Lenz heat pack 1200 Gebrauchsanweisung Seite 229

Ved inngrep fra ikke-autoriserte personer eller ved bruk av andre enn originale reservedeler,
oppheves garantien.
P O L S K I – G W A R A N C J A
Jako producent urządzenia przejmujemy na to urządzenie – według decyzji nabywcy dodatkowo do
przepisowych roszczeń z tytułu gwarancji wobec sprzedawcy – gwarancję na okres 1 roku od daty
zakupu.
Obok ustawowej rękojmi za wady, gwarancję dla ogrzewanych tkanin ustala się na 6 miesięcy od
daty kupna, ponieważ ogrzewane tekstylia definiowane są jako elementy zużywające się.
W okresie tej gwarancji usuwamy bezpłatnie według naszego uznania, poprzez naprawę lub
wymianę urządzenia, wszystkie usterki dotyczące wad materiałowych i produkcyjnych. Gwarancja
nie obejmuje: Uszkodzeń wynikających z nieprawidłowego użytkowania, normalnego zużycia
i usterek, które tylko nieznacznie wpływają na wartość lub użytkowość urządzenia, a także
reklamacji opartych na niewielkich różnicach między stanami naładowania (wskaźnik procentowy)
kilku akumulatorów w LenzHeatApp w trybie ładowania lub ogrzewania, ponieważ akumulatory
i elementy grzewcze zwyczajnie objęte są tolerancjami produkcyjnymi. Te minimalne różnice nie
mają odczuwalnego wpływu na moc grzewczą i czas ogrzewania zapewniany przez produkt.
W przypadku ingerencji podmiotów nieautoryzowanych lub przy stosowaniu części zamiennych
innych niż oryginalne gwarancja wygasa.
Р У С С К И Й Я З Ы К – Г А Р А Н Т И Я
Являясь производителем, мы предоставляем на данное устройство – по выбору покупателя
дополнительно к законодательно установленному сроку гарантии, предоставляемому
продавцом – гарантию сроком на 1 год с даты продажи.
Для обогреваемых текстильных изделий дополнительно к законодательно установленному
сроку гарантии предусмотрен срок гарантии в 6 месяцев с даты продажи, так как
обогреваемые текстильные изделия определяются как изнашиваемые детали.
В течение этого гарантийного срок мы по своему выбору, путем ремонта или замены,
бесплатно устраняем все дефекты, которые вызваны ошибками материала или производства.
Из гарантийных случаев исключаются: Повреждения, которые вызваны ненадлежащим
использованием, обычный износ и дефекты, которые лишь незначительно влияют на
стоимость или пригодность устройства к использованию, а также рекламации, которые
основаны на незначительно различных уровнях заряда (индикация в процентах) нескольких
аккумуляторов в приложении LenzHeatApp в режиме зарядки или нагрева, так как
аккумуляторы и нагревательные элементы могут естественным образом иметь связанные с
– 226 –