Medel CHECK Handbuch Seite 4

SÍMBOLOS
Dados anteriormente medidos na memória.
Média das últimas 3 medições.
Pressão sanguínea sistólica em mm Hg.
Pressão sanguínea diastólica em mm Hg.
Batimentos por minutos.
Bateria descarregada.
Medições em curso.
Indicador de batimento cardíaco irregular (I.H.B.)
Erro durante a medição.
Tomada tubo da braçadeira
Inflar
Desinflar
SYMBOLE
Dane wcześniejszych pomiarów zapisane w pamięci.
Średnia wartość z 3 ostatnich pomiarów.
Ciśnienie krwi skurczowe w mmHg.
Ciśnienie krwi rozkurczowe w mmHg.
Uderzenia na minutę.
Wyczerpane baterie.
Pomiar w toku.
Wskaźnik nieregularnego tętna (I.H.B.).
Błąd w trakcie pomiaru.
Wtyczka powietrza mankietu.
Cuff
Nadmuchiwanie powietrza
Spuszczanie powietrza
100042_MEDEL CHECK USER MANUAL_ ALL LANGUAGES.indd 6-7
SIMBOLURI
PT
ΣΥΜΒΟΛΑ
PL
Date măsurători anterioare, memorate.
Media ultimelor 3 măsurători.
Tensiune arterială sistolică în mm Hg.
Tensiune arterială diastolică în mm Hg.
Număr bătăi pe minut.
Baterie descărcată.
Măsurătoare în curs.
Indicator de aritmie cardiacă (I.H.B.)
Eroare în timpul măsurătorii.
Priză tub manşetă
Umflare
RO
Dezumflare
Δεδομένα προηγούμενων μετρήσεων στη μνήμη.
Μέσος όρος 3 τελευταίων μετρήσεων.
Συστολική πίεση του αίματος σε mm Hg.
Διαστολική πίεση του αίματος σε mm Hg.
Παλμοί το λεπτό.
Μπαταρία αποφορτισμένη.
Μέτρηση σε εξέλιξη.
Δείκτης ακανόνιστων καρδιακών παλμών (I.H.B.)
Σφάλμα κατά τη διάρκεια της μέτρησης.
Υποδοχή σωλήνα περιβραχιόνιου
Cuff
Φούσκωμα
Ξεφούσκωμα
EL
28/06/2017 10:31:08