Seite 1
EVOSOL FR NOTICE UTILISATEUR DE BENUTZERANLEITUNG ES INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO PT INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR NL AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER...
Seite 20
Dieses Anleitungsheft enthält wichtige Informationen und Emp- Grundparameter......24 fehlungen für den bestmöglichen Einsatz der solarregler EVOSOL. 3.1.1 Temperaturanzeige der Fühler.
ALLGEMEINES Beschreibung des Geräts Der Solarregler EVOSOL eignet sich für die Einstellung einer Anla- Allgemeine Hinweise ge mit integriertem Solarsystem: er steuert die Wärmeübertra- gung von den Solarkollektoren an ein Speichersystem. Er über- wacht den Betrieb der Pumpe und verwendet dazu die von den Temperaturfühlern erfassten Informationen.
Anzeige Display-Icons Der Solarregler ist mit einer hintergrundbeleuchteten 2,8“ LCD-Anzeige ausgestattet. Die Symbole im Display sind in Abhängigkeit des jeweils ge- Das Display lässt sich in 3 Anzeigebereiche unterteilen: wählten Anlagenplans sichtbar. Bereich der Anlagenpläne Bereich der Symbole Solar-Kollektor Bereich der Parameter Pumpe Das entsprechende Symbol blinkt in der Betriebsphase auf...
Seite 23
Legende: Im entsprechenden Anlagenplan verfügbarer Parameter Nur als Anzeige verfügbarer Parameter Einstellbarer Parameter Wert Anlagenplan Par. Beschreibung min. max. Default Step 1 2 3 4 5 6 7 8 9 °C >260 x x x x x x x x x Temperaturanzeige Fühler S1 °C >260...
3 BESCHREIBUNG DER PARAMETER Beispiel: − Werden 0:00 und OFF angezeigt, bedeutet dies, dass der Brenner oder das Wärmeintegrationssystem in der hal- Grundparameter ben Stunde von 0:00 bis 0:30 auch dann ausgeschaltet ist, wenn die Bedingungen für dessen Einschaltung ge- geben sind −...
3.2.3 Schwellenwert für die Freigabe der Übertragung der Wärme zwischen Speicher 1 und 2 ST12 (Abs. Nr.: 73) Über diesen Parameter kann die Temperatur eingestellt werden, bei der der Wärmeaustausch zwischen dem Speicher 1 und dem Speicher 2 zulässig ist. Die Bezugstemperatur wird vom Fühler S3 erfasst, und zwar mit dem Differential zwischen den von den Fühlern S3 und S4 er- fassten Temperaturen.
− Für die Änderung des Wochentags „▲“ oder „▼“ drü- cken DAY1 steht für Montag – DAY7 für Sonntag Erstmalige inbetriebnahme Die erstmalige Inbetriebsetzung des Solarreglers EVOSOL muss vom Technischer Kundenservice vorgenommen werden. Es könnt jedoch vorkommen, dass sich eine Änderung von Uhrzeit, Datum und Sprache seitens des Benutzers erforderlich macht.
4.1.3 Änderung der Benutzer-Parameter Mit der zeitgesteuerten integrativen Heizung (System Nr. 3) ist folgendes Zeitprogramm im Default gespeichert. Ändern des angezeigten Parameters: BEGINN ENDE POS. MO Wird „▲“ einige Sekunden lang gedrückt, ist der Zugriff auf den 0:00 0:30 Änderungsmodus möglich. Das Icon SET und der Wert des Para- 0:30 1:00 meters werden aufblinken.
5 ANLAGENSCHEMATA Anlage 1 - SOLAR-ERWÄRMUNG MIT 1 SPEICHER Das System maximiert die Solarenergieversorgung, indem es auf der Grundlage des Temperaturunterschieds zwischen dem Solar- kollektor (S1) und dem unteren Bereich des Speichers (S2) arbeitet, um die am Parameter n°59 (B1LO - SOLLWERT WARMWASSERSPEI- CHER1 UNTEN) eingestellte Temperatur im Speicher aufrecht zu erhalten.
Seite 29
Anlage 2 - SOLAR-ERWÄRMUNG MIT WÄRMEÜBERTRAGUNG Das System maximiert die Solarenergieversorgung, indem es auf der Grundlage des Temperaturunterschieds zwischen dem Solar- kollektor (S1) und dem unteren Bereich des ersten Speichers (S2) arbeitet, um die am Parameter n°59 (B1LO - SOLLWERT WARMWAS- SERSPEICHER1 UNTEN) eingestellte Temperatur im Speicher 1 aufrecht zu erhalten.
Seite 30
Anlage 3 - SOLARANLAGE MIT INTEGRATIVER HEIZUNG Das System maximiert die Solarenergieversorgung, indem es auf der Grundlage des Temperaturunterschieds zwischen dem Solar- kollektor (S1) und dem unteren Bereich des Speichers (S2) arbeitet, um die am Parameter n°59 (B1LO - SOLLWERT WARMWASSERSPEI- CHER1 UNTEN) eingestellte Temperatur im Speicher aufrecht zu erhalten.
Seite 31
Par. Beschreibung Wert ZEITPROGRAMMIERUNG INTEGRATION TAG5 DAY5 programmiert die 48 Einstellringpositionen für den Freitag ZEITPROGRAMMIERUNG INTEGRATION TAG6 DAY6 programmiert die 48 Einstellringpositionen für den Samstag ZEITPROGRAMMIERUNG INTEGRATION TAG7 DAY7 programmiert die 48 Einstellringpositionen für den Sonntag System 4 - SOLARANLAGE MIT SCHICHTLADUNG DES SPEICHERS Das System steigert die Zuführung der Solarenergie auf ein Maximum, indem es auf Grundlage des Temperaturunterschieds zwi- schen dem Solarkollektor (S1) und dem Speicher arbeitet, und zwar sowohl für die Aufheizung des oberen Bereichs (S3) und die Aufrechterhaltung der am Parameter n°56 (B1HI - SOLLWERT WARMWASSERSPEICHER1 OBEN) einstellten Temperatur, als auch für die...
Seite 32
System 5 - SOLARANLAGE MIT 2 BEHÄLTERN UND PRIORITÄTSLOGIK Das System maximiert die Solarenergieversorgung, indem es auf der Grundlage des Temperaturunterschieds zwischen dem So- larkollektor (S1) und dem unteren Bereich des ersten Speichers (S2) arbeitet, um die am Parameter n°59 (B1LO - SOLLWERT WARM- WASSERSPEICHER1 UNTEN) eingestellte Temperatur im Speicher 1 aufrecht zu erhalten.
Seite 33
System 6 - SOLARANLAGE MIT 2 BEHÄLTERN UND PUMPENBETRIEB Das System maximiert die Solarenergieversorgung, indem es auf der Grundlage des Temperaturunterschieds zwischen dem So- larkollektor (S1) und dem unteren Bereich des ersten Speichers (S2) arbeitet, um die am Parameter n°59 (B1LO - SOLLWERT WARM- WASSERSPEICHER1 UNTEN) eingestellte Temperatur im Speicher 1 aufrecht zu erhalten.
Seite 34
System 7 - SOLARANLAGE MIT 2 KOLLEKTOREN UND 1 SPEICHER Das System maximiert die Solarenergieversorgung, indem es auf der Grundlage des Temperaturunterschieds zwischen dem ersten Solarkollektor (S1) und dem unteren Bereich des Speichers (S2) als auch auf der Grundlage des Temperaturunterschieds zwischen dem zweiten Solarkollektor (S6) und dem gleichen Bereich (S2) arbeitet, um die am Parameter n°59 (B1LO - SOLLWERT WARMWASSER- SPEICHER1 UNTEN) eingestellte Temperatur im Speicher aufrecht zu erhalten.
Seite 35
System 8 - Solaranlage mit integrativer Heizung über auf einen Festbrennstoff-Wärmegenerator wirkende Pumpe Das System maximiert die Solarenergieversorgung, indem es auf der Grundlage des Temperaturunterschieds zwischen dem Solar- kollektor (S1) und dem unteren Bereich des Speichers (S2) arbeitet, um die am Parameter n°59 (B1LO - SOLLWERT WARMWASSERSPEI- CHER1 UNTEN) eingestellte Temperatur aufrecht zu erhalten.
Seite 36
System 9 - SOLARANLAGE MIT TEMPERATURERHÖHUNGSSYSTEM IM RÜCKLAUF DES HEIZSYSTEMS Das System maximiert die Solarenergieversorgung, indem es auf der Grundlage des Temperaturunterschieds zwischen dem Solar- kollektor (S1) und dem unteren Bereich des Speichers (S2) arbeitet, um die am Parameter n°59 (B1LO - SOLLWERT WARMWASSERSPEI- CHER1 UNTEN) eingestellte Temperatur im Speicher aufrecht zu erhalten.
6 STÖRUNGEN UND ABHILFEN STÖRUNG URSACHE ABHILFE − Das Vorhandensein der Stromversor- gung kontrollieren Das Steuergerät schaltet sich nicht ein. Mangelnde Versorgung. − Setzen Sie sich mit Technischer Kun- denservice in Verbindung Kabel des Sensors Sx nicht an das Steuergerät geschlossen. Die Temperatur des Fühlers Sx (x = 1, 2, 3, −...
Seite 92
Dans un souci constant d’amélioration de toute sa production, l’Entreprise se réserve le droit d’apporter toutes modifications jugées nécessaires aux caractéristiques esthétiques et dimensionnelles, aux données techniques, aux équipements et aux accessoires. Wir arbeiten laufend an der Verbesserung unserer gesamten Produktion und behalten uns daher Abweichungen im Hinblick auf Design, Abmessungen, technische Daten, Ausrüstung und Zubehör vor.