Yamaha Disklavier E3 Bedienungsanleitung Seite 40

4
按 [PLAY/PAUSE] 按鈕來開始升級。
第 1 模組的升級步驟約需 3 分鐘。
MC v2.20 
DO NOT REMOVE DISK!
當第 1 模組的升級完畢時，出現下列確認信息：
第 2 模組的確認信息
v2.10 
CTRL-SURE?
按 [PLAY/PAUSE] 按鈕來開始第 2 模組的升級。
第 2 模組的升級步驟約需 3 分鐘。
總計 4 個模組需進行升級。反覆本步驟來完成升級。
確認第 3 模組的信息
v2.01 
APE -SURE?
第 3 模組的升級步驟約需 2 分鐘。
確認第 4 模組的信息
v2.10 
CSP -SURE?
第 4 模組的升級步驟約需 2 分鐘。
全部模組的升級結束時，將出現結束畫面。
OMPLETE
Turn OFF,Turn ON again!
5
重新啟動 Disklavier 。
中文
v3.00
v3.00
(PLAY,STOP)
v3.00
(PLAY,STOP)
v2.20
(PLAY,STOP)
Disklavier
升級操作
重要事項：
升級期間不要關閉電源。
重要事項：
必須升級全部模組。
5