Nikko Air AIR ELITE 115 Handbuch Seite 15

AUTO FLY TECHNOLOGY • TECHNOLOGIE DE PILOTAGE AUTOMATIQUE •
AUTOMATISCHE FLUGSTEUERUNG • TECNOLOGÍA DE VUELO AUTOMÁTICO •
TECNOLOGIA DI VOLO AUTOMATICO • TECNOLOGIA AUTO FLY •
AUTOMATISCHE VLIEGTECHNOLOGIE • TECHNOLOGIA AUTO FLY
AUTO TAKE-OFF
EN
• Press button "B", to initiate automatic take-o ( 1sec. short vibration).
Drone will auto hover after take-o .
DÉCOLLAGE AUTOMATIQUE
FR
• Appuie sur la touche « B », pour activer le décollage automatique
(courtes vibrations de 1 s).
AUTOMATISCHER ABFLUG
DE
• Drücken Sie die Taste „B", um den automatischen Ab ug zu initiieren
(1 Sek. lang kurze Vibration).
DESPEGUE AUTOMÁTICO
ES
• Pulse el botón "B" para iniciar el despegue automático
(vibración corta 1 s).
AUTO LANDING
EN
• Press button "B", to initiate automatic landing
( 1sec. short vibration).
ATTERRISSAGE AUTOMATIQUE
FR
• Appuie sur la touche « B », pour activer l'atterrissage automatique
(courtes vibrations de 1 s).
AUTOMATISCHE LANDUNG
DE
• Drücken Sie die Taste „B", um die automatischen Landung zu initiieren
(1 Sek. lang kurze Vibration).
ATERRIZAJE AUTOMÁTICO
ES
• Pulse el botón "B" para iniciar el aterrizaje automático
(vibración corta 1 s).
B
x1 x1
IT
PT
NL
PL
B
x1 x1
IT
PT
NL
PL
9
DECOLLO AUTOMATICO
• Premere il pulsante "B", per iniziare il decollo automatico
(1sec. breve vibrazione).
DESCOLAGEM AUTOMÁTICA
• Prima o botão "B", para iniciar a descolagem automática
(pequena vibração de 1seg.).
AUTOMATISCH OPSTIJGEN
• Druk op de knop "B" om het automatisch opstijgen te starten
( korte trilling van 1sec.).
AUTOMATYCZNY START
• Nacisnąć przycisk „B", aby uruchomić automatyczny start
(1-sekundowa, krótka wibracja).
ATTERRAGGIO AUTOMATICO
• Premere il pulsante "B", per iniziare l'atterraggio automatico
(1sec. breve vibrazione).
ATERRAGEM AUTOMÁTICA
• Prima o botão "B", para iniciar a aterragem automática
(pequena vibração de 1seg.).
AUTOMATISCH LANDEN
• Druk op de knop "B" om het automatisch landen te starten
( korte trilling van 1sec.).
AUTOMATYCZNE LĄDOWANIE
• Nacisnąć przycisk „B", aby uruchomić automatyczne lądowanie
(1-sekundowa, krótka wibracja).