Firmware Actualiseren; Wachtwoord Aanpassen; Bundelparameters Actualiseren; Verdere Talen Installeren - HellermannTyton Autotool 2000 CPK Betriebsanleitung

8.6.1 Firmware actualiseren

De update van de irmware omvat ook de update van de
geïnstalleerde talen.
Talen die geen gebruik maken van Latjnse letters, bjv. Aziatische talen, moeten apart worden geladen, à „Verdere
talen installeren" op pagina 22.
f Klik op
Firmware update
of
f Klik op
Firmware update
De *.HEX-bestanden voor AT2000 CPK en voedingsmodule
zjn verschillend:
AT2000 CPK: AT2000CPK_Tool_Vxxx
Voedingsmodule: AT2000CPK_PowerPack_Vxxx
f Selecteer het betreffende *.HEX-bestand.
f Klik in het dialoogvenster van het besturingssysteem op
Openen.
; De knop
Start upload verschjnt.
f Klik op
Start upload.
; De nieuwe irmware wordt verzonden.

8.6.2 Wachtwoord aanpassen

Het wachtwoord voor de insteller is 4-cjferig en bj levering
ingesteld op 0000. Door HellermannTyton wordt een
alfanumeriek wachtwoord inclusief speciale tekens
aanbevolen.
f Klik op Aanpassen.
f Voer het oude wachtwoord in en bevestig met OK.
f Voer het nieuwe wachtwoord in en bevestig met OK.
f Herhaal het nieuwe wachtwoord en bevestig met OK.
; Het wachtwoord wordt aangepast.

8.6.3 Bundelparameters actualiseren

De update van de bundelparameters is beschikbaar als
*.BIN-bestand.
f Klik op
Uit bestand laden.
f Selecteer het betreffende *.BIN-bestand.
De *.BIN-bestanden voor de update van de
bundelparameters en de update voor verdere talen zjn
verschillend.
f Klik in het dialoogvenster van het besturingssysteem op
Openen.
; De naam van het bestand verschjnt in het veld
bestand.
f Klik op
Uploaden naar de
; De nieuwe bundelparameters worden verzonden naar
AT2000 CPK.
; De voortgangsbalk geeft het verloop van de
gegevensoverdracht in procent (%) aan.
Gebruiksaanwijzing • AT2000 CPK • 02-2017 • v02 • 106-29004
voedingsmodule.
tool.
Geladen
tool.

8.6.4 Verdere talen installeren

Update van talen die geen gebruik maken van Latjnse
letters, bjv. Aziatische talen.
f Klik op
Uit bestand laden.
f Selecteer het betreffende *.BIN-bestand.
De *.BIN-bestanden voor de update van de
bundelparameters en de update voor verdere talen zjn
verschillend.
f Klik in het dialoogvenster van het besturingssysteem op
Openen.
; De naam van het bestand verschjnt in het veld
bestand ("More_Languages-Index8.bin").
f Klik op
Uploaden naar de
; De nieuwe talen worden verzonden naar AT2000 CPK.
; De voortgangsbalk geeft het verloop van de
gegevensoverdracht in procent (%) aan.
HT Data Management
Geladen
tool.
22