ... -
Seite 7: Allgemeine Übersicht Der Bauteile Des Kamins
J1.1 Q. Lüfterkörper R. Pellets-Aufbewahrungsbehälter J1.2 S. Schaltkarte T. Aschebehälter U. Einfüllklappe V. Vorderer Deckel *Die Verblendungen sind in zwei Versionen erhältlich, die Abbildung zeigt jeweils eine Oberfläche je Seite. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 8: Wie Funktioniert Ihr Stûv P10
Wärme sorgt. Der Stûv P-10 passt seine Leistung gemäß den Einstellungen des Nutzers an, indem er die folgenden Parameter modifiziert: - Die Menge der verbrannten Pellets [Abb. 3] - Die Menge Verbrennungsluft [Abb. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ... -
Seite 9: Brennstoff
Pellets Feuchtigkeit - Durchmesser: 6 mm ziehen. - Länge Min. - Max.: 3 - 40 mm Die Verbrennung von Flüssigkeiten oder anderen festen Brennstoffen als Pellets gemäß Norm ENplus/DINplusA1 ist untersagt! Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 10: Bedienung
BEDIENUNG Jeder Stûv P-10 wird im Werk getestet. Deshalb können Spuren vom Verbrennungsvorgang und leichte Ablagerungen auf- grund dieses Tests vorhanden sein. Allgemeine Empfehlungen Bedienung Achtung! Wichtiger Hinweis! Das Gerät ist nicht für die Benutzung Der Kaminofen muss gemäß den mit Kochtöpfen geeignet. -
Seite 11: Empfehlungen Vor Der Ersten Benutzung
Gerät vorhandenen Pellets zusammengepresst wurden Es ist demnach nicht schlimm, wenn die Flamme in den ersten Minuten nicht gleichmäßig brennt (sie wird in diesem Fall intensiver brennen als üblich). Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 12: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Ersten Inbetriebnahme
Schieber, um mehr Pellets in den Tank zu laden und den Staub aus der Luke zu entfernen. Der Stûv P-10 ist mit einer Sonde für die Bestimmung des Füllstandes ausgerüstet. Wenn die Sonde erkennt, dass der Füllstand niedrig ist, wird die Leistung des Geräts gedrosselt. -
Seite 13: Verwendung Der Fernbedienung
Darüber hinaus lassen sich durch Auswahl eines markierten Menüpunkts die Optionen oder ein Untermenü aufrufen. Erhöhen / Nach oben Senken / Nach unten Achtung! Für die Fernbedienung ausschließlich wiederaufladbare Batterien verwenden! Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 14: Vorsichtsmaßnahmen Bei Jedem Anheizen
Verbrennung von 150 kg Pellets. Achtung! Den Aschebehälter nur bei ausgeschaltetem Gerät entnehmen. Den Aschebehälter während des Betriebs nicht berühren (Verbrennungsgefahr). Überprüfen Sie, dass sich beim Anheizen keine unverbrannten Pellets im Aschebehälter befinden. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ... -
Seite 15: Beschreibung Des Fernbedienungsmenüs
Folgendes Hinweise zeigen eine zu große Pelletmenge an; der Wert in SET PELLETS muss verringert werden: - Sehr hohe Flamme (berührt die Oberseite der Brennkammer) - Schwarze Ablagerungen auf der Scheibe Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... - Seite 16 Temperaturregelung über die Sonde in der Fernbedienung wählen, legen Sie diese an einem geeigneten Ort ab: nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt, nicht zu nah an der Laterne, nicht in einem anderen Raum als dem, in welchem der Stûv P-10 steht, etc.
- Seite 17 Wenn die Einstellung auf „OFF“ steht, senkt das Gerät die Leistung auf den minimalen Heizwert, sobald die vorgegebene Temperatur erreicht wurde, schaltet sich jedoch nicht automatisch aus. GENERAL SETTINGS ECO-STOP EXIT DATE/TIME SETTING Oder SCREENSAVER ECO-STOP PROBE REMOTE CONTROL LANGUAGE SETTING Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ...
- Seite 18 Wenn die Einstellung auf „OFF“ “ steht, läuft das Gerät bei maximaler Leistung, solange die Umgebungstemperatur unter der vorgegebenen Temperatur liegt. Wenn die Umgebungstemperatur die vorgegebene Temperatur überschreitet, läuft das Gerät mit minimaler Leistung. GENERAL SETTINGS SMART MODE LOGS SERVICE SMART MODE Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ...
-
Seite 19: Anheizen Des Stûv P
Anheizen des Stûv P-10 > Zum Anheizen Ihres Stûv P-10 drücken Sie 3 Sekunden lang auf den Knopf > Das Gerät durchläuft eine Prüfung sämtlicher Sensoren. > Anschließend schaltet das Gerät die Befüllung der Förderschrauben ein. > Sobald eine ausreichende Menge... -
Seite 20: Leistungsmodus Oder Steuerung Über Thermostat
THERMO REGULATION ROOM TEMPERATURE ROOM 1 sich die Thermostatsonde befindet 18.0°C PRESET TEMPERATURE 24.0°C WEDNESDAY 01/07/15 12:00 25.0°C Oder Plevel 10 NORMAL POWER SET THERMO REGULATION Plevel 10 NORMAL Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ... -
Seite 21: Funktion Kalendermodus
Bei aktivierter Regulierung erfolgt die Einstellung über die gewünschte Temperatur in Grad Celsius. Andernfalls erfolgt dies über die Angabe des Leistungsniveaus (auf einer Skala von 1 bis 20). Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 22: Konfiguration Des Kalendermodus
Temperatur der in „Comfort setting“, „Normal setting“ und „Economy setting“ definierte Wert. Wenn der Kalender deaktiviert wurde, ist das berücksichtigte Leistungsniveau oder die berücksichtigte vorgegebene Temperatur der über die Schaltfläche eingestellte Wert (siehe S. 19). Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ... -
Seite 23: Schaltfläche Führt Demnach Zum Vollstän
WEDNESDAY 01/07/15 12:00 25.0°C Plevel 10 Achtung! Im Kalendermodus bleibt der Ofen ständig aktiv. Ein Druck auf Schaltfläche führt demnach zum vollstän- digen Ausschalten des Geräts und Verlassen des Kalendermodus. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 24: Ausschalten Des Stûv P
Das Gerät stoppt dann eine der WEDNESDAY 01/07/15 beiden Versorgungsschrauben und die 12:00 25.0°C andere leeren. Der Stûv P-10 läuft dann noch rund Plevel 10 15 Minuten bei einer Leistung des NORMAL Niveaus P10 weiter. > Gerät zum Ausschalten niemals vom Stromanschluss trennen! 3"... -
Seite 25: Wartung
Ascherosts rund ein Dutzend Mal von rechts nach links [Abb. 5]. > Überprüfen Sie anschließend, dass der Hebel sich wieder in der Ausgangsposition befindet (Anschlag rechts). Achtung! Den Aschebehälter nur bei ausgeschaltetem Gerät leeren. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 26: Wöchentliche Wartung
Betriebs nicht berühren (Verbrennungsgefahr). Achten Sie darauf, dass die Glut und die Asche vollkommen ausgekühlt sind, bevor Sie sie in einen Behälter geben, der brennen oder schmelzen könnte. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ... - Seite 27 Wöchentliche Wartung (Fortsetzung) Wenn Sie den Rost bewegen oder den Aschebehälter entnehmen müssen und das Gerät noch heiß ist, benutzen Sie für diese und andere Vorgänge den Kalthandgriff. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ...
- Seite 28 Es ist untersagt, die Tür der Laterne zu öffnen, solange das Gerät heiß ist. Reinigung des Ascherosts > Entfernen Sie den Vermiculitring. > Entfernen Sie den Flammenmodellierer. > Saugen Sie die Roste Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ...
-
Seite 29: Jährliche Wartung
Jährliche Wartung Die jährliche Wartung Ihres Stûv P-10 muss von einem von Stûv zugelassenen Fachmann vorgenommen werden. Jedes Jahr sollten folgende Arbeiten durchgeführt werden: - Leeren und Reinigen des Pelletsbehälters. Achtung! Füllen Sie den Behälter erst wieder, wenn Sie das Gerät erneut verwenden (um zu vermeiden, dass die Qualität... -
Seite 30: Tabelle Für Die Jährlichen Wartungen
Tabelle für die jährlichen Wartungen Datum Bemerkungen Ausführende Firma Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ... -
Seite 31: Im Falle Einer Störung
Falls der Alarm erneut auftritt, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Installateur auf. > Falls der Pelletsbehälter noch ausreichend gefüllt ist oder der Alarm auftritt, obwohl die Flamme brennt, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Installateur auf. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... - Seite 32 Dieser Alarm zeigt ein abnormales Verhältnis der Geschwindigkeit 20.0°C zwischen der Schraube 1 & 2 Wenn dieser Alarm angezeigt wird: AL.RATIO > Schalten Sie das Gerät aus. NORMAL > Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Installateur auf. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ...
- Seite 33 > Falls Sie eine länger dauernde Ascheentfernung vornehmen und das NORMAL Gerät dabei in den Sicherheitsmodus wechselt, starten Sie den Ofen neu, sobald der Stûv P-10 abgekühlt ist. Achtung! Die Ascheentfernung und Leerung des Aschebehälters ist untersagt, solange das Gerät in Betrieb ist.
- Seite 34 Dieser Alarm wird bei niedrigem Füllstand im Pelletsbehälter ausgelöst. Wird der Behälter nicht innerhalb der auf der Fernbedienung 20.0°C angezeigten Zeitspanne aufgefüllt, schaltet sich der Ofen aus und zeigt Low pellet „Pell. leer“ an. NORMAL Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ...
-
Seite 35: Quittieren Eines Alarms
Wo ist die Seriennummer? Sollten Probleme auftreten oder falls Sie eine Beschädigung jeglicher Art feststellen, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Installateur auf und teilen ihm die Seriennummer mit. P-10 Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 36: Leistungserklärung (Eu 305-2011)
Leistungserklärung EU 305/2011 LEISTUNGSERKLÄRUNG (EU 305-2011) Stûv P-10 Raumheizgerät für Pelletbetrieb entsprechend der Norm: EN 14785 : 2006 Empfohlener Brennstoff: ausschließlich Holzpellets Hergestellt von: Stûv s.a Rue Jules Borbouse, 4 B-5170 Bois-de-Villers Tél: +32(0)81.43.47.96 - Fax: +32(0)81.43.48.74 info@stûv.com www.stuv.com Benannte Stelle: 1881 - IMQ Primacontrol Via dell’Industria, 55, San Vendemiano TV, Italia... -
Seite 37: Productdatei (Eu 2015/1186)
90,5 % Nutzungsgrad der nominalen Wär- meleistung 94,5 % Nutzungsgrad der Minimallast Besondere Vorkehrungen, die bei der Montage, Installation oder Wartung des dezentralen Heizgerätes getroffen werden müssen: Siehe Montage- und Wartungsanleitungen Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 38: Stûv-Garantieerweiterung
Für gelieferte Ersatzteile gemäß Garantieerweiterung erfolgt – Halterung des Ascherosts und dieser Garantie wird für die Scheibe des Ofens, Restlaufzeit der Original-Garantie der Produkte Garantie gewährt. Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 08/15 SN 17XXX - ... - Seite 39 Füllen Sie Ihr Garantieformular unter www.stuv.com online aus ! Ihre Verpflichtung Wir empfehlen Ihnen nachdrücklich : – den Einbau (in jedem Fall aber die Endkontrolle) einer qualifizierten Fachkraft zu überlassen, die insbesondere die Eignung des Rauchabzugs für den installierten Kaminofen überprüfen kann und sicherstellt, dass der Einbau den diesbezüglichen nationalen und regionalen Vorschriften entspricht;...
-
Seite 40: Königreich Belgien
Typ Pellet stove EG-Nr. CS-15-029 Emissionswerte: .001 % or NBN EN 14785 mg/Nm3 or gr/Nm3 5 % or NBN EN 14785 mg/Nm3 or gr/Nm3 90.5 % NBN EN 14785 Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] - 01/18 SN 186200 - ... -
Seite 41: Spf-Zertifizierung Für Belgien
Markt gebracht wird entsprechend den Anforderungen des königlichen Erlass vom 12. Oktober 2010 welches Mindestleistungsanforderungen und Emissionen von Schadstoffen für die mit Festbrennstoffen betriebenen Heizungen festlegt. Thomas Duquesne Druckdatum: 04-01-2018 Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... -
Seite 43: Kontakte
KONTAKTE Stûv-Kamine werden in Belgien entworfen und hergestellt von : Stûv sa rue Jules Borbouse 4 B-5170 Bois-de-Villers (Belgien) info@stuv.com – www.stuv.com Stûv P-10 - gebrauchsanweisung [de] -01/18 SN 186200 - ... - Seite 44 Fehler keine Haftung übernommen. Dieses Dokument ist bei Ihrem Händler bzw. Verantwortlicher Herausgeber : G. Pitance – rue Jules Borbouse 4 – 5170 Bois-de-Villers – Belgien im Internet unter www.stuv.com auch in anderen Sprachen verfügbar. 93104738 - Gebrauchsanweisung - Stûv P-10...