Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Skoda 2019 OCTAVIA A8 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Skoda Anleitungen
  4. Autos
  5. 2019 OCTAVIA A8
  6. Betriebsanleitung
Skoda 2019 OCTAVIA A8 Betriebsanleitung

Skoda 2019 OCTAVIA A8 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Ihre Betriebsanleitung
Elektronische Version im Internet
http://go.skoda.eu/owners-manuals
ŠKODA OCTAVIA 11.2019
Němčina/German
BETRIEBSANLEITUNG
ŠKODA OCTAVIA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Skoda 2019 OCTAVIA A8

Inhaltszusammenfassung für Skoda 2019 OCTAVIA A8

  • Seite 1 Ihre Betriebsanleitung Elektronische Version im Internet http://go.skoda.eu/owners-manuals BETRIEBSANLEITUNG ŠKODA OCTAVIA ŠKODA OCTAVIA 11.2019 Němčina/German...
  • Seite 2 Dokumentation der Fahrzeugübergabe Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Datum der Fahrzeugübergabe ________ / ________ / ________________ ŠKODA Partner Stempel und Unterschrift des Verkäufers Ich bestätige, dass mir das Fahrzeug im ordnungsgemäßen Zustand übergeben wurde und ich mit dessen richtiger Handhabung sowie den Garantiebedingungen vertraut gemacht wurde. Unterschrift des Kunden Verfügt das Fahrzeug über die Garantieverlängerung? NEIN...
  • Seite 3 Fahrzeughalter Fahrzeughalter 1. Fahrzeughalter 2. Fahrzeughalter Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen __________________________________________ __________________________________________ gehört: gehört: Titel, Name / Firma: Titel, Name / Firma: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Adresse: Adresse: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Telefon:...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sitze, Lenkrad und Spiegel Vordersitz - mit manueller Bedienung Fahrzeughalter Vordersitz - mit elektrischer Bedienung Memory-Funktion des Sitzes Über die Betriebsanleitung Massage-Funktion des Sitzes Rücksitze Über die Betriebsanleitung Parkstellung der hinteren Sicherheitsgurte Kopfstützen Erläuterungen Armlehne vorn Fahrzeugübersichten Armlehne hinten Vorderer Fahrzeugbereich Durchladeeinrichtung Hinterer Fahrzeugbereich...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis WLAN Kraftstofffilter SmartLink Kühlerjalousien Online-Dienste ŠKODA Connect Tankklappe AdBlue Infotainment Columbus Benzin Infotainmentübersicht Diesel System Fahrzeugbatterie und Sicherungen Bildschirm Tastatur Fahrzeugbatterie Sprachbedienung Starthilfekabel verwenden Bedienungszentrum Sicherungen Radio Sicherungen in der Schalttafel Medien Sicherungen im Motorraum Benutzerverwaltung Räder Verwaltung mobiler Geräte Reifen und Felgen Telefon Ganzjahres- oder Winterreifen...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Multimediahalter Abfallbehälter Decke Display in der Mittelkonsole hinten Tablethalter 12-Volt-Steckdose 230-Volt-Steckdose Ablagefach mit Luftaustrittsdüse Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung Dachgepäckträger Schwenkbare Anhängevorrichtung 169 Pflegen und Reinigen Service-Ereignisse Servicearbeiten, Anpassungen und technische Änderungen Innenraum Außenseite Eiskratzer an der Tankklappe Technische Daten und Vorschriften Vorschriften zu den technischen Daten Fahrzeugkenndaten Maximal zulässige Gewichte...

  • Seite 7: Über Die Betriebsanleitung

    In der gedruckten Betriebsanleitung sind die wich- tigsten Informationen bezüglich der Fahrzeugbedie- nung und Fahrzeugwartung enthalten. Vollständige Informationen sind in der elektron- ischen Version der Betriebsanleitung enthalten. Diese steht auf den ŠKODA-Internetseiten sowie in der mobilen Anwendung MyŠKODA zum Herunterladen bereit. http://go.skoda.eu/owners-manuals ▶...

  • Seite 8: Erläuterungen

    Erläuterungen Erläuterungen Verwendete Begriffe „Fachbetrieb“ - Werkstatt, die eine fachliche Durchführung von Servicearbeiten für die Fahr- zeuge der Marke ŠKODA durchführt. Ein Fach- betrieb kann sowohl ein ŠKODA Partner, ein ŠKODA Servicepartner, als auch eine unabhängi- ge Werkstatt sein. „ŠKODA Servicepartner“ - Werkstatt, die vertrag- lich durch die Gesellschaft ŠKODA AUTO oder deren Vertriebspartner autorisiert worden ist,...

  • Seite 9: Fahrzeugübersichten

    Fahrzeugübersichten › Vorderer Fahrzeugbereich Fahrzeugübersichten Vorderer Fahrzeugbereich Unter der Frontscheibe Kamera für Assistenzsysteme ▶ Lichtsensor für automatische Fahrlichtschaltung » Seite 48 ▶ Regensensor für Wisch-Automatik » Seite 55 ▶ Frontscheibe - Beheizung » Seite 32 Scheibenwischer - Bedienung » Seite 55 Entriegelungshebel für Motorraumklappe (unterhalb der Klappe) »...
  • Seite 10 Fahrzeugübersichten › Vorderer Fahrzeugbereich Fenster der Seitentüren - Bedienung » Seite 29 › Die Sensoren und Kameras für Assistenzsysteme sauber halten » Seite...

  • Seite 11: Hinterer Fahrzeugbereich

    Fahrzeugübersichten › Hinterer Fahrzeugbereich Hinterer Fahrzeugbereich Heckscheibe - Beheizung » Seite 32 Heckscheibenwischer und -wascher - Bedienung » Seite 55 Griff der Gepäckraumklappe Klappe mit manueller Bedienung » Seite 32 ▶ Klappe mit elektrischer Bedienung » Seite 32 ▶ Kamera für Assistenzsysteme ▶...

  • Seite 12: Fahrerplatz

    Fahrzeugübersichten › Fahrerplatz Fahrerplatz Mittelkonsole und Beifahrerplatz Türöffnungshebel » Seite 28 Infotainment (je nach Ausstattung): Columbus » Seite 83 Lichtschalter » Seite 49 ▶ Swing » Seite 63 ▶ Luftaustrittsdüse Tasten (je nach Ausstattung): Bedienungshebel (je nach Ausstattung): Schneller Zugriff auf die Einstellung be- ▶...

  • Seite 13: Motorraum

    Kontrollleuchten › Motorraum Kontrollleuchten Auto Hold » Seite 122 ▶ Parkbremse » Seite 121 ▶ Funktionsweise Je nach Ausstattung: Schalthebel (Schaltgetriebe) » Seite 116 WARNUNG ▶ Wählhebel (automatisches Getriebe) » Sei- Das Missachten aufleuchtender Kontrollleuchten und ▶ te 116 dazugehöriger Meldungen im Display des Kombi-In- struments kann zu Unfällen, schweren Verletzungen oder Schäden am Fahrzeug führen.
  • Seite 14 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig Automatisches Getriebe überhitzt » Seite 121. » Seite 117. Elektromechanischer Bremskraftver- Automatisches Getriebe gestört stärker gestört » Seite 124. » Seite 117. Wasser im Dieselkraftstofffilter Zusammen mit - Bremsanlage und ABS gestört »...
  • Seite 15 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung ASR deaktiviert » Seite 124. ® AdBlue -System gestört. » Seite 139. Leuchtet - ESC oder ASR gestört Service-Ereignisse » Seite 169. » Seite 124. Motor wurde durch START-STOPP Blinkt - ESC bzw. ASR greift ein automatisch abgeschaltet »...
  • Seite 16 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Zeigt zusammen mit einer anderen Glühlampe defekt » Seite Kontrollleuchte eine Gefährdung an » Seite Nebelschlussleuchte eingeschaltet » Seite Sicherheitsgurt vorn nicht angelegt » Seite Motorölstand zu hoch oder Motor- ölstandssensor gestört » Seite 135.
  • Seite 17 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Beifahrer-Frontairbag eingeschaltet Geschwindigkeitsregelanlage regelt » Seite die Fahrgeschwindigkeit » Seite 127. Airbag-System gestört » Seite Geschwindigkeitsbegrenzer regelt die Fahrgeschwindigkeit » Seite 125. Proaktives Insassenschutzsystem gestört » Seite 132. Fernlicht oder Lichthupe eingeschal- » Seite Leuchtet 4 s und blinkt anschlie- ßend - Airbag oder Gurtstraffer mit Sicherheitsgurt auf dem Rücksitz...
  • Seite 18 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Fahrmodus Eco » Seite 118. Fahrmodus Comfort » Seite 118. Fahrmodus Individual » Seite 118. Fahrmodus Sport » Seite 118.

  • Seite 19: Richtig Und Sicher

    Richtig und sicher › Einleitende Hinweise zur richtigen Nutzung Richtig und sicher Neue Bremsbeläge Neue Bremsbeläge leisten während der ersten Einleitende Hinweise zur richtigen 200 km nicht die bestmögliche Bremswirkung, diese müssen sich erst einschleifen. Deswegen besonders Nutzung vorsichtig fahren. Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam, ▶...

  • Seite 20: Sensoren Und Kameras Funktionsfähig Halten

    Richtig und sicher › Sensoren und Kameras funktionsfähig halten Den Motor nicht mit zusätzlichen Dämmstoffen, z. Bei Kontakt mit Betriebsflüssigkeiten, betroffene ▶ ▶ B. mit einer Decke, abdecken. Stellen mit warmem Wasser abwaschen. Bei Be- darf medizinische Hilfe aufsuchen. Das im Motorraum ausgetretene Motoröl kann zu ▶...
  • Seite 21 Richtig und sicher › Vor der Fahrt Bevor Sie losfahren stand der Beine zur Schalttafel im Bereich des Für eine gute Sicht nach außen sorgen. Externe Knieairbags mindestens 6 cm beträgt. ▶ Geräte (z. B. Navigationssystem) so befestigen, › Die Neigung der Sitzlehne so einstellen, dass das dass diese die Sicht nach außen nicht einschrän- Lenkrad im oberen Punkt mit leicht angewinkelten ken.

  • Seite 22: Sicheres Fahren

    20 Richtig und sicher › Sicheres Fahren Im Entfaltungsbereich der Airbags » Seite 46 dürfen Gegenstände sicher transportieren sich keine Personen, Tiere oder Gegenstände, wie z. Beim Transport von schweren Gegenständen kommt B. Getränkehalter, Kleiderbügel u. Ä., befinden. es zu einer Schwerpunktverlagerung. Somit verän- dert sich auch das Fahrverhalten des Fahrzeugs.
  • Seite 23 Richtig und sicher › Sicheres Fahren Assistenzsysteme clever nutzen Maximal mit Schrittgeschwindigkeit fahren. Ande- ▶ Die Assistenzsysteme dienen lediglich zur Unterstüt- renfalls kann sich vor dem Fahrzeug eine Welle bil- zung und entbinden Sie nicht von der Verantwortung den, die den Wasserstand erhöht. für das Autofahren.

  • Seite 24: Notruf

    Die aktuelle Erklärung zum Schutz personenbezoge- Rot - leuchtet - eine Systemstörung liegt vor, un- ▶ ner Daten ist der folgenden Internetseite zu entneh- verzüglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch men: https://www.skoda-auto.com/other/personal- nehmen. data. Leuchtet nicht - das System ist aufgrund eines ▶...

  • Seite 25: Nach Einem Unfall

    Richtig und sicher › Nach einem Unfall WARNUNG Wenn eine Systemstörung vorliegt, ist kein Notruf möglich. Nach einem Unfall Was ist nach einem Unfall zu tun Wenn das möglich ist, die folgenden Hinweise be- achten. › Die Zündung ausschalten. › Die Warnblinkanlage einschalten.

  • Seite 26: Schlüssel, Schlösser Und Alarmanlage

    24 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Schlüssel Schlüssel, Schlösser und Es wird eine Meldung bezüglich des notwendigen ▶ Batteriewechsels angezeigt. Alarmanlage › Die Batterie ersetzen » Seite Schlüssel Das Fahrzeug lässt sich mit der Fernbedienung nicht entriegeln oder verriegeln Schlüsselübersicht Es können folgende Ursachen dafür bestehen.

  • Seite 27: Memory-Funktion Des Schlüssels

    Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Memory-Funktion des Schlüssels bis diese hörbar einrastet. wird, verriegelt sich das Fahrzeug automatisch wie- der. SAFE-Funktion Memory-Funktion des Schlüssels In das Zentralverriegelungssystem kann ausstat- tungsabhängig die SAFE-Funktion eingebunden sein. Funktionsweise Die SAFE-Funktion verhindert nach dem Verriegeln Gilt für Fahrzeuge ohne Personalisierungsfunktion.

  • Seite 28: Einstellung Der Entriegelungs- Und Verriegelungsfunktion

    26 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Zentralverriegelung Einstellung der Entriegelungs- und Tür mechanisch entriegeln und verriegeln Verriegelungsfunktion Tür mit Schließzylinder entriegeln und verriegeln Die Einstellung der Entriegelungs- und Verriege- Abdeckung abnehmen lungsfunktionen erfolgt im Infotainment im folgen- › Am Griff der vorderen den Menü.

  • Seite 29: Alarmanlage

    Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Alarmanlage Alarmanlage Innenraumüberwachung. ▶ Abschleppschutz. ▶ Funktionsweise Durch die Deaktivierung wird auch die SAFE-Funkti- on ausgeschaltet » Seite 25, Funktionsweise. Die Alarmanlage löst bei einem Einbruchs- oder Ab- schleppversuch akustische und optische Signale aus. Deaktivierung Die automatische Aktivierung der Alarmanlage er- Durch doppeltes Verriegeln innerhalb von 2 s.

  • Seite 30: Türen, Fenster Und Gepäckraumklappe

    28 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Türen Türen, Fenster und Sicherung mit elektrischer Bedienung Gepäckraumklappe Türen Tür öffnen/schließen Von außen öffnen › Das Fahrzeug entrie- geln und am Türgriff ziehen. › Die linke Taste drücken, um die Sicherung in der linken Hintertür einzuschalten/auszuschalten.

  • Seite 31: Aktivierung Nach Dem Abklemmen Der Fahrzeugbatterie

    Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Fenster - mit elektrischer Bedienung Übersicht der Bedienungstasten in der Oder: Fahrertür › Die Zündung ausschalten, die Fahrertür öffnen und die Taste für das Fahrerfenster bis zum Anschlag gedrückt halten. Einstellungsabhängig lässt sich nur das Fahrer- fenster auf diese Weise öffnen.

  • Seite 32: Schiebe-/Ausstelldach

    30 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Schiebe-/Ausstelldach › Die entsprechende Taste erneut nach oben ziehen Schließen und für 1 s halten. › Mit dem Finger nach vorn verschieben. Schiebe-/Ausstelldach Was soll beachtet werden Kraftbegrenzung Um die Gefahr von Quetschverletzungen beim Schließen des Schiebe-/Ausstelldachs zu vermin- dern, verfügt das Fahrzeug über die Kraftbegren- zung.

  • Seite 33: Sonnenschutzrollo Für Die Heckscheibe

    Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Sonnenschutzrollo für die Heckscheibe Sonnenschutzrollos für die hinteren Schließen › Türscheiben Mit dem Finger nach vorn verschieben. Bedienung Bewegung des Rollos stoppen/wiederherstellen › Um die Bewegung des Rollos zu stoppen, drü- cken. › Um die Bewegung des Rollos wiederherzustellen, Abblenden mit dem Finger in gewünschter Richtung verschie- ›...

  • Seite 34: Gepäckraumklappe - Mit Manueller Bedienung

    32 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Gepäckraumklappe - mit manueller Bedienung Bedienung Die Öffnungsmöglichkeit durch Drücken des Griffs wird ab einer Geschwindigkeit von 5 km/h deakti- Heckscheibenbeheizung viert. Nach dem Anhalten und Öffnen einer Tür wird › Die Taste unter dem Infotainment drücken, um diese wieder aktiviert.

  • Seite 35: Gepäckraumklappe Entriegeln

    Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Gepäckraumklappe entriegeln Falls die Klappe beim Öffnen auf ein Hindernis Die Klappe kann auch geschlossen werden, indem trifft, hält diese an und ein akustisches Signal ertönt. diese kurz nach unten gezogen wird. Bei selbsttätigem Schließen der Klappe, z. B. un- ter Schneelast, ertönt ein unterbrochener Signalton.

  • Seite 36: Sitze, Lenkrad Und Spiegel

    34 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Vordersitz - mit manueller Bedienung › Sitze, Lenkrad und Spiegel Die Klappe durch Bewegung in Pfeilrichtung ent- riegeln. Vordersitz - mit manueller Bedienung Bedienungselemente am Sitz In Längsrichtung einstellen - nach dem Loslassen des Bedienungshebels muss die Verriegelung hörbar einrasten Höhe einstellen Neigung der Sitzlehne einstellen - bei der Ein-...

  • Seite 37: Vordersitz - Mit Elektrischer Bedienung

    Sitze, Lenkrad und Spiegel › Vordersitz - mit elektrischer Bedienung Vordersitz - mit elektrischer Bedienung Mit jeder der Memory-Tasten am Fahrersitz kann die eingestellte Fahrersitz- und Außenspiegelposition Bedienungselemente am Sitz gespeichert und wieder abgerufen werden. Ausstattungsabhängig kann auch der Beifahrersitz Sitzfläche einstellen über die Memory-Funktion verfügen.

  • Seite 38: Massage-Funktion Des Sitzes

    36 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Massage-Funktion des Sitzes Rücksitze Außen Spiegel und Wischer › Die Anklappfunktion des Spiegels aktivieren. Sitzlehnen vorklappen › Den Drehknopf für die Außenspiegel in die Position stellen. Vor dem Vorklappen › › Die hinteren Kopfstützen bis zum Anschlag ein- Den Rückwärtsgang einlegen.

  • Seite 39: Parkstellung Der Hinteren Sicherheitsgurte

    Sitze, Lenkrad und Spiegel › Parkstellung der hinteren Sicherheitsgurte Parkstellung der hinteren Kopfstützen hinten herausnehmen und einsetzen Sicherheitsgurte Herausnehmen › Die jeweilige Sitzlehne teilweise vorklappen. › Die Stütze nach oben bis zum Anschlag ver- schieben. › Die Sicherungstaste gleichzeitig drü- cken und die Stütze herausnehmen.

  • Seite 40: Durchladeeinrichtung

    38 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Durchladeeinrichtung Durchladeeinrichtung ▶ Auf dem Sitz befinden sich zusätzliche Schon- bezüge oder Schutzbezüge. Öffnen und schließen Vom Fahrgastraum aus öffnen Bedingungen › Die Armlehne herun- ✓ Der Motor läuft. terklappen. › Den Deckel im oberen Bereich andrücken und Bedienung am Griff ziehen.

  • Seite 41: Lenkradheizung

    Sitze, Lenkrad und Spiegel › Lenkradheizung › › Den Sicherungshebel Die Weiterfahrt ist mit entsprechend vorsichtiger nach unten schwenken. Fahrweise möglich. Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. Lenksäulenverriegelung nicht entriegelt blinkt Meldung bezüglich der notwendigen Lenkrad- bewegung › Das Lenkrad in die ge- ›...

  • Seite 42: Innenspiegel

    40 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Innenspiegel Innenspiegel Manuell anklappbare Spiegel › Den Spiegel mit Handdruck an das Seitenfenster Bedienung anklappen. Spiegelflächen synchron einstellen Innenspiegel mit manueller Verdunkelung Bei der Einstellung der Spiegelfläche des Fahrerspie- Spiegel nicht ver- gels wird gleichzeitig die Spiegelfläche des Beifah- dunkelt rerspiegels eingestellt, wenn diese Funktion aktiviert Spiegel verdunkelt...

  • Seite 43: Rückhaltesysteme Und Airbags

    Rückhaltesysteme und Airbags › Sicherheitsgurte Rückhaltesysteme und Airbags Außen Spiegel › Die Aktivierung oder die Deaktivierung vornehmen. Sicherheitsgurte Oder: Funktionsweise › Im Infotainment das folgende Menü wählen. Außen Richtig angelegte Sicherheitsgurte bieten bei einem › Unfall einen sehr guten Schutz. Sie verringern das Ri- Durch Fingerbewegung seitwärts den Bildschirm siko einer Verletzung und erhöhen die Überlebens- mit dem Menüpunkt Spiegel wählen.

  • Seite 44: Einstellung

    42 Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz leuchtet - nicht angelegter Sicherheitsgurt auf und ob der Gurt zuverlässig blockiert. dem Rücksitz leuchtet - angelegter Sicherheitsgurt auf dem Problemlösung Rücksitz Blockierter Gurtaufrollautomat › Das Gurtband in der Bedienung Mitte greifen und zügig Gurt anlegen in Pfeilrichtung ziehen.

  • Seite 45: Verwendung Des Kindersitzes Auf Dem Beifahrersitz

    Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz WARNUNG Bei Verwendung eines Kindersitzes, in dem das Kind auf dem Beifahrersitz befördert wird, sind die folgen- Beim Einbau des Kindersitzes auf dem Rücksitz den ▶ zugehörigen Vordersitz so einstellen, dass es zu den Hinweise zu beachten. keinem Kontakt zwischen dem Vordersitz und dem Bei Verwendung eines Kindersitzes, in dem das ▶...

  • Seite 46: Befestigungselemente Für Kindersitze

    44 Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze Gruppe Gewicht des Kindes bis 10 kg bis 13 kg 9-18 kg 15-25 kg 22-36 kg Empfohlene Kindersitze Zulassungsnum- Gruppe Hersteller Befestigung Bestellnummer mer (E1 ...) Isofix-Grundge- Britax Römer Baby Safe Plus 1ST019907 04 301146 bis 13 kg...

  • Seite 47: Übersicht

    Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze i-Size Beifahrersitz mit einge- Beifahrersitz mit abge- Rücksitze außen Rücksitz Mitte schaltetem Frontairbag schaltetem Frontairbag i-UF i-UF Der Sitz ist ausschließlich für die vorwärts gerichteten i-Size-Kindersitze der Kategorie „Universal“ geeig- net. i-U Der Sitz ist für die vorwärts und rückwärts gerichteten i-Size-Kindersitze der Kategorie „Universal“ geeig- net.

  • Seite 48: Airbags

    46 Rückhaltesysteme und Airbags › Airbags TOP TETHER Funktionsweise WARNUNG Beim Einsinken in den aufgeblasenen Airbag wird die Kindersitze mit dem TOP TETHER-System nur auf ▶ Vorwärtsbewegung des Körpers gedämpft und das den Sitzen verwenden, die mit Halteösen mit dem Verletzungsrisiko reduziert.

  • Seite 49: Schlüsselschalter Für Beifahrer-Frontairbag

    Rückhaltesysteme und Airbags › Schlüsselschalter für Beifahrer-Frontairbag WARNUNG Auf dem Beifahrersitz ist ein Kindersitz befestigt, in ▶ dem das Kind mit dem Rücken zur Fahrtrichtung Gefahr einer Funktionseinschränkung der Seitenair- bags! befördert wird. Keine zu großen Kräfte, z. B. Stöße, auf die Sitzleh- Das Fahrzeug verfügt über Spezialsitze, z.

  • Seite 50: Beleuchtung, Scheibenwischer Und -Wascher

    48 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung Beleuchtung, Scheibenwischer und Kontrollleuchten -wascher Nach dem Einschalten der ▶ Zündung leuchten die bei- Außenbeleuchtung den Kontrollleuchten kurz auf. Funktionsweise Wenn das System in Ord- ▶ nung ist, erlöschen die beiden Kontrollleuchten. Das Licht funktioniert bei eingeschalteter Zündung, Anschließend leuchtet eine der Kontrollleuchten in sofern es nicht anders angegeben ist.
  • Seite 51 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung Funktionsbedingungen - Licht ausgeschaltet ▶ ✓ Das Blinklicht ist eingeschaltet oder die Vorder- Ausschalten des Lichts. räder sind stark eingeschlagen. ▶ Im Lichtschalter leuchtet keine grüne Kontroll- ✓ Das Abblendlicht ist eingeschaltet. leuchte. ✓ Im Fahrzeugumfeld bestehen verschlechterte Nach dem Einschalten der Zündung wird automa- Sichtverhältnisse.
  • Seite 52 50 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung › Nebellicht Den Lichtmodus wählen. › Die Zündung ausschalten. Schalter für Nebel- › Das Fahrzeug verriegeln. scheinwerfer/Nebel- schlussleuchte Das Licht kann sich bei zu niedrigem Batterieladezu- stand automatisch ausschalten. Wenn das beidseiti- Nebelscheinwerfer - ge Parklicht bei ausgeschalteter Zündung einge- im Kombi-Instru- schaltet wird, erfolgt kein automatisches Ausschal-...

  • Seite 53: Außenbeleuchtung Coming Home

    Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung COMING HOME, LEAVING HOME › › Die Einstellung über den Schieberegler vornehmen. Außen. › Durch Fingerbewegung seitwärts den Bildschirm Oder: mit dem Menüpunkt Fahrlicht wählen. › Im Infotainment das folgende Menü wählen. › Den Menüpunkt Fahrlicht wählen und den Reisemo- ›...

  • Seite 54: Fernlichtassistent Light Assist

    Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Fernlichtassistent Light Assist Die Funktion LEAVING HOME schaltet das Licht Einstellungen beim Entriegeln des Fahrzeugs mit der Funk-Fernbe- Aktivierung/Deaktivierung dienung ein. Die Aktivierung oder Deaktivierung der Funktion er- folgt im Infotainment folgendermaßen. Funktionsbedingungen › Außen antippen. ›...

  • Seite 55: Innenbeleuchtung

    Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Innenbeleuchtung Die Scheinwerfer/Leuchten der entgegenkommen- Einschalten der Beleuchtung der Make-up-Spiegel ▶ den Fahrzeuge sind z. B. durch Leitplanken ver- in den Sonnenblenden an der Frontscheibe › deckt. Die Abdeckung des Make-up-Spiegels aufschie- ben. Die Scheinwerfer/Leuchten des entgegenkomm- ▶...

  • Seite 56: Scheibenwischer Und -Wascher

    54 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheibenwischer und -wascher Vorwahloptionen der Ambientebeleuchtung Die Farbe für den Schalttafel- und Türbereich ▶ wird gegen die Farbe für den Fußraum ausge- wechselt. Schieberegler für die Farbeinstellungen › Den Reiter für die Einstellung der Beleuchtungsfar- be wählen.

  • Seite 57: Scheibenwaschwasser Nachfüllen

    Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheibenwischer und -wascher Bedienung Heckscheibe wischen und waschen WARNUNG Unfallgefahr! Bei niedrigen Temperaturen kann das Scheiben- waschwasser auf der Scheibe gefrieren und die Sicht nach vorn einschränken. Die Scheibenwaschanlage erst verwenden, wenn ▶ die Scheibe warm ist. Frontscheibe wischen und waschen Waschen und Wischen der Scheibe (gefederte Stellung)

  • Seite 58: Scheibenwischerarme Abklappen Und Scheibenwischerblätter Auswechseln

    56 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheibenwischer und -wascher HINWEIS Scheibenwischerarme von der Scheibe manuell abklappen Gefahr einer Beschädigung der Scheinwerfer! › Nur ein Waschwasser verwenden, das die Polykar- Die Zündung ein- und wieder ausschalten. ▶ bonate nicht angreift. › Innerhalb von 10 s den Bedienungshebel nach HINWEIS...

  • Seite 59: Deckel Für Das Nachfüllen Des Scheibenwaschwassers

    Heizung und Klimaanlage › Deckel für das Nachfüllen des Scheibenwaschwassers Deckel für das Nachfüllen des Heizung und Klimaanlage Scheibenwaschwassers Manuelle Klimaanlage Was soll beachtet werden Wir empfehlen, einen Unterschied von max. 5 °C ▶ zwischen der Außentemperatur und der Innen- raumtemperatur einzuhalten.

  • Seite 60: Automatische Klimaanlage Climatronic

    58 Heizung und Klimaanlage › Automatische Klimaanlage Climatronic WARNUNG Im Umluftbetrieb erfolgt keine Frischluftzufuhr von außen. Das kann zur Senkung der Aufmerksamkeit Unfallgefahr! Im Umluftbetrieb erfolgt keine Frischluftzufuhr von und zum Beschlagen der Scheiben führen. Den Umluftbetrieb nur für kurze Zeit eingeschaltet außen.
  • Seite 61 Heizung und Klimaanlage › Standheizung und -lüftung Was soll beachtet werden HINWEIS Die Funk-Fernbedienung vor Nässe, starken Er- ▶ GEFAHR schütterungen und direkter Sonneneinstrahlung Vergiftungsgefahr! schützen. Die Standheizung darf nicht in geschlossenen Räu- ▶ Anzeige der Kontrollleuchte der Funk-Fernbedie- men betrieben werden. nung GEFAHR Leuchtet 2 Sekunden grün - Einschalten.

  • Seite 62: Digitales Kombi-Instrument

    60 Fahrerinformationssystem › Digitales Kombi-Instrument Fahrerinformationssystem Lauf der Standheizung nach dem Abstellen des Motors Nach dem Ausschalten laufen die Standheizung so- Digitales Kombi-Instrument wie die Kühlmittelpumpe für eine kurze Zeit weiter, Übersicht um den restlichen Kraftstoff in der Heizung zu ver- brennen.

  • Seite 63: Fahrdaten

    Fahrerinformationssystem › Fahrdaten Helligkeit der Beleuchtung des Kombi-Instruments Menü der Assistenzsysteme anzeigen einstellen Drücken – Menü mit Informationen auf der rech- Die Helligkeit wird automatisch in Abhängigkeit der ten Seite des Kombi-Instruments anzeigen gegebenen Lichtverhältnisse angepasst. Doppeltes Drücken – Menü mit Informationen Die Helligkeitseinstellung erfolgt bei eingeschalte- auf der linken Seite des Kombi-Instruments an- tem Abblendlicht im Infotainment folgendermaßen.

  • Seite 64: Fahrzeugzustand

    62 Fahrerinformationssystem › Fahrzeugzustand Bedienung Speicher im Infotainment zurücksetzen Das Zurücksetzen des Speichers erfolgt im Infotain- Fahrdaten im Display des Kombi-Instruments über ment folgendermaßen. das Multifunktionslenkrad anzeigen › Im Infotainment das folgende Menü wählen. Drücken – Menü mit Innen Kombi-Instrument Fahrdaten auf der ›...

  • Seite 65: Taste

    Infotainment Swing › Taste Infotainment Swing Funktionsweise Bei einer Systemstörung werden bei eingeschalteter Infotainmentübersicht Zündung im Display des Kombi-Instruments Meldun- gen bezüglich der betreffenden Störung angezeigt. Meldungen bezüglich Störungen können auch im In- fotainment angezeigt werden. Solange die Funktionsstörungen nicht behoben worden sind, werden die Warnmeldungen immer wieder angezeigt.

  • Seite 66: Systemaktualisierung

    64 Infotainment Swing › Bildschirm › antippen. Problemlösung Es können z. B. folgende Grundfunktionen eingestellt Infotainment ohne Reaktion werden. Das Infotainment muss neu gestartet werden. Zeit und Datum. ▶ › für länger als 10 s drücken. Sprache. › ▶ Die Fertigstellung des Neustarts abwarten. Einheiten.

  • Seite 67: Infotainment-Tastatur

    Infotainment Swing › Infotainment-Tastatur Antippen Funktion oder Menü- ▶ punkt wählen. Ziehen mittels zweier Finger nach oben oder unten Tastatur-Beispiel Listen schnell durchse- Eingabezeile ▶ hen. Zeichen vor dem Cursor löschen ▶ ▶ Antippen: das letzte Zeichen löschen ▶ Halten: alle Zeichen nacheinander löschen Liste der aufgesuchten Einträge anzeigen Aufgesuchte Einträge Drücken und halten...

  • Seite 68: Bedienungszentrum

    66 Infotainment Swing › Bedienungszentrum Bedienung Die Infotainment-Tastatur dient der Eingabe von Zei- chen, Buchstaben und Ziffern. Die Tastatur wird automatisch angezeigt, wenn das Infotainment zur Eingabe von Zeichen auffordert. Suche Während der Zeicheneingabe erfolgt die Suche nach entsprechenden Einträgen. Bevorzugte Funktionen Der zu suchende Eintrag kann einschließlich diakriti- Einstellung der Instrumenten- und Tastenbe-...
  • Seite 69 Infotainment Swing › Radio Analog- und Digitalradio-Player Bevorzugte Sender Auf den Stationstasten für bevorzugte Sender kön- nen Sender aus allen verfügbaren Frequenzbereichen gespeichert werden. › antippen. Radiosenderlogo / Zum vorherigen/nächsten Sender wechseln Die Art des Umschaltens ist von der Einstellung der Pfeiltasten abhängig Radio Pfeiltasten:.

  • Seite 70: Einschränkung

    68 Infotainment Swing › Radio › Oder: Radio Pfeiltasten: antippen. › › Die Variante für den Wechsel zwischen den auf den Den rechten Drehregler drehen. Stationstasten gespeicherten Sendern oder den in der Liste verfügbarer Sender gespeicherten Sen- Einschränkung dern wählen. Verkehrsfunkempfang (TP) der Sender ein-/ Das Infotainment unterstützt den digitalen Radio- ▶...

  • Seite 71: Medien

    Infotainment Swing › Medien › Radiotextempfang ein-/ausschalten Im Hauptmenü Radio antippen. Gilt für die FM- und DAB-Frequenzbereiche. › Radio Andere DAB-Durchsagen antippen. Bei eingeschalteter Funktion werden nähere Infor- Automatische Programmverfolgung eines DAB- mationen zum ausgestrahlten Inhalt des gehörten Senders ein-/ausschalten Senders angezeigt.

  • Seite 72: Player-Bedienung

    70 Infotainment Swing › Medien Übersicht Multimedia-Datenbank Player öffnen › antippen. › Die Leistentaste am rechten Bildschirmrand drücken und nach links ziehen. Player schließen Auswahl der Quelle › Die Leistentaste am linken Playerrand drücken und Ordner der Multimedia-Datenbank nach rechts ziehen. Anzeige der Ordner- und Titelliste Media-Player Bezeichnung der aktuell angeschlossenen Quelle...
  • Seite 73 Auf den ŠKODA-Internetseiten kann geprüft werden, ob das Infotainment mit den gewählten zu testenden mobilen Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes. http://go.skoda.eu/compatibility ▶ Alle angeführten Angaben sind beiläufig und dienen zur Information.

  • Seite 74: Benutzerverwaltung

    Infotainment Swing › Benutzerverwaltung Unterstützte Audiodateien Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max. Bitrate Max. Abtast- Multikanäle [kbit/s] rate [kHz] Mono, Dual Mono, MPEG 1 Layer 3 32 - 320 32, 44, 48 Stereo, Joint Ste- MPEG MPEG 2 Layer 3 16, 22, 24 Mono, 8 - 160 Stereo, Joint Ste-...
  • Seite 75 Infotainment Swing › Benutzerverwaltung Nach dem Entriegeln des Fahrzeugs und Öffnen der Sämtliche Einstellungen werden im persönlichen On- Fahrertür werden alle personalisierten Funktionen line-Konto des angemeldeten Benutzers gespeichert. entsprechend dem Benutzerkonto eingestellt, dem Gast der Schlüssel zugewiesen ist, der zum Entriegeln des Das Gastkonto ist anonym und wird in keiner Weise Fahrzeugs verwendet wurde.
  • Seite 76 Infotainment Swing › Benutzerverwaltung Einstellungen Aktuellen Benutzer verwalten › antippen. Benutzername Name des Fahrzeug-Hauptnutzers Informationen zur eingestellten Schutzebene personenbezogener Daten Online-Konto synchronisieren Anzeige der Benutzerkontoverwaltung Benutzerverwaltung Ausschalten der Anmeldung zum Konto mithilfe › antippen. der S-PIN Anzeige der Informationen zur Änderung der S- Die Verifikation des Benutzers durch die Eingabe der S-PIN kann im Menüpunkt Account...

  • Seite 77: Verwaltung Mobiler Geräte

    Verweises oder Eine Schadsoftware im Fahrzeug kann einen unbe- durch das Einlesen des QR-Codes. fugten Zugriff auf die Informationen und Daten des Fahrzeugs ggf. der verbundenen mobilen Geräte er- http://go.skoda.eu/compatibility ▶ langen. Übersicht Mithilfe der Verwaltung mobiler Geräte können die Alle angeführten Angaben sind beiläufig und dienen...

  • Seite 78: Telefon

    Informationen zu den ŠKODA-Anwendungen Das Verbindungssymbol am gewünschten Gerät Detaillierte Informationen zu den ŠKODA-Anwen- antippen. dungen sind den Internetseiten nach dem Einlesen des folgenden QR-Codes oder des Verweises zu ent- Telefon nehmen. http://go.skoda.eu/mobile-apps ▶ Hauptmenü Telefon Menü anzeigen › antippen. Oder: ›...

  • Seite 79: Telefonbedienung

    Infotainment Swing › Telefon › Wenn keine Telefonkontakte angezeigt werden, Die Telefonnummer mithilfe der angezeigten nu- die Anforderung bezüglich der Bestätigung des Imp- merischen Tastatur eingeben. orts von Kontakten im angeschlossenen mobilen Ge- Die angezeigte numerische Tastatur kann auch rät prüfen. für eine Kontaktsuche verwendet werden.

  • Seite 80: Wlan

    Infotainment Swing › WLAN › Kein Telefon - das Telefon wird als Haupttelefon Den Kontakt auf eine andere Position verschieben. ▶ verbunden. Telefonkontakte importieren Ein Telefon - das Telefon wird als Zusatztelefon ▶ Nach der ersten Verbindung des Haupttelefons mit verbunden.

  • Seite 81: Smartlink

    Infotainment Swing › SmartLink › Den Verbindungsaufbau bestätigen. Hauptmenü - verbundene Geräte Sicherheitsebene des Infotainment-Hotspots Die Sicherheitsebene ist werksseitig auf WPA2 einge- stellt und kann nicht verändert werden. Passwort für die Verbindung mit dem Infotain- ment-Hotspot ändern Das Passwort muss mind. 12 und max. 63 Zeichen enthalten.
  • Seite 82 80 Infotainment Swing › SmartLink › Den Verbindungstyp wählen. Eine Liste von Geräten, unterstützten Regionen und Anwendungen, die die Android Auto-Verbin- dung unterstützen, ist den Internetseiten der Ge- sellschaft Google, Inc. zu entnehmen. ✓ Im mobilen Gerät ist die Anwendung Android Au- to installiert.

  • Seite 83: Smartlink-Einstellungen

    Infotainment Swing › SmartLink › Einschränkung der SmartLink-Anwendungen wäh- Das mobile Gerät über ein Kabel am vorderen USB- rend der Fahrt Eingang anschließen. › Aus Sicherheitsgründen ist die Bedienung einiger Die Verbindung mittels Android Auto wählen. SmartLink-Anwendungen während der Fahrt nicht Android Auto - Verbindung mittels WLAN vom In- oder nur bedingt möglich.

  • Seite 84: Online-Dienste Škoda Connect

    Die Anwendung kann nach dem Einlesen des folgen- dung ŠKODA Connect zu entnehmen. den QR-Codes oder des Verweises in das mobile Ge- Internetseite ŠKODA Connect rät heruntergeladen werden. http://go.skoda.eu/skoda-connect ▶ http://go.skoda.eu/skodaconnectapp ▶ Die Internetseite ŠKODA Connect ent- hält z. B. aktuelle Informationen zu den Online-Diensten, den Verweis auf das ŠKODA Connect Portal sowie die Opti-...

  • Seite 85: Infotainment Columbus

    Infotainment Columbus › Infotainmentübersicht › Infotainment Columbus Den Benutzer wählen, antippen und den Lösch- vorgang bestätigen. Infotainmentübersicht Verbindungszustand der Online-Dienste Der Zustand der Verbindung zu den Online-Diensten ŠKODA Connect wird durch die Verfärbung des Symbols in der Statusleiste im Infotainmentbild- schirm angezeigt.

  • Seite 86: Problemlösung

    84 Infotainment Columbus › Bildschirm Einstellung des Equalizers. Eine Seite des Menüs HOME hinzufügen/entfernen ▶ › Zur Anzeige des Editiermodus den Bildschirm mit Einstellung des Lautstärkeverhältnisses. ▶ einem Finger drücken und halten. Lautstärkeeinstellung der einzelnen Infotainment- ▶ › antippen. Funktionen. ›...

  • Seite 87: Tastatur

    Infotainment Columbus › Tastatur Drehen zweier Finger Anzeige des Infotainment-Bedienungszentrums Karte drehen. ▶ Bedienung HINWEIS Gefahr einer Bildschirmbeschädigung! Die Bedienung des Infotainmentbildschirms erfolgt ▶ durch eine leichte Fingerberührung. Drücken und halten Die Bedienung mittels Berührung ist im Prinzip mit der eines Mobiltelefons identisch. Bestimmte Infotain- ▶...

  • Seite 88: Sprachbedienung

    86 Infotainment Columbus › Sprachbedienung Tastatur für die Suche. Tastatur-Funktionsflächen ▶ Die eingegebenen Zeichen bestätigen Wenn es kontextabhängig möglich ist, können al- phanumerische Zeichen durch Halten einer Funkti- onsfläche mit der Ziffer eingegeben werden. Bedienung Die Infotainment-Tastatur dient der Eingabe von Zei- Tastatur-Beispiel chen, Buchstaben und Ziffern.

  • Seite 89: Bedienungszentrum

    Infotainment Columbus › Bedienungszentrum Der Anwender spricht Sprachbefehle aus. Das Info- Oder: tainment antwortet oder führt die Sprachbefehle › Den Sprachbefehl „abbruch“ während der Sprachbe- aus. fehleingabe aussprechen. Funktionsbedingungen Einschränkung ✓ Zündung eingeschaltet. Für einige Infotainmentsprachen steht keine Sprach- ✓ Infotainment eingeschaltet. bedienung zur Verfügung.

  • Seite 90: Funktionsflächen Bevorzugter Funktionen Einstellen

    88 Infotainment Columbus › Radio Bedienungszentrum schließen Player öffnen › Die Leiste im unteren Bildschirmbereich drücken › antippen. und nach oben ziehen. › Die Leistentaste am Oder: rechten Bildschirmrand › drücken und nach links 5 s warten. ziehen. Bedienungszentrum Das Infotainment-Bedienungszentrum kann zum schnellen Zugriff auf die folgenden Funktionen ge- Player schließen nutzt werden.
  • Seite 91 Infotainment Columbus › Radio Nach der Wahl eines Frequenzbereichs wird der zuletzt gespielte Sender im jeweiligen Frequenz- bereich eingestellt Aktuell gespielter Sender Auf den Stationstasten gespeicherter Sender Ein Verkehrsfunksender ist eingestellt Der DAB-Sender strahlt Bilder aus, die in der In- formation zum Sender angezeigt werden Podcast-Name Manuelle Aktualisierung der Senderliste...
  • Seite 92 90 Infotainment Columbus › Radio Die Podcasts sind in den angezeigten Listen mit dem Symbol versehen. Stationstasten für bevorzugte Sender und Pod- casts Auf den Stationstasten können Sender aus allen ver- fügbaren Frequenzbereichen, Webradios und Pod- casts gespeichert werden. › antippen.
  • Seite 93 Infotainment Columbus › Radio ▶ Zum Löschen einer Stationstaste antippen. ment automatisch den gleichen Sender auf einer an- deren Frequenz mit besserem Signal ein. ▶ Zum Löschen aller Stationstasten antippen und › den Löschvorgang bestätigen. Im Hauptmenü Radio antippen. › Radio Automatischer Frequenzwechsel (AF) antippen.

  • Seite 94: Medien

    92 Infotainment Columbus › Medien Medien Regionales FM-Senderlogo Gilt für den FM-Frequenzbereich. Was soll beachtet werden Das Infotainment bietet die Möglichkeit an, FM-Sen- derlogos länderspezifisch zu verwenden. Keine wichtigen und ungesicherten Daten auf an- ▶ › geschlossenen Audioquellen speichern. ŠKODA Im Hauptmenü...
  • Seite 95 Infotainment Columbus › Medien Video-Player Die Bewegung innerhalb des Titels ist auch mög- lich, indem der Finger über die Zeitachse gezogen wird. Erweiterte Bedienung Ein-/Ausschalten der wiederholten Wiedergabe des aktuellen Titels Ein-/Ausschalten der wiederholten Wiedergabe des aktuellen Albums/Ordners Ein-/Ausschalten der zufälligen Wiedergabe des aktuellen Albums/Ordners Abspeicherung des wiedergegebenen Titels in Name des wiedergegebenen Titels...
  • Seite 96 Auf den ŠKODA-Internetseiten kann geprüft werden, ob das Infotainment mit den gewählten zu testenden mobilen Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes. http://go.skoda.eu/compatibility ▶ Alle angeführten Angaben sind beiläufig und dienen zur Information.
  • Seite 97 Infotainment Columbus › Medien Unterstützte Audiodateien Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max. Bitrate Max. Abtast- Multikanäle [kbit/s] rate [kHz] MPEG 1 Layer 2 32 - 384 32, 44, 48 Mono, Stereo, MPEG 2Layer 2 8 - 160 16, 22, 24 Joint Stereo MPEG MPEG 1 Layer 3 32 - 320...

  • Seite 98: Benutzerverwaltung

    96 Infotainment Columbus › Benutzerverwaltung Codec-Typ Dateisuffix Max. Aufnahmen pro Sekunde bit ra- te [Mbit/s] MPEG 4 (H.264) MPJEG mp4v MPEG 4 (ISO) Xvid Xvid WMV9 Unterstützte Playlists Codec-Typ Dateisuffix M3U8 m3u8 Benutzerverwaltung stellungen nach dem Ausschalten der Zündung auto- matisch im Online-Benutzerkonto ŠKODA Connect Funktionsweise und zum verwendeten Schlüssel gespeichert.
  • Seite 99 Infotainment Columbus › Benutzerverwaltung Der Hauptnutzer hat die volle Kontrolle über die Ein- Einige Benutzerkonten können geschützt sein. Ge- stellung und Bedienung des Fahrzeugs. schützte Konten sind in der Benutzerliste mit dem Symbol versehen. Sämtliche Einstellungen werden im persönlichen On- line-Konto des Hauptnutzers gespeichert.

  • Seite 100: Verwaltung Mobiler Geräte

    98 Infotainment Columbus › Verwaltung mobiler Geräte Wenn das Benutzerkonto durch die S-PIN geschützt Das aktuelle Benutzerkonto löschen › ist, werden die folgenden Funktionsflächen ange- Aktiven Nutzer löschen antippen. › zeigt. Den Löschvorgang bestätigen. OK - nach dem erneuten Einschalten der Zündung ▶...
  • Seite 101 Internetseiten nach dem Einlesen dung über MirrorLink des folgenden QR-Codes oder des Verweises zu ent- Bei grün dargestelltem Verbindungssymbol ist die nehmen. Verbindung aktiv. http://go.skoda.eu/mobile-apps ▶ Einschränkungen mobiler Geräte und Anwendungen Funktionsverfügbarkeit Die Verfügbarkeit bestimmter Funktionen hängt vom Verbindungsaufbau Typ des mobilen Geräts sowie von den installierten...

  • Seite 102: Telefon

    100 Infotainment Columbus › Telefon Infotainment mit einem nicht gekoppelten mobilen Anzeige der bevorzugten Kontakte Gerät verbinden Anzeige der Liste aller Kontakte › Mobile Geräte antippen. Name des Haupttelefons › Das gewünschte Gerät in der Liste der verfügba- ren Geräte wählen. Stationstasten für bevorzugte Kontakte ›...
  • Seite 103 Infotainment Columbus › Telefon Telefonbedienung Während eines laufenden Konferenzgesprächs sind kontextabhängig die folgenden Funktionen auswähl- Telefonnummer eingeben bar. › antippen. Konferenz halten, vorübergehend verlassen › Die Telefonnummer mithilfe der angezeigten nu- (die Konferenz wird im Hintergrund fortgesetzt) merischen Tastatur eingeben. Zur gehaltenen Konferenz zurückkehren ›...
  • Seite 104 102 Infotainment Columbus › Telefon › › Eine E-Mail schreiben und bestätigen, es wird eine Die PIN bestätigen, ggf. eingeben und bestätigen. › E-Mail-Ansicht angezeigt. Wenn zwei Geräte mit dem Infotainment verbun- › Den Empfänger der E-Mail aufsuchen oder wählen. den sind, das zu ersetzende Gerät wählen.

  • Seite 105: Wlan

    Infotainment Columbus › WLAN › Ablehnen des Anrufs mittels einer Nachricht ein-/ Zur Anzeige der Liste verbundener mobiler Geräte ausschalten WLAN Infotainment-System als Hotspot Verbundene Wenn bei eingeschalteter Funktion ein Anruf abge- Geräte antippen. lehnt wird, kann eine SMS-Nachricht an den Anrufer versendet werden.

  • Seite 106: Datenverbindung

    WPS PIN. kete und Länder, mit der Möglichkeit, diese zu bezie- hen, sind der folgenden Internetseite zu entnehmen. Na displeji mobilního zařízení se zobrazí WPS PIN pro vytvoření spojení s infotainmentem. https://skoda.cubictelecom.com ▶ › Stiskněte WLAN Rychlé spojení se systémem Info- tainment WPS PIN.

  • Seite 107: Smartlink

    Datenverbindung Datenpakete an- tippen. In der Datenverbindung-Übersicht kann die Gül- tigkeit der Datenpakete verlängert werden, sofern diese Funktion seitens des Benutzers auf der folgen- den Internetseite freigegeben ist. https://skoda.cubictelecom.com ▶ Liste angeschlossener Geräte und verfügbarer SmartLink Verbindungstypen Liste verfügbarer Geräte Funktionsweise Hauptmenü...

  • Seite 108: Einschränkung

    106 Infotainment Columbus › SmartLink Apple CarPlay Bedingungen für Android Auto › ✓ Das zu verbindende Gerät muss die Android Au- Im Hauptmenü SmartLink antippen. › to-Verbindung unterstützen. Das angeschlossene Gerät wählen. › Den Verbindungstyp wählen. Eine Liste von Geräten, unterstützten Regionen und Anwendungen, die die Android Auto-Verbin- dung unterstützen, ist den Internetseiten der Ge- sellschaft Google, Inc.

  • Seite 109: Online-Dienste Škoda Connect

    Infotainment Columbus › Online-Dienste ŠKODA Connect › Einschränkung der SmartLink-Anwendungen wäh- Das mobile Gerät über ein Kabel am vorderen USB- rend der Fahrt Eingang anschließen. › Aus Sicherheitsgründen ist die Bedienung einiger Die Verbindung mittels Android Auto wählen. SmartLink-Anwendungen während der Fahrt nicht Android Auto - Verbindungstrennung oder nur bedingt möglich.
  • Seite 110 ŠKODA Connect zu entnehmen. Die Anwendung kann nach dem Einlesen des folgen- den QR-Codes oder des Verweises in das mobile Ge- Internetseite ŠKODA Connect rät heruntergeladen werden. http://go.skoda.eu/skoda-connect ▶ http://go.skoda.eu/skodaconnectapp Die Internetseite ŠKODA Connect ent- ▶ hält z. B. aktuelle Informationen zu den Online-Diensten, den Verweis auf das ŠKODA Connect Portal sowie die Opti-...

  • Seite 111: Navigation

    Datenpakete verlängert werden, sofern › Das Infotainment-Be- diese Funktion seitens des Benutzers auf der folgen- dienungszentrum öff- den Internetseite freigegeben ist. nen, indem die Leiste https://skoda.cubictelecom.com ▶ im oberen Bildschirm- bereich gedrückt ge- halten und nach unten Navigation gezogen wird.
  • Seite 112 110 Infotainment Columbus › Navigation In Bezug zur Fahrtrichtung ausgerichtete 2D- Liste der aufgesuchten Ziele anzeigen ▶ Karte Ziel über die Adresse eingeben In Bezug zur Fahrtrichtung ausgerichtete 3D- ▶ Karte Das aufgesuchte Ziel wählen › Die Angaben für die Zielsuche eingeben. Verkehrszeichen für den betroffenen Routenab- ›...
  • Seite 113 Infotainment Columbus › Navigation Ziel mit der Arbeitsadresse. Zieldetails ▶ Das Detailfenster enthält eine Karte, verfügbare In- Favoriten. ▶ formationen zum Ziel sowie Funktionsflächen für die Letzte Ziele. ▶ Wahl von Funktionen. Prädiktive Ziele. ▶ Das Fenster mit Zieldetails wird in den folgenden Fäl- Die Ausrichtung der Ziele erfolgt entsprechend der len angezeigt.
  • Seite 114 112 Infotainment Columbus › Navigation Routenziele gegeneinander auswechseln Zielposition In der Routenübersicht ist es möglich, das Ziel und 15 s Zeit-Countdown vor dem automatischen die Zwischenziele untereinander auszuwechseln und Start der Zielführung somit deren Reihenfolge zu verändern. Antippen: Zeit-Countdown unterbrechen ▶...
  • Seite 115 Infotainment Columbus › Navigation › Einschränkung Die Hinweisart sowie den Wert für die Überschrei- tung der zulässigen Geschwindigkeit einstellen. Das Infotainment kann unkorrekte Fahrempfehlun- Fahren mit Anhänger gen ausgeben, wenn der Fahrbahnzustand oder die Für die Berechnung der richtigen Route für den An- Verkehrslage nicht mit den Navigationsdaten über- hängerbetrieb die Anhängerberücksichtigung ein- einstimmen.

  • Seite 116: 114 Starten Und Fahren

    ŠKODA-Internetseiten zu ent- › Das Bremspedal durchgetreten halten. nehmen. › Den Starterknopf drücken. http://go.skoda.eu/updateportal ▶ Bei Fahrzeugen mit Dieselmotoren leuchtet nach Automatische Aktualisierung dem Einschalten der Zündung die Kontrollleuchte Das Infotainment bietet automatisch eine Aktualisie- - Vorglühanlage auf. Der Motor springt nach dem Er- rungsmöglichkeit an, wenn die folgenden Bedingun-...

  • Seite 117: Startprobleme

    Starten und Fahren › Startprobleme Startprobleme Funktionsweise Fahrzeug mit Schaltgetriebe Problemlösung Eine systembedingte Motorabschaltung erfolgt beim HINWEIS Anhalten, beim Schalten des Schalthebels in die Gefahr eines Motorschadens! Leerlaufstellung und beim Loslassen des Kupplungs- Das Fahrzeug nicht durch Anschleppen starten. pedals. ▶...

  • Seite 118: Schaltgetriebe

    116 Starten und Fahren › Schaltgetriebe Problemlösung Leerlaufstellung Es erfolgt keine Übertragung der Motorleistung Der Motor schaltet beim Anhalten nicht ab oder auf die Räder. springt vor dem Anfahren an Vorwärtsfahrt / Sport-Programm Das System hat erkannt, dass der Motorlauf erfor- Im Modus erfolgt der Gangwechsel bei höhe- derlich ist.
  • Seite 119 Starten und Fahren › Automatisches Getriebe In Leerlaufstellung fahren Problemlösung Wenn das System erkennt, dass kein Gang während Der Modus des automatischen Getriebes lässt sich der Fahrt eingelegt sein muss, wird automatisch in nicht auf übliche Weise einstellen die Leerlaufstellung geschaltet. ›...

  • Seite 120: Fahrmodus Des Fahrzeugs

    118 Starten und Fahren › Fahrmodus des Fahrzeugs Informationen zu Systemeinstellungen des aktu- › Die Zugstange in Richtung der Pfeile lö- ell gewählten Modus / Systemeinstellungen sen. beim gewählten Individual-Modus › Die Zugstange bis zum Anschlag herausgezogen Fahrmodusmenü halten und die Taste drücken.

  • Seite 121: Fahren Mit Anhänger

    Starten und Fahren › Fahren mit Anhänger Das aktive Zylindermanagement hat einige Zylinder pelte Anhänger erhöht die Achslast hinten und ▶ des Motors vorübergehend deaktiviert (gilt für be- kann somit die Zuladung verringern. stimmte Motortypen). Die Leuchtweite der Scheinwerfer entsprechend ▶...

  • Seite 122: Abschleppöse Und Abschleppvorgang

    120 Starten und Fahren › Abschleppöse und Abschleppvorgang Abschleppöse und Abschleppvorgang Abschleppöse Abdeckkappe vorn abnehmen › Auf die Abdeckkappe drücken und diese ab- nehmen. WARNUNG Unfallgefahr! Zum Abschleppen ein geflochtenes Kunstfaserseil ▶ verwenden. Kein gewundenes Abschleppseil ver- wenden. Abdeckkappe hinten abnehmen HINWEIS ›...

  • Seite 123: Bremsflüssigkeitsstand Prüfen

    Starten und Fahren › Bremsen Bremsen Spezifikation Die Bremsflüssigkeit muss der Norm VW 501 14 ent- Was soll beachtet werden sprechen. Diese Norm entspricht den Anforderungen der Norm FMVSS 116 DOT4. WARNUNG Wechseln Probleme und Störungen an der Bremsanlage kön- Die Bremsflüssigkeit in einem Fachbetrieb wechseln nen den Bremsweg des Fahrzeugs verlängern! lassen.

  • Seite 124: Automatische Haltefunktion Auto Hold

    122 Starten und Fahren › Automatische Haltefunktion Auto Hold Manuelles Einschalten Parken am Hang mit starker Neigung › An der Taste ziehen blinkt und diese festhalten. Meldung bezüglich einer Parkposition mit zu starker Die folgenden Symbole Neigung leuchten auf. › Einen anderen Parkplatz mit geringerer Neigung in der Taste.

  • Seite 125: Fahrerassistenzsysteme

    Fahrerassistenzsysteme › Brems- und Stabilisierungssysteme Fahrerassistenzsysteme Beim Anfahren wird das Fahrzeug durch Auto Hold automatisch gelöst. Brems- und Stabilisierungssysteme Automatische Sicherung durch die Parkbremse Die Sicherung des Fahrzeugs kann unter Umständen Übersicht durch die Parkbremse erfolgen. leuchtet im Kom- bi-Instrument auf. Stabilisierungskontrolle (ESC) ESC hilft, das Fahrzeug in Grenzsituationen (z.

  • Seite 126: Front Assist

    124 Fahrerassistenzsysteme › Front Assist Funktionsbedingungen Problemlösung ✓ Die Steigung beträgt mind. 5 %. ESC oder ASR gestört / durch das System abge- ✓ Die Fahrertür ist geschlossen. schaltet Multikollisionsbremse (MCB) leuchtet MCB hilft, das Fahrzeug nach der Kollision mit einem ›...

  • Seite 127: Fußgängererkennung

    Fahrerassistenzsysteme › Fußgängererkennung WARNUNG Es erfolgte eine unbegründete Warnung oder ein Systemeingriff Unfallgefahr! › Front Assist reagiert nicht auf querende oder entge- Den Front-Radarsensor reinigen. › genkommende Fahrzeuge. Wenn das System auch dann nicht richtig funktio- niert, Front Assist deaktivieren und die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
  • Seite 128 126 Fahrerassistenzsysteme › Geschwindigkeitsbegrenzer Bedienung Anpassung des Geschwindigkeitslimits mit den Tasten Variante ohne GRA Durch Drücken in Sprüngen von 1 km/h. Durch Halten in Sprüngen von 10 km/h. Variante mit ACC Begrenzer aktivieren (Regelung inaktiv) Begrenzer deaktivieren Regelung unterbrechen (gefederte Stel- lung) Regelung wieder aufnehmen / Limit erhö-...

  • Seite 129: Geschwindigkeitsregelanlage

    Fahrerassistenzsysteme › Geschwindigkeitsregelanlage Geschwindigkeitsregelanlage Vorübergehend beschleunigen › Das Gaspedal treten. Funktionsweise Nach dem Loslassen des Gaspedals sinkt die Ge- schwindigkeit auf den zuvor gespeicherten Wert. Die Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) hält die ein- gestellte Geschwindigkeit, ohne dass das Gaspedal Geschwindigkeitsregelung unterbrechen getreten werden muss. Nach der Betätigung des Bremspedals.
  • Seite 130 128 Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) Automatisches Anhalten und Anfahren Regelung starten / Geschwindigkeit in Ein Fahrzeug mit automatischem Getriebe kann mit- Sprüngen von 1 km/h verringern hilfe der ACC bis zum Stillstand verzögert werden Regelung mit der aktuellen Geschwindigkeit star- und sich wieder in Bewegung setzen.
  • Seite 131 Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) Bei Kurvenfahrt Stehendes Fahrzeugs Wenn ein vorausfahrendes Fahrzeug abbiegt und Bei Kurvenfahrt kann ein Fahrzeug auf der Neben- spurt in den erfassten Bereich gelangen. Ihr Fahrzeug sich vor diesem Fahrzeug ein stehendes Fahrzeug wird entsprechend diesem Fahrzeug geregelt. befindet, reagiert die ACC auf das stehende Fahr- zeug nicht.

  • Seite 132: Spurhalteassistent Lane Assist

    130 Fahrerassistenzsysteme › Spurhalteassistent Lane Assist Spurhalteassistent Lane Assist Beim Fahren in einer zu engen Fahrspur. ▶ WARNUNG Verwendungszweck Gefahr eines fehlerhaften Lenkeingriffs! Bestimmte Gegenstände oder Markierungen auf der Lane Assist hilft, das Fahrzeug innerhalb der Fahrspur zu halten. Es orientiert sich nach Begrenzungslinien. Fahrbahn können fälschlicherweise als Begrenzungs- linien erkannt werden.

  • Seite 133: Proaktiver Insassenschutz Crew Protect Assist

    Fahrerassistenzsysteme › Proaktiver Insassenschutz Crew Protect Assist Fahrsituationen, in denen eine Systemwarnung er- Die Warnung vor einem Fahrzeug muss seitens des folgt Systems z. B. in den folgenden Fällen gar nicht erfol- gen oder kann nur fehlerhaft erfolgen. Ungünstige Witterungsverhältnisse. ▶...

  • Seite 134: Müdigkeitserkennungsassistent Driver Alert

    132 Parklenkassistenzsysteme › Müdigkeitserkennungsassistent Driver Alert Parklenkassistenzsysteme Einstellungen Automatische Aktivierung Einparkhilfe Park Pilot Das System wird beim Einschalten der Zündung au- tomatisch aktiviert. Funktionsweise Deaktivierung der ersten Schutzebene Wenn ein Hindernis erkannt wird, erscheint im Info- Die Deaktivierung der ersten Schutzebene ist wie tainment ein grafischer Hinweis und es ertönt ein folgt möglich.

  • Seite 135: Ausparkassistent

    Parklenkassistenzsysteme › Ausparkassistent › Ausparkassistent Die Taste drücken. Automatisches Einschalten bei der Vorwärtsfahrt Funktionsweise Bei der Annäherung an ein Hinderns mit einer Ge- schwindigkeit von weniger als 10 km/h. Der Ausparkassistent warnt beim Rückwärts- Beim automatischen Einschalten ist keine automati- fahren vor herannahen- sche Bremsung aktiviert.

  • Seite 136: Motor, Abgasanlage Und Kraftstoff

    134 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motorraumklappe Motor, Abgasanlage und Kraftstoff Oder: › Die Taste unter dem Infotainment drücken Motorraumklappe im Infotainmentbildschirm antippen. Motorraumklappe öffnen Problemlösung Vor dem Öffnen › Sicherstellen, dass die Scheibenwischerarme an die Meldung bezüglich der Unverfügbarkeit des Sys- Frontscheibe angeklappt sind.
  • Seite 137 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motoröl › Den Ölstand ablesen und den Ölmessstab wieder Spezifikation hineinschieben. Die für Ihr Fahrzeug richtige Motorölspezifikation in einem Fachbetrieb erfragen. Wenn kein Öl der richtigen Spezifikation verfügbar ist, kann bis zum nächsten Ölwechsel max. 0,5 l Öl der folgenden Spezifikationen verwendet werden.

  • Seite 138: Kühlmittel

    136 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Kühlmittel › Kühlmittel Einen Lappen auf den Verschlussdeckel des Behäl- ters legen und den Deckel vorsichtig abschrauben. Kühlmitteltemperaturanzeige › Das Kühlmittel der richtigen Spezifikation nachfül- len. › Den Verschlussdeckel zuschrauben, bis dieser ein- rastet. Spezifikation Zum Nachfüllen den Kühlmittelzusatz G12evo (TL 774 L) verwenden.

  • Seite 139: Motorelektronik

    Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motorelektronik Es wurde ein anderes als destilliertes oder deminera- Filterreinigung lisiertes Wasser nachgefüllt: Bedingung für die Reinigung › Das Kühlmittel von einem Fachbetrieb wechseln ✓ Der Motor ist betriebswarm. lassen. ✓ Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe die Gangemp- Das Auffüllen einer ausreichenden Menge Kühlmit- fehlung im Display des Kombi-Instruments be- tel ist Ihrerseits nicht möglich...

  • Seite 140: Kühlerjalousien

    138 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Kühlerjalousien Kühlerjalousien Füllstand prüfen und nachfüllen Füllstand prüfen Verwendungszweck ® Der AdBlue -Füllstand wird automatisch überwacht. Die Kühlerjalousien reduzieren umweltschädigende ® Die Reichweite mit der vorhandenen AdBlue -Tank- Emissionen und den CO -Ausstoß und sparen Kraft- füllmenge sowie die Angabe über die minimale und stoff.

  • Seite 141: Benzin

    Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Benzin HINWEIS Wir empfehlen, Benzin mit Additiven zu verwen- den, das an Tankstellen an den Tanksäulen verfügbar Gefahr einer Beschädigung des Systems für die Ein- ist. ® spritzung von AdBlue in die Abgasanlage! Die im Kombi-Instrument angegebene maximale ▶...

  • Seite 142: Diesel

    140 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Diesel Additive Technische Daten HINWEIS Der für Ihr Fahrzeug vorgeschriebene Kraftstoff ist Gefahr einer Beschädigung des Motors sowie der auf einem Aufkleber auf der Innenseite der Tankklap- Abgasanlage! pe angegeben. Kein Benzin mit Additiven auf Metallbasis, z. B. ▶...

  • Seite 143: Nachfüllen

    Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Diesel › Betrieb unter abweichenden Witterungsverhältnis- Die Tankklappe schließen und einrasten. Nur einen Dieselkraftstoff entsprechend den derzei- Problemlösung tigen oder den zu erwartenden Witterungsverhält- nissen verwenden. Wenn ein anderer Kraftstoff als Dieselkraftstoff Additive nach der entsprechenden Norm getankt worden HINWEIS ›...

  • Seite 144: 142 Fahrzeugbatterie Und Sicherungen

    142 Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Fahrzeugbatterie › Fahrzeugbatterie und Sicherungen -Klemme des La- degeräts an den -Pol Fahrzeugbatterie der Fahrzeugbatterie anklemmen. Funktionsweise - Entladeschutz › -Klemme des La- degeräts an den Mas- Mögliche Ursachen der Batterieentladung sepunkt anklem- Häufiger Kurzstreckenverkehr. ▶...

  • Seite 145: Starthilfekabel Verwenden

    Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Starthilfekabel verwenden Abklemmen Die Starthilfekabel so verlegen, dass diese nicht ▶ › Die elektrische Gepäckraumklappe, alle Fenster, von sich drehenden Teilen im Motorraum erfasst das Schiebe-/Ausstelldach sowie das elektrische werden. Sonnenschutzrollo schließen. HINWEIS › Die Zündung und angeschlossene Stromverbrau- Kurzschlussgefahr! cher ausschalten.

  • Seite 146: Sicherungen In Der Schalttafel

    144 Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen Sicherungen Sicherungen in der Schalttafel Was soll beachtet werden Übersicht HINWEIS Zugang zu den Sicherungen - Linkslenker › Das Ablagefach auf der Fahrerseite öffnen. Brandgefahr und Gefahr einer Beschädigung der elektrischen Anlage! › Die Taste drücken und Die Sicherungen nicht reparieren und diese auch das Fach aufklappen.
  • Seite 147 Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen in der Schalttafel Sicherungen Übersicht Siche- Verbraucher rungs- nummer Gurtstraffer - vorn links Fensterbedienung - rechte Fahrzeugsei- Gurtstraffer - vorn rechts Nicht belegt Anhängevorrichtung Infotainment Anhängevorrichtung Sitzheizung hinten Nicht belegt 230-Volt-Steckdose Licht - linke Seite Klimaanlage Elektrische Gepäckraumklappe Nicht belegt...

  • Seite 148: Sicherungen Im Motorraum

    146 Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen im Motorraum Siche- Verbraucher Siche- Verbraucher rungs- rungs- nummer nummer Heckscheibenbeheizung Datenbus Automatisches Getriebe Sicherungen im Motorraum Zusatzheizung (Standheizung) Übersicht Nicht belegt Heizung Zugang zu den Sicherungen Heizung › Die Verriegelungstas- Nicht belegt ten der Abdeckung des Vorderachsquersperre (VAQ) Sicherungskastens Motorsteuerungssystem...

  • Seite 149: Räder

    Räder › Reifen und Felgen Räder Lastindex Geschwindigkeitssymbol Reifen und Felgen Lastindex Der Lastindex gibt die höchstzulässige Tragfähigkeit Was soll beachtet werden des einen einzelnen Reifens an. HINWEIS 560 kg Reifen vor dem Kontakt mit Schmierstoffen und ▶ 580 kg Kraftstoff schützen.

  • Seite 150: Ganzjahres- Oder Winterreifen

    148 Räder › Ganzjahres- oder Winterreifen › WARNUNG Im Fahrersichtfeld ein Warnschild mit dem Maxi- malwert der für die montierten Reifen vorgesehe- Unfallgefahr! Keine Reifen verwenden, die älter als 6 Jahre sind. nen Geschwindigkeitskategorie befestigen (gilt nur ▶ für bestimmte Länder). Problemlösung Einstellungen Hilfe bei einer Reifenpanne...

  • Seite 151: Reserve- Und Notrad

    Räder › Reserve- und Notrad Reserve- und Notrad Rad bei Fahrzeugen mit Soundsystem herausnehmen und einsetzen Übersicht Herausnehmen Reserverad › Die Sicherungslasche Ein vollwertiges Reserverad ist mit den am Fahr- ▶ teilweise herauszie- zeug montierten Rädern identisch. hen. Ein nicht vollwertiges Reserverad ist mit einem ▶...
  • Seite 152 150 Räder › Rad wechseln und Fahrzeug anheben Fahrzeug anheben WARNUNG Wenn beim Lösen der Schraube auf das Schlüssel- ▶ WARNUNG ende getreten wird, sich am Fahrzeug festhalten, Die Grundplatte des Wagenhebers stets gegen Ver- um eine bessere Stabilität zu erhalten. rutschen sichern! Unter den Wagenheber auf lockerem Untergrund Einige Fahrzeuge können...

  • Seite 153: Pannenset

    Räder › Pannenset › Die Grundplatte des Wagenhebers mit der gesam- Luftkompressor (die Anordnung der Bedie- ten Fläche auf einen geraden Untergrund stellen, nungselemente kann in Abhängigkeit vom Typ sodass sich der Heber in senkrechter Position zum des Luftkompressors unterschiedlich sein) Aufnahmesteg befindet.

  • Seite 154: Reifendruck

    152 Räder › Reifendruck › › Wenn der Reifendruck höher als 1,3 bar ist, den Den Luftkompressor einschalten. › Druck auf den richtigen Wert von mind. 2 bar korri- Sobald ein Druck von 2,0-2,5 bar erreicht wurde, gieren und die Fahrt fortsetzen. den Luftkompressor ausschalten.

  • Seite 155: Reifenkontrollanzeige

    Räder › Reifenkontrollanzeige Problemlösung Reifendruckwert für die Reifen der Vorderachse Reifendruckwert für die Reifen der Hinterachse Reifenkontrollanzeige gestört blinkt für ungefähr 1 Minute und leuchtet wei- Vorgeschriebener Reifendruckwert für das Not- › Das Fahrzeug anhalten, die Zündung ausschalten und den Motor anlassen. Reifenkontrollanzeige Wenn das Symbol nach dem Anlassen des Mo-...

  • Seite 156: Stauräume Und Innenraumausstattung

    154 Stauräume und Innenraumausstattung › Ausstattung im Gepäckraum Stauräume und HINWEIS Den Handdruck verwenden, nicht an die Radblende ▶ Innenraumausstattung schlagen. Ausstattung im Gepäckraum Übersicht Hebel zum Vorklappen der Rücksitzlehnen Abnehmbare Trennwand des Ablagefachs Belastung max. 2,5 kg 12-Volt-Steckdose Schalter der Anhängevorrichtung Notausstattung Übersicht der Notausstattung Notausstattung im Gepäckraum...

  • Seite 157: Bordwerkzeug

    Stauräume und Innenraumausstattung › Ablagefach für die Reflexweste Befestigungselemente im Gepäckraum Feuerlöscher unter dem Beifahrersitz Übersicht Fahrzeug ohne den variablen Ladeboden Bordwerkzeug Ausstattungsabhängig müssen nicht alle folgenden Bestandteile im Bordwerkzeug enthalten sein. Taschenhaken Belastung max. 7,5 kg Haken zur Befestigung der Befestigungsnetze Befestigungselement zur Befestigung der Befes- tigungsnetze Verzurröse zur Befestigung der Ladung und der...

  • Seite 158: Taschenhaken Im Gepäckraum

    156 Stauräume und Innenraumausstattung › Taschenhaken im Gepäckraum Cargo-Elemente im Gepäckraum Weitere Befestigungselemente Cargo-Elemente Die maximale Belastung Belastung max. 8 kg der Cargo-Elemente be- › Das Cargo-Ele- trägt 8 kg. ment zusammen- klappen und am Bodenbelag im Ge- päckraum befesti- gen.

  • Seite 159: Netztrennwand

    Stauräume und Innenraumausstattung › Netztrennwand › Herausnehmen und Einsetzen Die Sicherungstaste drücken und die Arme Herausnehmen der Querstange zu- › Die aufrollbare Abdeckung herausnehmen. sammenklappen. › Die zusammengelegte Tasche nach oben heraus- nehmen. Einsetzen › Das mit gekenn- zeichnete Ende der Leiste in die rechte Die zusammengefaltete Netztrennwand kann un- Aufnahme und...

  • Seite 160: Aufrollbare Gepäckraumabdeckung

    158 Stauräume und Innenraumausstattung › Aufrollbare Gepäckraumabdeckung › Aufrollbare Gepäckraumabdeckung Die Abdeckung in die Vertiefungen der seitli- Bedienung chen Trennwände ein- setzen und den freien Herausziehen Teil mit dem Haltegriff › Die Abdeckung am nach vorn umklappen. Griff bis zum Einrasten Wenn die aufrollbare herausziehen.

  • Seite 161: Trennwand Im Gepäckraum

    Stauräume und Innenraumausstattung › Trennwand im Gepäckraum › Den angehobenen variablen Ladeboden in der obe- Zum Einsetzen die ren Position befestigen Trennwand in die Be- festigungspunkte › Den hinteren Teil des oder einrasten. variablen Ladebodens anheben. Befestigungselement abnehmen und einsetzen Das Befestigungselement verhindert ein Verrutschen der Ladung.

  • Seite 162: Durchladesack

    160 Stauräume und Innenraumausstattung › Durchladesack Durchladesack Übersicht der Fahrgastraumausstattung Einsetzen und verriegeln Übersicht der praktischen Ausstattungen hinten Im Sack können max. 4 Paar Skier mit Stöcken trans- portiert werden. › Die Armlehne hinten und den Deckel in der Sitzleh- ne herunterklappen.

  • Seite 163: Parkzettelhalter

    Stauräume und Innenraumausstattung › Parkzettelhalter Übersicht der praktischen Ausstattungen vorn Ablagefach Belastung max. 0,5 kg Im Fach befindet sich ein Kartenhalter. › Zum Öffnen am Griff ziehen. HINWEIS Im Brillenfach keine wärmeempfindlichen Ge- ▶ genstände zurücklassen. Parkzettelhalter Make-up-Spiegel Zettelhalter Zettelhalter Brillenfach Belastung max.

  • Seite 164: Flaschenablage Im Ablagefach Der Hintertür

    162 Stauräume und Innenraumausstattung › Flaschenablage im Ablagefach der Hintertür Flaschenablage im Ablagefach der Hintertür Der USB-Anschluss ist lediglich zum Aufladen ver- wendbar. Die Ablage ist für Flasche mit einem Inhalt von max. Haken an der mittleren Karosseriesäule 0,5 l vorgesehen. USB-Anschlüsse Die maximale Belastung der Haken beträgt 2 kg.

  • Seite 165: Brillenfach

    Stauräume und Innenraumausstattung › Brillenfach Brillenfach Staufach für Karte im Ablagefach auf der Fahrerseite Die maximale Belastung des Fachs beträgt 0,25 kg. HINWEIS Im Brillenfach keine wärmeempfindlichen Gegen- ▶ stände zurücklassen. Ablagefach unter dem Vordersitz Stifthalter Ablagefach öffnen Die maximale Belastung des Ablagefachs beträgt 1,5 kg.

  • Seite 166: Ablagefach Für Den Handfeger

    164 Stauräume und Innenraumausstattung › Ablagefach für den Handfeger Ablagefach für den Handfeger ✓ Die Schutzhülle des Telefons ist abgenommen. ✓ Das Telefon befindet sich mittig auf dem Telefon- Übersicht symbol auf der Auflage. Funktionsbedingungen Bedingungen für das drahtlose Laden ✓...

  • Seite 167: Multimediahalter

    Stauräume und Innenraumausstattung › Multimediahalter Display in der Mittelkonsole hinten VORSICHT Verbrühungsgefahr! Übersicht Niemals heiße Getränkebehälter in den Getränke- ▶ halter stellen. Temperatur einstel- HINWEIS Gefahr von Schäden an der elektrischen Anlage so- Display wie an den Verkleidungen durch verschüttete Ge- tränke.

  • Seite 168: Volt-Steckdose

    166 Stauräume und Innenraumausstattung › 12-Volt-Steckdose › Den Halter in den Technische Daten Adapter einclipsen. Der Halter ist für die Befestigung eines Tablets mit einer Höhe von min. 12,2 cm und max. 19,5 cm vor- gesehen. Die maximale Belastung des Halters beträgt 0,75 kg. 12-Volt-Steckdose Funktionsbedingungen Abnehmen...

  • Seite 169: Ablagefach Mit Luftaustrittsdüse

    Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung › Ablagefach mit Luftaustrittsdüse Dachgepäckträger und Problemlösung Anhängevorrichtung Die Kontrollleuchte blinkt rot Die Steckdose ist z. B. aus den folgenden Gründen Dachgepäckträger ausgeschaltet. Übermäßige Stromstärke. Übersicht ▶ Geringer Ladezustand der Fahrzeugbatterie. ▶ Das maximale Gewicht der Ladung inkl. der Dachge- Überhitzung der Steckdose.
  • Seite 170 168 Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung › Schwenkbare Anhängevorrichtung Kugelstange heraus- und einschwenken WARNUNG Unfallgefahr! Kugelstange herausschwenken Die Sicherungsöse nicht zum Abschleppen ver- ▶ › wenden. Am Schalter ziehen. Die Kugelstange Die Ladung richtig verteilen und befestigen. ▶ schwenkt heraus. Die Die Anhängevorrichtung verfügt über eine 13-po- Kontrollleuchte lige elektrische Steckdose.

  • Seite 171: Pflegen Und Reinigen

    Pflegen und Reinigen › Service-Ereignisse Pflegen und Reinigen Technische Daten Maximale Stützlast bei Anhängerbetrieb Service-Ereignisse Die maximale Stützlast bei Anhängerbetrieb ist vom Motortyp sowie von der Fahrzeugausstattung ab- Service-Intervalle hängig. Die Einhaltung der Service-Intervalle ist für die Le- bensdauer und die Werterhaltung des Fahrzeugs von Die für Ihr Fahrzeug gültige Angabe ist der techni- entscheidender Bedeutung.

  • Seite 172: Innenraum

    170 Pflegen und Reinigen › Innenraum Die Einhaltung dieser Anweisungen und Richtlinien nem ungeeigneten Spoiler auf der Gepäckraum- erfolgt im Interesse der Verkehrssicherheit und des klappe belassen werden. guten technischen Zustands des Fahrzeugs. Eventuelle Reparaturen, der Austausch, das Hinzu- ▶ fügen oder Entfernen von Spoilern, sind mit dem Wir empfehlen, für das Fahrzeug nur ausdrücklich ŠKODA Servicepartner zu konsultieren.

  • Seite 173: Außenseite

    Pflegen und Reinigen › Außenseite Kunststoffteile Bezüge der elektrisch beheizten Sitze › Verunreinigungen mit einem dafür vorgesehenen HINWEIS Reinigungsmittel entfernen. Gefahr einer Beschädigung der Schalttafel. Keine Duftstoffe und Lufterfrischer an der Schalt- Sicherheitsgurte ▶ › tafel befestigen. Verunreinigungen mit weichem Tuch und milder Seifenlösung entfernen.
  • Seite 174 172 Pflegen und Reinigen › Außenseite Vor dem Durchfahren einer Waschanlage Wasser ggf. mit zusätzlichen geeigneten Reini- › Die üblichen Vorgaben der Waschanlage beachten, gungsmitteln waschen. › z. B. alle Fenster schließen, die Außenspiegel an- Für Folien und Scheinwerfer eine milde Seifenlö- klappen, u.

  • Seite 175: Eiskratzer An Der Tankklappe

    Technische Daten und Vorschriften › Eiskratzer an der Tankklappe Technische Daten und Vorschriften Räder › Die Räder nach dem Waschen mit einem geeigne- ten Mittel konservieren. Vorschriften zu den technischen Daten HINWEIS Die Abgasnorm, die Angaben über den Kraftstoffver- Eine starke Verschmutzung der Räder kann sich als brauch und weitere für Ihr Fahrzeug gültige Angaben Unwucht der Räder auswirken.

  • Seite 176: Maximal Zulässige Gewichte

    174 Technische Daten und Vorschriften › Maximal zulässige Gewichte Menüpunkt für den Service Das Gespanngewicht setzt sich aus den tatsächli- chen Gewichten des beladenen Zugfahrzeugs und Motornummer des beladenen Anhängers zusammen. Die Motornummer ist auf dem Motorblock einge- prägt. Zuladung Aus dem Unterschied zwischen dem maximal zulässi- gen Gesamtgewicht und dem Betriebsgewicht lässt Maximal zulässige Gewichte...

  • Seite 177: Fahrzeugabmessungen

    Technische Daten und Vorschriften › Fahrzeugabmessungen Fahrzeugabmessungen Abmessungen Angabe Wert (in mm) Fahrzeughöhe 1468 Fahrzeugbreite mit angeklappten Spiegeln 1829 Fahrzeugbreite mit abgeklappten Spiegeln 2003 Bodenfreiheit des Fahrzeugs Fahrzeuglänge 4689 Motorspezifikationen 2,0 l/85 kW TDI » Seite 175 ▶ 2,0 l/110 kW TDI »...

  • Seite 178: Unfall-Daten-Rekorder (Event Data Recorder)

    Den QR-Code einlesen oder die folgende Adres- ter Ressourcen EDR-Inhalte mit anderen Datenquel- se in den Webbrowser eingeben. len verbinden und bei der Untersuchung der Unfall- http://go.skoda.eu/owners-manuals ursachen auf diese Weise die Identifikation einiger 2. Auf „Choose your manual“ klicken. Unfallbeteiligter herleiten.

  • Seite 179: Rechte Aus Mangelhafter Erfüllung, Škoda Garantien

    Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien 4. Den Bauzeitraum sowie die Sprache auswählen. Kostenlose Reparatur der Hochvoltbatterie, wenn ▶ diese im Fahrzeug verbaut ist und wenn der Scha- 5. Die Datei „Informationen zur Richtlinie den innerhalb von 8 Jahren oder vor dem Erreichen 2014/53/EU“...
  • Seite 180 178 Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien menhang mit einem der nachfolgenden Umstände bei Bedarf noch weitere nachträgliche Leistungen entstanden ist. vermitteln, wie eine Ersatzbeförderung (Bus, Zug u. Ä.), die Bereitstellung eines Ersatzfahrzeugs u. Ä. Die Servicearbeiten wurden nicht rechtzeitig und ▶...
  • Seite 181 Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien Die ŠKODA Mobilitätsgarantie und die ŠKODA Garantieverlängerung sind nur für einige Länder er- hältlich.

  • Seite 182: 180 Stichwortverzeichnis

    180 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Fahrerassistent Parklenkassistent Sicherheit Aufrollbare Gepäckraumabdeckung Abblendlicht 48, 50 Ausparkassistent 133, 134 Abblendlicht automatisch einschalten Außenspiegel 40, 41 Abfallbehälter Funktionen einstellen Abgaskontrollsystem Ausstattung im Gepäckraum Ablagen 160, 161 Auto Hold 122, 123 123, 124 Automatikbetrieb der Climatronic Abschleppöse Automatische Bremsung Abschleppseil siehe Front Assist...
  • Seite 183 Stichwortverzeichnis Bodenbelag im Gepäckraum Erläuterungen Bremsbeläge 123, 124 Bremsen ESC Sport Bremsflüssigkeit Sicherheit Fächer 160, 161 Fahrdaten 61, 62 Cargo-Elemente Fahren mit Anhänger Climatronic Gespannstabilisierung Display in der Mittelkonsole hinten Sicherheit COMING HOME 51, 52 Fahrerplatz Einstellung Fahrmodus des Fahrzeugs Crew Protect Assist siehe Proaktiver Insassenschutz Individual...
  • Seite 184 182 Stichwortverzeichnis Infotainment Swing 63, 64 Infotainment-Tastatur Ganzjahresreifen siehe elektronische Version der Anleitung Garantie Infotainment-Tastatur Columbus Garantie für Neuwagen Übersicht Mobilitätsgarantie Infotainmentbildschirm Columbus optionale Garantieverlängerung Übersicht Rechte aus mangelhafter Erfüllung Innenbeleuchtung Gepäckraum Ambientebeleuchtung 12-Volt-Steckdose Innenspiegel Ablagefächer ISOFIX aufrollbare Abdeckung Halteösen Befestigungselemente Verwendung von Kindersitzen Befestigungsnetze...

  • Seite 185: Motorstart

    Stichwortverzeichnis Memory-Funktion des Sitzes MirrorLink Lane Assist siehe elektronische Version der Anleitung Launch-control MirrorLink - Infotainment Columbus LEAVING HOME 51, 52 MirrorLink - Infotainment Swing Einstellung Mittelkonsole Lenkrad 38, 39 Motor abstellen Heizung Motor starten mit den Schaltwippen am Lenkrad manuell schalten Motornummer Motoröl richtige Haltung...
  • Seite 186 184 Stichwortverzeichnis was ist nach einem Unfall zu tun siehe elektronische Version der Anleitung Notrad Radio - Infotainment Columbus 88, 90 sicheres Fahren Radio - Infotainment Swing 66–68 Notruf Einschränkung Rechte aus mangelhafter Erfüllung siehe Garantie Reflexweste Öl Regenschirm siehe Motoröl Reifen 147, 148 Online-Dienste - Infotainment Columbus...
  • Seite 187 Stichwortverzeichnis Servicearbeiten SmartLink Servicestellung der Scheibenwischerarme siehe elektronische Version der Anleitung Servolenkung SmartLink - Infotainment Columbus 105–107 Sicheres Fahren SmartLink - Infotainment Swing 79–81 Sicherheit Einschränkung der WLAN-Verbindung Airbag Einschränkung während der Fahrt Assistenzsysteme Sonnenschutz Beförderung von Kindern Bedienung der Sonnenschutzrollos für die hinteren Betriebsflüssigkeiten Türscheiben Dachgepäckträger...
  • Seite 188 186 Stichwortverzeichnis Anhängevorrichtung Dachgepäckträger XDS+ Trennwand im Gepäckraum siehe Gespannstabilisierung Tür Zentralverriegelung 25, 26 Öffnen/Schließen SAFE-Funktion Typschild Zentralverriegelungstaste Umluftbetrieb 57, 58 Unfall-Daten-Rekorder Unterstützte Mediendateien siehe elektronische Version der Anleitung Unterstützte Medienquellen siehe elektronische Version der Anleitung 160, 161 siehe elektronische Version der Anleitung Variabler Ladeboden im Gepäckraum 158, 159 Verbandskasten...

Inhaltsverzeichnis