■ Detectare și remediere defecţiuni/Reparare
Jp
De
Dacă telemetrul laser Nikon nu funcţionează aşa cum vă aşteptaţi, verificaţi lista înainte de a lua legătura cu
distribuitorul local sau cu magazinul din care l-aţi achiziţionat.
It
● Dacă este o problemă cu produsul.
Se
Nl
Problemă
Ru
・Nu porneşte
Pl
Fi
No
・Imposibilitate de măsurare
・Rezultat anormal
Dk
Cz
・Nu ştiți dacă funcția VR
Ro
(reducerea vibraţiilor)
Hu
lucrează
・ Funcția VR (reducerea
vibraţiilor) nu poate fi
oprită
・Exiostă sunete de mişcare
foarte mici când aparatul
este pornit şi oprit
・[ ] este indicat pe afişajul
intern
228
・Apăsați butonul PWR (partea de sus a corpului).
・Verificați dacă bateria este introdusă corect.
・Înlocuiţi bateria cu una nouă.
・Confirmaţi fiecare setare de mod.
・Confirmaţi dacă poate măsura o ţintă mare aproape de dvs. (de ex.: o clădire la
o distanţă de aprox 15 m/yd. depărtare).
・Curăţaţi suprafaţa lentilei dacă este necesar.
・Comparați vibrația țintei în vizor atunci când telemetrul laser este PORNIT şi
OPRIT.
・Când telemetrul laser este PORNIT, funcția VR (reducerea vibraţiilor) este
activată întotdeauna.
・Funcția VR (reducerea vibraţiilor) este activată simultan cu pornirea
telemetrului laser. Când telemetrul laser este OPRIT, funcția VR (reducerea
vibraţiilor) se opreşte automat.
・Funcția VR (reducerea vibraţiilor) nu poate fi pornită şi oprită.
・Datorită motorului sistemului VR (reducerea vibraţiilor), apar mici sunete
de mişcare. Aceste sunete sunt normale, vă rugăm să continuați să folosiți
telemetrul laser.
・ Indicație de defecțiune. Vă rugăm să luați legătura cu distribuitorul dvs. local
sau cu magazinul de unde ați cumpărat produsul.
Cauză/Soluţie