Seite 1
GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING BETJENINGSVEJLEDNING ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ Réfrigérateur Kühlschrank Ijkast Refrigerator Køleskab Øõãåßï...
Seite 32
Herden und Öfen, Kochplatten und Abzugshauben, die zu Ihrem neuen BRANDT Kühlschrank passen. Die Firma BRANDT steht immer an der Spitze der Innovation und trägt zur Verbesserung Ihres Alltags bei, indem sie Ihnen immer leistungsfähigere, bedienungs- und umweltfreundliche, ästhetische und zuverlässige Produkte anbietet.
INHALT Seite Sicherheitsnormen / Empfehlungen ...........33 Installation ..................34 Umkehrung der Türöffnung............35 Allgemeine Beschreibung............35 Bedienung des Kühlschranks............35 Abtauen / Reinigung und Wartung..........36 Funktionsprobleme...............37 SICHERHEITSNORMEN Dieses Gerät wurde konzipiert, um im Haushalt verwendete Lebensmittel aufzubewahren. Jede andere Verwendung wäre unangemessen. Die Installation muss wie in dieser Anleitung beschrieben durchgeführt werden. Eine falsche Installation kann das Gerät beschädigen.
INSTALLATION Lesen Sie vor der Installation aufmerksam die Empfehlungen und die Sicherheitsnormen durch, um das Auftauchen von Problemen zu verhindern. Installieren Sie das Gerät in einem trockenen, gut gelüfteten Raum, fern von jeder Wärmequelle. Lassen Sie einen Luftspalt von mindestens 10 cm zwischen dem Kühlschranktop und einem darüber angebrachten Hängeschrank frei.
UMKEHRUNG DER TÜRÖFFNUNG Sie können die Türöffnung umkehren (nach links 4. Öffnen Sie die Tür ein wenig und nehmen statt nach rechts): Sie sie nach unten aus dem Scharnier heraus. Das Gerät muss immer vom Stromnetz 5. Die untere Achse abschrauben und an der getrennt sein, wenn Sie die Öffnungsrichtung gegenüberliegenden Seite anschrauben.
RATSCHLÄGE Stellen Sie keine heißen Nahrungsmittel oder unverschlossenen Flaschen in den Kühlschrank. NIEMALS flüchtige, entflammbare oder explosionsgefährdete Flüssigkeiten wie Lösungsmittel, Aceton oder Benzin in den Kühlschrank stellen. Es bestünde Explosionsgefahr. Packen Sie Fleisch und Fisch ein, um die Entstehung von unangenehmen Gerüchen zu verhindern. Lagern Sie die verschiedenen Lebensmittel nicht zu eng nebeneinander, um eine Luftzirkulation zwischen ihnen zu ermöglichen.
FUNKTIONSPROBLEME Manche Geräusche, die ein Kühlschrank verursacht, sind vollkommen normal: Das Kühlgas kann beim Zirkulieren in der Kühlleitung ein brodelndes Geräusch verursachen. Der Kompressor kann ein brummendes Geräusch verursachen, das sich beim Anlaufen verstärkt. Durch das Dehnen und Zusammenziehen der Gerätematerialien können Knackgeräusche entstehen.
Seite 44
EN After Sales Service: Any maintenance on your equipment should be undertaken by: - either your dealer, - or another qualified mechanic who is an authorized agent for the brand appliances. When making an appointment, state the full reference of your equipment (model, type and serial number).