Sony LMD-2765MD Vor Verwendung Dieses Geräts Seite 254

Română
Înainte de punerea în funcţiune a unităţii, vă rugăm
să citiţi cu atenţie acest manual și să-l păstraţi pentru
consultare ulterioară.
Pentru detalii privind operarea, consultaţi
Instrucţiunile de utilizare de pe CD-ROM-ul
inclus.
Utilizarea manualului CD-ROM
Acest manual se poate citi pe un computer cu
Adobe Reader instalat.
Puteţi descărca gratuit Adobe Reader de pe site-
ul Adobe.
1
Deschideţi fișierul index.html de pe CD-
ROM.
2
Selectaţi și faceţi clic pe manualul pe care
doriţi să-l citiţi.
Notă
Dacă aţi pierdut sau deteriorat CD-ROM-ul,
puteţi achiziţiona unul nou de la dealerul Sony
sau de la centrul de service Sony.
Indicaţii de utilizare/Scopul utilizării
Monitoarele LCD LMD-2765MD/LMD-2760MD
au rolul de a furniza imagini video color 2D
transmise de sisteme de filmare endoscopice/
laparoscopice și alte sisteme imagistice medicale
compatibile.
LMD-2765MD/2760MD sunt monitoare mari, de
înaltă definiţie, de uz medical pentru utilizarea în
timp real în timpul procedurilor chirurgicale minim
invazive și sunt adecvate pentru utilizarea în sălile
de operaţie ale spitalelor, pentru centrele
chirurgicale, clinici, cabinete medicale și medii
medicale asemănătoare.
AVERTISMENT
Pentru a reduce riscul incendiului sau al
electrocutării, feriţi acest aparat de ploaie sau
umiditate.
Pentru a evita riscul electrocutării, nu
deschideţi carcasa. Pentru reparaţii, consultaţi
un personal calificat.
Nu se permite modificarea acestui echipament.
ACEST APARAT TREBUIE SĂ AIBĂ LEGĂTURĂ
LA PĂMÂNT.
Această unitate nu este dotată cu întrerupător.
2
RO
Pentru a deconecta sursa de alimentare, deconectaţi
fișa de alimentare.
Atunci când se instalează unitatea, încorporaţi un
dispozitiv de deconectare ușor accesibil în cablajul
fix sau conectaţi cablul de alimentare la o priză ușor
accesibilă în apropierea unităţii.
Nu amplasaţi echipamentul electric medical în
locuri greu accesibile pentru a deconecta cablul de
alimentare.
În cazul în care apare o eroare în timpul operării
unităţii, acţionaţi dispozitivul de deconectare pentru
a opri alimentarea cu energie sau deconectaţi fișa de
alimentare.
ATENŢIE
Monitorul LCD trebuie să fie utilizat doar cu un
stand de monitor specificat. Pentru informaţii
privind standurile corespunzătoare, consultaţi
„Specificaţii" . Instalarea monitorului LCD pe orice
alt tip de stand poate duce la instabilitate, ceea ce
poate cauza vătămări.
Atenţie
Nu expuneţi la stropi sau jeturi de apă. Nu așezaţi
obiecte pline cu lichide, precum vazele, pe aparat.
Nu instalaţi aparatul în spaţii închise, cum ar fi o
bibliotecă sau un dulap încorporat.
Unitatea nu este deconectată de la sursa de
alimentare cu c.a. (reţea electrică) atât timp cât este
conectat la priză, chiar dacă unitatea a fost oprită.
AVERTISMENT
Asiguraţi-vă că suprafaţa este destul de largă pentru
ca lăţimea și lungimea aparatului să nu depășească
marginile suprafeţei.
În caz contrar, acest aparat poate cădea și provoca
vătămări.
Consultaţi personalul calificat de la Sony privind
instalarea unui braţ de montare sau pentru
montarea pe un perete sau pe tavan.
Măsuri de siguranţă/avertizări importante
referitoare la utilizarea în medii medicale
1. Toate echipamentele conectate la această unitate
trebuie să fie certificate în conformitate cu
Standardele IEC60601-1, IEC60950-1, IEC60065
sau alte Standarde IEC/ISO aplicabile
echipamentelor.
2. În plus, toate configuraţiile trebuie să respecte
standardul de sistem IEC60601-1-1. Orice
persoană care conectează echipamente
adiţionale la componenta de intrare a semnalului
sau la componenta de ieșire a semnalului
configurează un sistem medical și, prin urmare,
are responsabilitatea să se asigure că sistemul