Werbung
11.
Move the encoder several times across the reference mark for an automatic adjustment of the incremental signal and the reference-mark signal.
Note the Information and progress bar!
Zum automatischen Abgleich des Inkremental-Signals und des Referenzmarken-Signals Encoder mehrmals über die Referenzmarke bewegen.
Hinweise und Fortschrittsanzeige beachten!
Franchir plusieurs fois la marque de référence pour régler automatiquement le signal incrémental et le signal de référence. Suivre les informations et
la progression affi chées !
Per la taratura automatica del segnale incrementale e del segnale dell'indice di riferimento, spostare l'encoder più volte oltre l'indice di riferimento.
Prestare attenzione alle avvertenze e alla barra di avanzamento!
Para un ajuste automático de la señal incremental y de la señal de la marca de referencia del encoder desplazarse repetidamente sobre la marca de
referencia. Prestar atención a las indicaciones y a la barra de progresión.
15
Werbung
