Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir) - DeWalt D27111 Originalanweisungen

MASA ÜSTÜ GÖNYE TESTERESİ
D27111/D27112
Tebrikler!
Bir D WALT aleti seçtiniz. Uzun süreli deneyim, sürekli ürün geliştirme ve yenilik D
e
markasının profesyonel elektrikli alet kullanıcıları için en güvenilir ortaklardan birisi haline
gelmesini sağlamaktadır.
Teknik Özellikleri
Voltaj
Tip
Güç ihtiyacı
Güç çıkışı
Azami bıçak hızı
Bıçak çapı
Bıçak deliği
Bıçak gövde kalınlığı
Keski demiri kalınlığı
Keski demir sertliği
Bıçak durma zamanı
Ağırlık
Kesim kapasiteleri
Şevli testere modu
Gönye (azami konumlar)
Meyil (azami konumlar)
90°/90°'de maksimum çapraz kesim kapasitesi
Maksimum 90 mm yükseklikte, 45° meyilde maksimum kesim genişliği
Maksimum 50 mm yükseklikte, 45°meyilde maksimum kesim genişliği
testere tezgahı kipi
Maksimum kesim derinliği
EN61029-2-11'e göre tespit edilen toplam gürültü ve titreşim değerleri (üç yönün vektör toplamı):
L (ses basıncı düzeyi)
PA
L (akustik güç düzeyi)
WA
K (akustik gücü belirsizliği)
Titreşim emisyon değeri a =
h
Belirsizlik K =
Bu bilgi sayfasında verilen titreşim emisyon düzeyi, EN61029'te sağlanan standart teste
uygun olarak ölçülmüştür ve aletleri birbiriyle karşılaştırmak için kullanılabilir. Ön maruziyet
değerlendirmesi için kullanılabilir.

UYARI: Beyan edilen titreşim emisyon düzeyi, aletin ana uygulamalarını yansıtır. Ancak
alet farklı aksesuarlarla farklı uygulamalar için kullanılırsa veya bakımı kötü yapılırsa,
titreşim emisyonu değişebilir. Bu, toplam çalışma süresindeki maruziyet düzeyini önemli
ölçüde artırabilir.
Tahmini titreşim maruziyeti, aletin kapalı kaldığı veya çalışmasına karşın iş görmediği
zamanları da dikkate almalıdır. Bu, toplam çalışma süresindeki maruziyet düzeyini önemli
ölçüde azaltabilir.
Kullanıcıyı titreşim etkilerinden korumak için belirtilen ek güvenlik önlemlerini alın: Aletin
ve aksesuarların bakımını yapın, elleri sıcak tutun, çalışma modellerini düzenleyin.
AT Uygunluk Beyanatı
Makıne Dırektıfı
Masa üstü gönye testeresi
D27111/D27112
D WALT, Teknik Özellikleri bölümünde açıklanan bu ürünlerin aşağıda belirtilen yönergelere
e
uygun olduğunu beyan eder:
2006/42/AT, eN61029-1:2009 +A.11:2010, eN61029-2-11:2012 +A11:2013.
Bu ürünler ayrıca 2014/30/EU ve 2011/65/EU Direktiflerine de uygundur. Daha ayrıntılı bilgi
için, lütfen aşağıdaki adresten D WALT ile temas kurun veya kılavuzun arka kapağına bakın.
e
Bu belge altında imzası bulunan yetkili, teknik dosyanın derlenmesinden sorumludur ve bu
beyanı D WALT adına vermiştir.
e
Markus Rompel
Mühendislik Direktörü
WALT
e
D WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
e
D-65510, Idstein, Almanya
20.04.2016
Tanımlar: Güvenlik Talimatları
D27111 D27112
Aşağıdaki tanımlar her işaret sözcüğü ciddiyet derecesini gösterir. Lütfen kılavuzu okuyunuz ve
V 230 230 bu simgelere dikkat ediniz.
AC

2 3
W 1500 1600

W 1100 933
min 2950 3300 
-1
mm 305 305
mm 30 30
mm 1,8 1,8

mm 2 2
43 ± 5 43 ± 5

s < 10,0 < 10,0
kg 26,5 24
Güvenlik Talimatları
sol 50° 50°
Bu ürünü kullanmadan önce tüm bu talimatları okuyun ve kaydedin.
sağ 60° 60°
sol 48° 48°
sağ 0° 0°
mm 220 x 90 285 x 90
Genel Güvenlik Kuralları
mm 155 201
1 . Çalışma alanını temiz tutun.
mm 220 285
Dağınık alanlar ve tezgahlar yaralanmalara neden olabilir.
2 . Çalışma alanı çevresine dikkat edin.
Aleti yağmurda bırakmayın. Aleti nemli veya ıslak koşullarda kullanmayın. Çalışma alanının
mm 0-51 0-51
iyi ışıklandırılmasını sağlayın (250 –300 Lux). Yanıcı sıvıların ve gazların bulunduğu
ortamlarda yangın veya patlama gibi olaylara neden olacak bir riski varsa aleti kullanmayın.
3 . Elektrik çarpmasına karşı önlem alın.
dB(A) 95,0 97,0
Topraklanmış yüzeylerle (ör. borular, radyatörler, pişiriciler ve buzdolapları) temastan
dB(A) 107,0 109,0
kaçının. Alet zorlu koşullarda kullanılırken (ör. yüksek nemli ortamlarda, metal talaşın çıktığı
dB(A) 3 3
durumlarda, vb.), bir yalıtım transformatörü veya bir (FI) toprak-sızıntısı devre kesici yoluyla
elektrik emniyeti artırılabilir.
m/s 2 1,3 1,3
4 . Diğer kişileri iş alanından uzak tutun.
m/s 2 1,5 1,5
Kimsenin, özellikle de çocukların işe karışmasına, alete veya uzatma kablosuna dokunmasına
izin vermeyin ve onları çalışma alanından uzak tutun.
5 . Kullanılmayan aletleri kaldırın.
Aletler kullanılmadığı zaman kuru bir yerde saklanmalı ve çocukların erişemeyeceği
şekilde kilitlenmelidir.
6 . Aleti zorlamayın.
Tasarlandığı hızda, işini daha iyi ve güvenli bir şekilde yerine getirecektir.
7 . Doğru aleti kullanın.
Dayanıklı aletlerin işini yaptırarak küçük aletleri zorlamayın. Aletleri amaçları dışında
kullanmayın; örneğin daire testereleri ağaç dalları veya kütük kesmek için kullanmayın.
8 . Uygun giysiler giyin.
Hareketli parçalar tarafından yakalanabileceği için bol giysiler giymeyin veya takılar
kullanmayın. Açık havada çalışırken kaymayan ayakkabı giyilmesi önerilir. Uzun saçları içine
alacak saç koruyucusu kullanın.
9 . Koruyucu teçhizat kullanın.
Her zaman güvenlik gözlükleri takın. Çalışma sırasındaki işlemlerin toz veya uçuşan
parçacıklar yaratması halinde yüz veya toz maskesi kullanın. Bu parçacıkların çok sıcak
olduğu durumlarda, ayrıca ısıya dayanıklı önlük giyin. Her zaman kulak koruması kullanın.
Her zaman koruyucu kask kullanın.
10 . Toz çıkarma teçhizatını bağlayın.
Toz çekme ve toplama araç-gereçlerinin bağlanması için cihaz tedarik edilirse bunların uygun
biçimde bağlandığından ve kullanıldığından emin olun.
11 . Kabloyu yanlış kullanmayın.
Prizden çıkarmak için kabloyu birden hızla çekmeyin. Kabloyu ısı, yağ ve keskin
köşelerden uzak tutun. Aleti hiçbir zaman kablosundan tutarak taşımayın.
12 . Çalışma parçasını sabitleyin.
Çalışma parçasını tutmak için kelepçeler veya mengene kullanın. Elinizi kullanmaktan daha
güvenlidir ve aleti kullanmak için iki elinizi de serbest bırakır.
13 . Yetişemeyeceğiniz noktalara koymayın.
Her zaman uygun dayanağı ve dengenizi sağlayın.
14 . Aletlerin gerekli bakımlarını yapın.
TEHLİKE: Engellenmemesi halinde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek
çok yakın bir tehlikeli durumu gösterir.
UYARI: Engellenmemesi halinde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek
potansiyel bir tehlikeli durumu gösterir.
DİKKAT: Engellenmemesi halinde önemsiz veya orta dereceli yaralanma ile
sonuçlanabilecek potansiyel bir tehlikeli durumu gösterir.
İKAZ: Engellenmemesi halinde maddi hasara neden olabilecek, yaralanma ile
ilişkisi olmayan durumları gösterir.
Elektrik çarpması riskini belirtir.
Yangın riskini belirtir.
UYARI! Elektrikli aletleri kullanırken, yangın, elektrik çarpması ve yaralanma
riskini azaltmak için daima aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel güvenlik
önlemlerine uyulmalıdır.
GELECEKTE REFERANS OLARAK KULLANMAK ÜZERE BU
KILAVUZU SAKLAYIN
tüRkçE
91