Bosch KTS Truck Originalbetriebsanleitung Seite 110

pt 110 | KTS Truck |
3.4.3 Indicação de status do LED A e LED B
Status
O KTS Truck inicia
O KTS Truck está operacional Desligado
Comunicação de dados com a
unidade de comando
O firmware está sendo eli-
minado (barra de progressão
0%, duração: aprox. 30 se-
gundos)
Atualização do firmware –
Parte 1
(Barra de progressão 0% –
90%, duração: aprox. 30 mi-
nutos)
Atualização do firmware –
Parte 2
(Barra de progressão 91% –
100 %, Duração: aprox. 5 mi-
nutos)
Status LED A
Não há ali- Desligado
mentação de
tensão
Falha na atuali- Pisca em ver-
zação do firm- melho
ware (ciclo de 0,5
segundo)
Alimentação Desligado
de tensão
> 37 Volts
Retirar a conexão USB e a alimentação de tensão e conectar
1)
novamente. Se a falha persistir, contate o serviço de assistência
técnica.
3.5 Operação
O KTS Truck pode ser ligado ao PC/laptop tanto por
Bluetooth como também através da interface USB.
!
Não exerça pressão sobre o adaptador USB Blu-
etooth quando encaixado no laptop nem o utilize
como alça. Tanto o laptop como o adaptador USB
Bluetooth podem ficar danificados.
i
A ligação Bluetooth entre o KTS Truck e o PC/laptop
é possível graças ao adaptador USB Bluetooth incluí-
do no âmbito do fornecimento (para PC/laptop sem
hardware de Bluetooth interno).
i
Para informações sobre o Bluetooth e símbo-
los de Bluetooth, consulte a ajuda online do
ESI[tronic] 2.0, abrindo-a com
|
1 689 989 100 2018-01-24
LED A LED B
Desligado Acende em
vermelho (por
10 segundos)
Pisca em verde
(ciclo de 1 se-
gundo)
Pisca em verde Pisca em verde
(irregular) (ciclo de 1 se-
gundo)
Pisca em ver- Pisca a verde/
melho amarelo (rápi-
(rápido) do)
Pisca em ver- Pisca a verde/
melho amarelo
(ciclo de 0,5 (ciclo de 0,5
segundo) segundo)
Desligado Pisca em ver-
melho
(ciclo de 1 se-
gundo)
LED B Solução
Desligado Verificar a
alimentação
de tensão
Pisca a verde/ Repetir a
1)
amarelo atualização
(ciclo de 0,5 do firmware
segundo)
Pisca amarelo
1)
(ciclo de 1 se-
gundo)
.
3.5.1 Esquema de conexões
1
1
9
2
10
3
11
12 4
13 5
14
6
15
7
16
8
11
DCU 130
10
8
9 7
Abb. 3: Esquema de ligações KTS Truck
1 Ponta de conexão do jogo de peças de ligação universais
2 Interface OBD no veículo
3 Cabo adaptador específico do veículo (acessório especial)
4 Cabo de diagnóstico OBD
5 Cabo adaptador universal
6 PC/Laptop (por ex. DCU 220)
7 KTS Truck
8 Cabo adaptador com terminais de bateria (com fusível 3 AT)
9 Cabo de conexão para tomada do acendedor de cigarros
(com fusível 3 AT)
10 Cabo de ligação USB
11 Adaptador USB Bluetooth (necessário apenas para PC/laptop
sem hardware de Bluetooth interno)
!
KTS Truck não deve sob nenhuma hipótese ser
conectado a um Laptop através do cabo de ligação
USB, se um alimentador tiver sido conectado na
tomada do acendedor de cigarros de um veículo e
o Laptop for alimentado com tensão através deste
alimentador. KTS Truck pode assim tornar-se anôma-
lo. A comunicação entre o laptop e KTS Truck deve
ocorrer neste caso através de Bluetooth.
2
4
5
3
6
Powered by ESI[tronic]
Robert Bosch GmbH