Es - Índice - Bosch KTS Truck Originalbetriebsanleitung

es - Índice
1. Símbolos empleados
1.1 En la documentación
1.1.1 Advertencias: estructura y significado 43
1.1.2 Símbolos en esta documentación
1.2 En el producto
2. Indicaciones para el usuario
2.1 Indicaciones importantes
2.2 Indicaciones de seguridad
2.3 RED (Radio Equipment Directive)
2.4 Compatibilidad electromagnética (CEM)
2.5 Indicaciones importantes sobre
Bluetooth
3. Descripción del producto
3.1 Empleo
3.2 Requisitos
3.3 Volumen de suministro
3.4 KTS Truck
3.4.1 Barra de diagnóstico
3.4.2 Regleta de conexión
3.4.3 Indicación de estado de los LED A y B 46
3.5 Manejo
3.5.1 Esquema de conexiones
3.5.2 Instrucciones para el diagnóstico de
unidades de control
3.5.3 Actualizar ESI[tronic] 2.0
3.6 Instrucciones en caso de averías
3.6.1 No se encontró el
hardware de diagnóstico
3.6.2 Sin comunicación
con la unidad de control
4. Primera puesta en servicio
4.1 Instalar el producto ESI[tronic] 2.0
4.2 Tramitar licencia de KTS Truck
4.3 Configurar Bluetooth
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza
5.2 Piezas de repuesto y de desgaste
6. Puesta fuera de servicio
6.1 Puesta fuera de servicio pasajera
6.2 Cambio de ubicación
6.3 Eliminación y desguace
7. Datos técnicos
7.1 Datos generales
7.2 Protocolos de interfaces
7.3 Bluetooth clase 1
7.4 RED (Radio Equipment Directive)
Robert Bosch GmbH
1. Símbolos empleados
1.1 En la documentación
43
43 1.1.1 Advertencias: estructura y significado
Las indicaciones de advertencia advierten de peligros
43 para el usuario o las personas circundantes. Adicional-
43 mente, las indicaciones de advertencia describen las
consecuencias del peligro y las medidas para evitarlo. Las
44 indicaciones de advertencia tienen la siguiente estructura:
44
44 PALABRA CLAVE – Tipo y fuente del peligro!
Símbolo de
44 advertencia
Consecuencias del peligro si no se tienen en
44 cuenta las medidas e indicaciones mostradas.
¶
Medidas e indicaciones de prevención
44 del peligro.
45 La palabra clave indica la probabilidad de ocurrencia
45 del peligro, así como la gravedad del mismo en caso de
45 inobservancia:
45
Palabra clave Probabilidad de
45
ocurrencia
45
PELIGRO Peligro inmediato Muerte o lesiones físicas
45
ADVERTENCIA Peligro amena-
46
zante
46
ATENCIÓN Posible situación
peligrosa
47
47 1.1.2 Símbolos en esta documentación
47
Sím- Denominación Significado
bolo
47
Atención
!
47 Información
i
1. Acción de
48
2. varios pasos
48
Acción de un
e
49
solo paso
49 Resultado

intermedio
Resultado final Al final de una solicitud de acción se
49
"
49
49
1.2 En el producto
50
!
50 Tenga en cuenta todas las indicaciones de adverten-
50 cia en los productos y manténgalas bien legibles.
50
Eliminación como residuo
50 Los aparatos eléctricos y electrónicos usados,
50 incluyendo los cables y accesorios tales como
50 acumuladores y baterías, no se deben tirar a
50 la basura doméstica.
50
| KTS Truck | 43
Peligro grave en caso de
pasarse por alto
graves
Muerte o lesiones físicas
graves
Lesiones físicas leves
Advierte de posibles daños materiales.
Indicaciones de la aplicación y otras
informaciones útiles
Solicitud de acción compuesta
de varios pasos
Solicitud de acción compuesta de
un solo paso
Dentro de una solicitud de acción se
puede ver un resultado intermedio.
puede ver el resultado final.
|
1 689 989 100
es
2018-01-24