Bosch EasyDrill 12 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4Y6 (2019.09) AS / 195
1 609 92A 4Y6
EasyDrill 12
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl
Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch EasyDrill 12
Inhaltszusammenfassung für Bosch EasyDrill 12
- Seite 1 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart EasyDrill 12 GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 4Y6 (2019.09) AS / 195 1 609 92A 4Y6 de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı bg Оригинална инструкция en Original instructions Instrukcja oryginalna mk Оригинално упатство за работа...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Български .......... Страница 137 Македонски......... Страница 144 Srpski ..........Strana 150 Slovenščina ..........Stran 156 Hrvatski ..........Stranica 162 Eesti..........Lehekülg 167 Latviešu ..........Lappuse 173 Lietuvių k..........Puslapis 179 681 الصفحة ..........عربي ............1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019) Bosch Power Tools... - Seite 3 (2)(3) Bosch Power Tools 1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019)
- Seite 4 (10) (11) 1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019) Bosch Power Tools...
- Seite 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019)
-
Seite 6: Deutsch
Sie nach vielfachem ten oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte oder Gebrauch mit dem Elektrowerkzeug vertraut sind. verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines Achtloses Handeln kann binnen Sekundenbruchteilen zu elektrischen Schlages. schweren Verletzungen führen. 1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Bohrschrauber
Üben Sie keinen übermäßigen Druck und nur in Längs- klammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben richtung zum Bohrer aus. Bohrer können verbiegen und oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein Bosch Power Tools 1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019) -
Seite 8: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Schlag, Brand und/oder schwere Ver- sonen mit eingeschränkten physi- letzungen verursachen. Bitte beachten Sie die Abbildungen im vorderen Teil der Be- schen, sensorischen oder geisti- triebsanleitung. gen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt 1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019) Bosch Power Tools... -
Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Schwingungspegel und der Geräuschemissionswert ab- Technische Daten weichen. Dies kann die Schwingungs- und Geräusch- emission über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich erhö- Akku-Bohrschrauber EasyDrill 12 hen. Sachnummer 3 603 JB3 0.. Für eine genaue Abschätzung der Schwingungs- und Ge- Nennspannung räuschemissionen sollten auch die Zeiten berücksichtigt... -
Seite 10: Betrieb
Akku bzw. das Verwenden des Elektrowerkzeuges sche Reaktionen und/oder Atemwegserkrankungen des Be- als Schraubendreher. nutzers oder in der Nähe befindlicher Personen hervorrufen. Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Zusatzstoffen 1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019) Bosch Power Tools... -
Seite 11: Wartung Und Service
Kundendienststelle für Bosch-Elektro- des Versandstückes ein Gefahrgut-Experte hinzugezogen werkzeuge. werden. Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienst- Entsorgung stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicher- Elektrowerkzeuge, Akkus, Zubehör und Verpa- heitsgefährdungen zu vermeiden. - Seite 192 192 | عربي 1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019) Bosch Power Tools...
- Seite 193 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Akülü delme/ Ürün kodu ederiz. vidalama makine- Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 4Y6 | (12.09.2019)