Seite 1
Gebruiks- Notice Benutzer- User manual aanwijzing d'utilisation information Afwasauto- Dishwasher Lave-vaisselle Geschirrspüler maat GVW5820NY...
Inhalt Sicherheitshinweise Laden von Besteck und Geschirr Gerätebeschreibung Auswählen und Starten eines Bedienfeld Spülprogramms Gebrauch des Gerätes Spülprogramme Einstellen des Wasserenthärters Reinigung und Pflege Gebrauch von Salz für Geschirrspüler Was tun, wenn … Verwendung von Reinigungsmittel und Technische Daten Klarspüler Umwelttipps Funktion "Multitab"...
Seite 56
Oberkorb oder in den Messerkorb. (Nicht netz angeschlossen werden. Wenden Sie alle Modelle sind mit einem Messerkorb sich in diesem Fall an Ihren Händler. ausgestattet.) • Entfernen Sie das gesamte Verpackungs- • Verwenden Sie für Geschirrspüler aus- material, bevor Sie das Gerät montieren schließlich dafür vorgesehene Produkte und verwenden.
Seite 57
• Prüfen Sie bei der ersten Verwendung • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker des Gerätes, dass die Schläuche keine nach der Montage noch zugänglich ist. Wasserlecks aufweisen. • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie • Der Wasserzulaufschlauch verfügt über das Gerät vom Stromnetz trennen möch- ein Sicherheitsventil und eine doppelte ten, sondern ziehen Sie dazu immer di-...
Gerätebeschreibung Oberkorb Typenschild Wasserhärtestufen-Wähler Filter Salzbehälter Unterer Sprüharm Reinigungsmittelbehälter Oberer Sprüharm Klarspülmittel-Dosierer Bedienfeld Die Bedienelemente befinden sich die Tür einen Spaltbreit offen stehen, oben auf dem Bedienfeld. Lassen Sie um sie zu erreichen. 70° 65° 60° 50° Cancel Taste Ein-/Aus Programmwahltasten Taste Multitab Taste Zeitvorwahl...
Seite 59
Anzeigen Leuchtet auf beim Einstellen der Zeitvorwahl auf drei Stunden. Leuchtet auf beim Einstellen der Zeitvorwahl auf sechs Stunden. Leuchtet auf beim Einstellen der Zeitvorwahl auf neun Stunden. Salz-Anzeige. Leuchtet auf, wenn der Salzbehälter aufgefüllt werden muss. Die Salz-Anzeige kann nach dem Nachfüllen von Salz noch einige Stunden leuch- ten.
Signaltöne • Die Anzeigen der Funktionstasten (A) und (B) erlöschen. Ein akustisches Signal ertönt, wenn: • Die Anzeige der Funktionstaste (C) • das Spülprogramm beendet ist. blinkt weiter. • die Wasserenthärterstufe elektronisch • Die Programmendeanzeige leuchtet eingestellt wird. auf. • eine Störung des Geräts vorliegt. 5.
Es ist normal, dass beim Befüllen mit Salz Wasser aus dem Salzbehälter überläuft. Verwendung von Reinigungsmittel und Klarspüler Menge Reinigungsmittel auf die Innen- seite der Gerätetür. 4. Wenn Sie Geschirrspüler-Tabs verwen- den, legen Sie diese in den Reinigungs- mittelbehälter. 5. Schließen Sie den Reinigungsmittelbe- hälter, indem Sie auf den Deckel drü- cken, bis er einrastet.
zu große Schaumbildung während des Sie können den Klarspülmittel-Dosierer auf Spülprogramms zu vermeiden. die Stufen 1 (niedrigste Dosierung) bis 4 4. Schließen Sie den Klarspülmittel-Dosie- (höchste Dosierung) einstellen. rer, indem Sie auf den Deckel drücken, Drehen Sie den Klarspülmittelwähler bis er einrastet. Erhöhung oder Verringerung der Dosierung.
Seite 64
• Auf Kunststoffgegenständen und Ge- schirr mit Antihaftbeschichtung sammeln sich oftmals Wassertropfen. Unterkorb Stellen Sie Töpfe, Deckel, Teller, Salat- schüsseln und Besteck in den Unterkorb. Ordnen Sie Servierplatten und große Deckel am Rand des Unterkorbs an. Besteckkorb Stellen Sie Gabeln und Löffel mit den Grif- fen nach unten hinein.
Seite 65
Oberkorb Ordnen Sie das Spülgut so an, dass das Wasser die Oberflächen aller Geschirrteile erreicht. Höhenverstellung des Oberkorbs Stellen Sie den Oberkorb in die obere Posi- tion, um große Teller einzuordnen.
2. Heben Sie den Korb auf beiden Seiten vorsichtig an, bis der Mechanismus ein- rastet und der Korb stabil ist. Gehen Sie wie folgt vor, um den Oberkorb nach unten zu verstellen: 1. Ziehen Sie den Korb bis zum Anschlag heraus.
4. Schließen Sie die Tür des Geräts und • Drücken Sie die Funktionstasten (B) und der Ablauf der Zeitvorwahl startet auto- (C), bis alle Programmanzeigen leuchten. matisch. Bevor Sie ein neues Spülprogramm Nach Ablauf der Zeitvorwahl startet das wählen, kontrollieren Sie, ob der Reini- Spülprogramm automatisch.
Programm Verschmut- Beladung Programmbeschreibung zungsgrad Normal ver- Geschirr und Besteck Vorspülen 50° schmutzt Hauptspülgang 50 °C Spülgänge Trocknen 1) Mit diesem Programm können Sie vor Kurzem benutztes Geschirr spülen. Sie erhalten ein gutes Spülergebnis in einer kurzen Zeit. 2) Dies ist das Standardprogramm für Prüfinstitute. Dieses Programm gewährleistet den wirtschaftlichsten Wasser- und Energieverbrauch für normal verschmutztes Geschirr und Besteck.
4. Setzen Sie die beiden Teile des Filters 8. Setzen Sie den Filter (A) in den Filter (B) (A) ineinander und drücken Sie diese zu- ein. Drehen Sie den Filter (A) im Uhrzei- sammen. Vergewissern Sie sich, dass gersinn, bis er einrastet. sie korrekt ineinander sitzen.
Seite 70
Störung Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfe Der Filter im Wasserzulauf- Reinigen Sie den Filter. schlauch ist verstopft. Der Wasserzulaufschlauch ist Vergewissern Sie sich, dass die nicht richtig angeschlossen. Schlauchverbindung in Ord- nung ist. Der Wasserzulaufschlauch ist Stellen Sie sicher, dass der beschädigt.
Seite 71
Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Sie haben Teile des Spülguts Stellen Sie die Teile richtig in die nicht richtig in die Körbe ge- Körbe. stellt, so dass das Wasser nicht alle Oberflächen berührte. Die Sprüharme konnten sich Stellen Sie sicher, dass die nicht frei drehen.
• Die Programmendeanzeige leuchtet 6. Schalten Sie das Gerät zur Bestätigung auf. Der Klarspülmittel-Dosierer ist aus. eingeschaltet. Technische Daten Abmessungen Breite 596 mm Höhe 818 - 898 mm Tiefe 550 mm Wasserdruck Min. 0,5 bar (0,05 MPa) Max. 8 bar (0,8 MPa) Kalt- oder Warmwasser maximal 60 °C Wasserversorgung...