Pioneer PDR-W739 Bedienungsanleitung Seite 42

7 Wiedergabefunktionen
(CD-R)
Ist der CD-R-Spieler gestoppt, so führt ein
Drücken von DISPLAY zum Umschalten der
Displayanzeige.
Es gibt vier verschiedene Displayanzeigen, zwischen denen
durch entsprechend häufiges Drücken von
umgeschaltet wird.
• Titelnummer/bisherige Abspielzeit
1
DISC
2
DISC
DISC 3
ALL
L
–dB 40
X1
R
• (Titelnummer/verbleibende Abspielzeit)
REMAIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40
X1
R
• Restliche Aufnahmezeit auf der CD-R/CD-RW-Disc.
REMAIN
1
DISC
2
DISC
DISC 3
ALL
L
–dB 40
X1
R
• Titelzahl/Gesamtabspielzeit der Disc
TOTAL
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40
X1
R
Während der Wiedergabe oder
Wiedergabepause können Sie durch drücken
von DISPLAY die Displayanzeige umschalten.
Bei jedem drücken von
Displayanzeigen zyklisch wie folgt umgeschaltet:
• Titelnummer/bisherige Abspielzeit
1
DISC
2
DISC
DISC 3
ALL
L
–dB 40
X1
R
• Titelnummer/verbleibende Abspielzeit
REMAIN
1
DISC
2
DISC
DISC 3
ALL
L
–dB 40
X1
R
• Restliche Abspielzeit der Disc
REMAIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40
X1
R
• Titelzahl/Gesamtabspielzeit der Disc
TOTAL
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40
X1
R
Bei Überspielung oder Aufzeichnung wird
durch Drücken von DISPLAY die
Displayanzeige umgeschaltet.
Bei jedem drücken von
Displayanzeigen zyklisch wie folgt umgeschaltet:
• Titelnummer/bisherige Titelaufnahmezeit
DISC TRK
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
COPY L
–dB 40
X 2 R
• Restliche Aufnahmezeit von CD-R/CD-RW
REMAIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
COPY
40
–dB
X 2 R
• Bisherige Gesamtaufnahmezeit
TOTAL
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
COPY
–dB 40
X 2
R
Hinweis: Bei leeren Discs für 80 Minuten Aufnahmezeit
42 zeigt das Display nicht 80, sondern 79:57 an.
Ge/It
DISPLAY
TRK MIN SEC
CD-R
18 6 0 OVER
TRK MIN SEC
CD-R
18 6 0 OVER
TRK MIN SEC
CD-R
18 6 0 OVER
TRK MIN SEC
CD-R
18 6 0 OVER
wird zwischen den vier
DISPLAY
TRK MIN SEC
CD-R
18 6 0 OVER
TRK MIN SEC
CD-R
18 6 0 OVER
TRK MIN SEC
CD-R
18 6 0 OVER
TRK MIN SEC
CD-R
18 6 0 OVER
wird zwischen den vier
DISPLAY
TRK MIN SEC
REC
CD-R
AUTO
TRACK
FIX DIG
SYNCHRO
OVER
18 6 0
44
MIN SEC
REC
CD-R
AUTO
TRACK
FIX DIG
SYNCHRO
18 6 0 OVER
44
TRK MIN SEC
REC
CD-R
AUTO
TRACK
FIX DIG
SYNCHRO
18 6 0 OVER
44
7 Funzioni di riproduzione
(lato CD-R)
Quando il CD-R è fermo, premere DISPLAY per
cambiare il modo di visualizzazione.
Sono disponibili quattro diverse visualizzazioni. Premere
ripetutamente per alternare tra di esse:
DISPLAY
• Numero di brano/tempo trascorso
TRK MIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40 18 6 0 OVER
X1
R
• (Numero di brano/tempo rimanente)
REMAIN TRK MIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40 18 6 0 OVER
X1
R
• Tempo di registrazione rimanente sul disco CD-R/CD-RW
REMAIN TRK MIN
1
DISC
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40 18 6 0 OVER
X1 R
• Numero di brani/tempo totale del disco
TOTAL TRK MIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40 18 6 0 OVER
X1
R
Durante la riproduzione o la pausa di
riproduzione, premere DISPLAY per cambiare il
modo di visualizzazione.
Sono disponibili quattro visualizzazioni diverse. Premere
ripetutamente per selezionarle:
DISPLAY
• Numero di brano/tempo trascorso
TRK MIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40 18 6 0 OVER
X1
R
• Numero di brano/tempo rimanente
REMAIN TRK MIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40 18 6 0 OVER
X1 R
• Tempo rimanente del disco
REMAIN TRK MIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL
L
–dB 40 18 6 0 OVER
X1
R
• Numero di brani/tempo totale del disco
TOTAL TRK MIN
1
DISC
DISC 2
DISC 3
ALL
L
OVER
–dB 40 18 6 0
X1
R
Durante la copia o la registrazione, premere
DISPLAY per cambiare il modo di visualizzazione.
Sono disponibili tre visualizzazioni diverse. Premere
ripetutamente per selezionarle:
• Numero di brano/tempo di registrazione trascorso del brano
DISC TRK TRK MIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL FIX DIG
L
COPY
–dB 40 18 6 0 OVER
X 2
R
• Tempo di registrazione rimanente sul disco CD-R/CD-RW
REMAIN MIN
1
DISC
DISC 2
DISC 3
ALL FIX DIG
L
COPY
–dB 40 18 6 0 OVER
X 2 R
• Tempo di registrazione trascorso totale
TOTAL TRK MIN
DISC 1
DISC 2
DISC 3
ALL FIX DIG
COPY L
–dB 40 18 6 0 OVER
X 2
R
Nota: Anche se l'apparecchio è compatibile con dischi da 80
minuti, il tempo di registrazione rimanente sul display è
visualizzato come 79:57 per dischi vergini da 80 minuti.
SEC
CD-R
SEC
CD-R
SEC
CD-R
SEC
CD-R
SEC
CD-R
SEC
CD-R
SEC
CD-R
SEC
CD-R
DISPLAY
SEC
REC
CD-R
AUTO
TRACK
SYNCHRO
44
SEC
REC
CD-R
AUTO
TRACK
SYNCHRO
44
SEC
REC
CD-R
AUTO
TRACK
SYNCHRO
44