Sony LMD-2765MD Vor Verwendung Dieses Geräts Seite 108

Português
Antes de utilizar a unidade, leia atentamente este manual
e mantenha-o para referência futura.
Para mais informações sobre o funcionamento,
consulte o Manual de instruções no CD-ROM
fornecido.
Utilizar os Manuais em CD-ROM
Pode ler o manual num computador com o Adobe
Reader instalado.
O Adobe Reader pode ser transferido gratuitamente
no website da Adobe.
1 Abra o ficheiro index.html no CD-ROM.
2 Seleccione e clique no manual que pretende ler.
Nota
Se o CD-ROM for danificado ou perdido, pode
comprar um novo junto de um representante da Sony
ou centro de assistência Sony.
Indicações de utilização/Utilização prevista
Os monitores LCD LMD-2765MD/LMD-2760MD
destinam-se a proporcionar visualização a cores em 2D
de imagens de sistemas cirúrgicos de câmara
laparoscópica/endoscópica e outros sistemas de
imagiologia médica compatível.
Os LMD-2765MD/2760MD são monitores de qualidade
médica de alta definição em ecrã panorâmico para
utilização em tempo real em cirurgias minimamente
invasivas e são adequados para utilização em blocos
operatórios hospitalares, em centros cirúrgicos, em
clínicas, em consultórios médicos e em ambientes
médicos semelhantes.
AVISO
Para evitar o perigo de incêndio ou choque
eléctrico, não exponha a unidade nem a chuva
nem a humidade.
Para evitar choques eléctricos, não abra a
caixa. Os serviços de assistência só devem ser
prestados por técnicos qualificados.
Não é permitida qualquer modificação deste
equipamento.
ESTE EQUIPAMENTO TEM DE SER LIGADO À
TERRA.
Este aparelho não dispõe de interruptor de alimentação.
Para desligar a alimentação principal, retire a ficha de
alimentação.
2
PT
Ao instalar a unidade, monte na cablagem fixa um
dispositivo de fácil acesso para desligar, ou ligue a ficha
de alimentação a uma tomada de fácil acesso junto da
unidade.
Não posicione o equipamento ME em locais onde seja
difícil retirar a ficha de alimentação.
Se ocorrer uma avaria durante o funcionamento da
unidade, desligue a alimentação usando o dispositivo
para desligar ou desligue a ficha de alimentação.
ATENÇÃO
Este monitor LCD apenas deve ser utilizado com um
suporte de monitor especificado. Para obter informações
sobre os suportes adequados, consulte "Especificações."
A instalação do monitor LCD em outro suporte qualquer
poderá resultar em instabilidade, o que poderá levar a
lesões.
ATENÇÃO
O equipamento não deverá ser exposto a gotas ou
salpicos. Objectos contendo líquidos, tais como jarras,
não devem ser colocados em cima do equipamento.
Ao inutilizar o aparelho ou os acessórios, tem de
cumprir a lei vigente na área ou país onde se encontra e
a regulamentação existente no hospital em questão.
Mesmo que tenha desligado o aparelho, este continua
ligado à fonte de alimentação de CA (rede de corrente
eléctrica) até retirar a ficha da tomada de parede.
AVISO
Certifique-se de que a superfície é suficientemente larga
para que a largura e a profundidade do aparelho não
excedam as extremidades da superfície.
Caso contrário, o aparelho pode ficar inclinado ou cair e
causar ferimentos.
Consulte o pessoal qualificado da Sony para a instalação
do braço de suporte de montagem na parede ou no tecto.
Precauções de segurança/avisos importantes
relativos à utilização em ambientes
hospitalares
1. Todos os equipamentos ligados a este aparelho
devem estar certificados de acordo com a Norma
IEC60601-1, IEC60950-1, IEC60065 ou outras
normas IEC/ISO aplicáveis aos equipamentos.
2. Além disso, todas as configurações devem estar em
conformidade com a norma do sistema IEC60601-1-
1. Quem ligar outro equipamento à entrada ou à saída
do sinal está a configurar o equipamento médico e é,
por isso, responsável pela conformidade do sistema
com os requisitos impostos pela norma do sistema
IEC60601-1-1.
Em caso de dúvida, contacte os técnicos
qualificados.