Aspirazione Di Liquidi; Aspirazione Di Solidi; Dopo Avere Utilizzato La Macchina; Dopo L'uso - Makita VC4210M Originalbetriebsanleitung

D
Makita VC4210M
GB
F
Se il filtro dell'aria di raffreddamento è ostruito
dalla polvere, l'interruttore di protezione da
NL
sovraccarico nel motore può essere attivato.
1. In tale caso, spegnere la macchina, pulire il filtro
I
dell'aria di raffreddamento e lasciare raffreddare
la macchina per circa 5 minuti.
N
S
3.7

Aspirazione di liquidi

DK
La macchina è dotata di un sistema di limita-
SF
zione del livello dell'acqua che spegne la mac-
china una volta raggiunto il livello massimo del liqui-
do.
E
1. Quando ciò si verifica, spegnere la macchina.
P 2. Scollegare la macchina dalla presa e vuotare il
contenitore.
3. Non aspirare mai dei liquidi senza il sistema di
GR
limitazione del livello dell'acqua e il filtro in posi-
zione.
TR
4. Non aspirare liquidi infiammabili.
5. Prima di procedere alla raccolta di liquidi, rimuo-
SLO vere sempre il sacchetto del filtro/dei rifiuti e
verificare che il sistema di limitazione del livello
dell'acqua funzioni correttamente.
HR
6. Se compare della schiuma, sospendere imme-
diatamente il lavoro e svuotare il serbatoio.
SK
7. Pulire regolarmente il dispositivo di limitazione
del livello dell'acqua e controllare l'eventuale
CZ
presenza di danni.
PL
Prima di vuotare il contenitore, scollegare la macchi-
na. Scollegare il tubo flessibile dall'ingresso tirando
H
fuori il tubo. Rilasciare il dispositivo di blocco tirando-
lo verso l'esterno, in modo da liberare la parte su-
periore del motore. Sollevare la parte superiore del
RO
motore dal contenitore. Dopo l'aspirazione di liquidi,
vuotare e pulire sempre il contenitore e il sistema di
BG
limitazione del livello dell'acqua.
Vuotare il contenitore inclinandolo all'indietro o late-
RUS
ralmente e versare i liquidi in uno scarico a pavimen-
to o similare.
EST
Rimettere la parte superiore del motore sul conte-
nitore. Fissare la parte superiore del motore con i
LV
dispositivi di blocco.
Le manovre pesanti possono innescare per errore il
LT
dispositivo di limitazione del livello dell'acqua. Qua-
lora questo dovesse accadere, spegnere la macchi-
AL
na e attendere 3 secondi per resettare il dispositivo.
Continuare poi a far funzionare la macchina.
MK
SR
UK
50
ATTENZIONE
ATTENZIONE
3.8

Aspirazione di solidi

ATTENZIONE
Aspirazione di materiali pericolosi per l'am-
biente.
I materiali aspirati possono presentare un pericolo
per l'ambiente.
1. Smaltire la sporcizia in conformità ai regolamenti
in vigore.
Rimuovere la spina elettrica dalla presa prima di
effettuare lo svuotamento dopo l'aspirazione di so-
lidi. Rimuovere il tubo flessibile di aspirazione dalla
macchina e chiudere il tappo di ingresso, per evitare
lo spargimento dannoso di polvere. Rilasciare il di-
spositivo di blocco tirandolo verso l'esterno in modo
da liberare la parte superiore del motore. Sollevare
la parte superiore del motore dal contenitore.
Filtro: Controllare il filtri. Per pulire il filtro è possibile
scuoterlo, spazzolarlo o lavarlo. Attendere che il fil-
tro sia asciutto prima di ricominciare l'operazione di
aspirazione della polvere.
Sacchetto di raccolta polvere: controllare il sac-
chetto per verificare il fattore di riempimento. Sosti-
tuire il sacchetto di raccolta polvere se necessario.
Rimuovere il vecchio sacchetto. Il nuovo sacchetto
si installa facendo passare il pezzo di cartone con la
membrana di gomma attraverso l'ingresso di aspira-
zione. Assicurarsi che la membrana di gomma supe-
ri il rialzo presente sull'ingresso di aspirazione.
Dopo lo svuotamento: chiudere la parte superiore
del motore sul contenitore e fissarla con i dispositivi
di blocco. Non aspirare mai materiale solido senza
il filtro montato nella macchina. L'efficienza aspiran-
te della macchina dipende dalle dimensioni e dalla
qualità del filtro e del sacchetto di raccolta polvere.
Pertanto è necessario utilizzare esclusivamente filtri
e sacchetti di raccolta polvere originali.
4 Dopo avere utilizzato la
macchina
4.1

Dopo l'uso

Dopo avere aspirato delle polveri pericolose, chiu-
dere il tappo di ingresso e pulire l'esterno della mac-
china.
Rimuovere la spina dalla presa quando la macchi-
na non viene utilizzata. Avvolgere il cavo partendo
dall'apparecchio. Il cavo di alimentazione può essere
avvolto intorno al lato superiore del motore o sul
contenitore, oppure collocato nel gancio o nei dispo-
sitivi di fissaggio inclusi. Alcune varianti dispongono
di vani speciali in cui riporre gli accessori.
*)
Accessori opzionali / Opzione in base al modello
Traduzione delle istruzioni originali