[Введение]
Благодарим за приобретение лазерного дальномера Nikon COOLSHOT 80i VR/COOLSHOT 80 VR.
Jp
Прежде чем начать использовать данное устройство, прочитайте внимательно инструкции, чтобы обеспечить
De
правильное использование. После прочтения держите данное руководство вблизи себя, чтобы облегчить
получение справки.
It
● О данном руководстве
Se
・ Без предварительного письменного разрешения от компании Nikon запрещается воспроизводить, передавать,
Nl
преобразовывать, хранить в поисковой системе или переводить на любой язык в любой форме любыми
средствами.
Ru
・Компания Nikon не отвечает за любые ошибки, которые может содержать данное руководство.
Pl
・Внешний вид данного изделия и его характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
● О радиопомехах, создаваемых органами управления
Fi
・Данный прибор соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Работа прибора соответствует таким двум
No
условиям:
(1) данный прибор не может быть источником недопустимых помех;
Dk
(2) данный прибор должен принимать любые входящие помехи, включая помехи, которые могут нарушить
Cz
нормальную работу прибора.
・Данное оборудование проверено на соответствие ограничениям для цифровых устройств Класса B согласно
Ro
Части 15 Правил FCC и директивы ЕС об ЭМС. Такие ограничения разработаны для надлежащей защиты от
Hu
недопустимых помех в стационарных установках. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать
радиочастотную энергию при несоблюдении руководства по эксплуатации, а также может вызвать недопустимые
помехи в работе средств радиосвязи. Однако гарантировать отсутствие помех в определенных установках
невозможно. Если данное оборудование стает причиной недопустимых помех приема радио или телевизионного
сигнала, которые можно определить, включая и выключая прибор, пользователям рекомендуется попытаться
устранить помехи с помощью одного из нижеописанных способов:
• смените положение приемной антенны или переместите ее в другое место.
• увеличьте расстояние между прибором и приемником.
• проконсультируйтесь с официальным дилером или опытным специалистом по радио- и телеаппаратуре.
Данный цифровой прибор Класса B соответствует всем требованиям Положения Канады об устройствах,
производящих помехи (Canadian Interference-Causing Equipment Regulations).
● О результатах измерения
Лазерный дальномер Nikon является базовым дальномером. Его показания не могут использоваться в
официальных свидетельствах.
98