Safety Notes; Operation; Indicazioni Sulla Sicurezza - HANSGROHE Focus E series Montageanleitung

Safety Notes

Gloves should be worn during installation to prevent
crushing and cutting injuries.
The hot and cold supplies must be of equal pressures.
Assembly (see page 3)
Important! The fitting must be installed, flushed and
tested after the valid norms.
Important! Do not use silicone containing acetic acid!
1. Flush through the supply pipes.
2. Place the mixer including the sealing washer in
position on the sink.
3. Slip the plastic washer, the slide washer, the metall
washer and collar over the hoses and threaded
base and tighten the collar nut by hand. If there is
not enough space, please use only the slide washer
and the metal washer without the plastic washer.
4. Tighten screws.
5. Connect the supply pipes to the isolation valves;
cold right - hot left.

Operation

The mixer is activated by lifting the lever handle.
Turning to the left = warmer water,
turning to the right = cooler water.
Technical Data
Operating pressure:
Recommended operating pressure:
Test pressure:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Hot water temperature:
Recommended hot water temp.:
Rate of flow by 0,3 MPa:
Hansgrohe mixers can be used together with hydraulically
and thermically controlled continuous flow heaters if the
flow pressure is at least 0,15 MPa.
To adjust the hot water limiter on single lever mixers, please
see page 22.
No adjustment is necessary when using a continuous flow
water heater.
Spare parts (see page 4)
Cleaning (see page 20)

English
max. 1,0 MPa
0,1 – 0,5 MPa
max. 80°C

Indicazioni sulla sicurezza

Durante il montaggio, per pevitare ferite da schiacciamento
e da taglio bisogna indossare guanti protettivi.
Attenzione! Compensare le differenze di pressione tra i
collegamenti dell'acqua fredda e dell'acqua calda.
Montaggio (vedi pagg. 3)
Attenzione! La rubinetteria deve essere installata, pulita
e testata secondo le istruzioni riportate!
Attenzione! Non utilizzare silicone contenente acido
acetico!
1. Collegare le uscite principali.
2. Inserire il rubinetto con spessore ne lavabo.
3. Inserire la placca sotto lavello in plasticam, l'anello di
protezione e la placca sotto lavello ed avvitare a mano
la ghiera di fissagio sul corpo filettato del miscelatore.
Se non si ha abbastanza spazio é necessario usare
l'anello di protezione e la placca sotto lavello.
4. Avvitare bene le viti con intaglio.
5. Collegare i tùbi collegamento alle valvole ad angolo.
Freddo a destra - caldo a sinistra.
Procedura
Il miscelatore é azionato dal sollevamento della leva.
Girando a sinistra = acqua calda.
Girando a destra = acqua fredda.
Dati tecnici
1,6 MPa
Pressione d'uso:
Pressione d'uso consigliata:
Pressione di prova:
65°C
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
11 l/min
Temperatura dell'acqua calda:
Temp. dell'acqua calda consigliata:
Potenza di erogazione a 0,3 MPa:
I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con caldaie
a „bassa pressione" se la pressione di flusso è almeno
di 0,15 MPa.
Regolazione del limitatore di erogazione di acqua calde
dei miscelatori monocomando, vedere pagina 22.
In combinazione con le caldaie istantanee, il limitatore di
erogazione di acqua calda non è necessario.
Parti di ricambio (vedi pagg. 4)
Pulitura (vedi pagg. 20)
Italiano
max. 1,0 MPa
0,1 – 0,5 MPa
max. 80°C
1,6 MPa
65°C
11 l/min