NAD S500 Bedienungsanleitung Seite 28

TÄNK PÅ FÖLJANDE VID INKOPPLING
NAD S500 bör placeras på en jämn och stabil yta. Kraftiga
vibrationer eller placering på lutande underlag kan ge spelaren
svårigheter att läsa av skivan ordentligt. Spelaren kan staplas
tillsammans med annan stereoutrustning bara den får tillräckligt med
ventilation.
Om spelaren är placerad i närheten av en radiodel, Video eller en
Tvapparat kan den störa mottagningen från svaga stationer. Om det
skulle inträffa rekommenderas att spelaren flyttas eller att den stängs
av när du skall ta emot dessa stationer.
HUR DU SPELAR CD-SKIVOR
EN SNABBGENOMGÅNG
1. Anslut en signalkabel till höger (R) och vänster (L) utgångskontakt
till förstärkarens CD ingång.1.
1. Anslut den löstagbara nätsladden i uttaget på spelarens baksida.2.
3. Anslut nätsladden till ett vägguttag.
4. Slå på CD-spelaren genom att trycka på knappen märkt POWER.
5. Tryck på STOP/OPEN knappen så att släden åker ut.
6. Lägg en CD-skiva i det runda facket på släden med etikettsidan
uppåt.
7. Tryck på PLAY/PAUSE knappen och skivsläden åker in och
avspelningen påbörjas.
8. Du kan trycka på SKIP
andra spår på skivan.
9. Tryck på PLAY/PAUSE för att göra en paus i avspelningen,. För att
fortsätta avspelningen, tryck på PLAY/PAUSE en gång till.
Avspelningen fortsätter nu från samma punkt på skivan som när
den pausades. Tryck på STOP/OPEN för att avbryta avspelningen.
ANSLUTNINGAR PÅ BAKPANELEN
1. OBALANSERAD LINJEUTGÅNG
Anslut ena änden på en signalkabel här och andra änden till din
förstärkare. Kabeln skall anslutas med den röda kontakten till höger
utgång (R) och den vita kontakten till vänster utgång (L).
På förstärkaren skall kabeln anslutas på samma sätt i CD ingången
eller en annan linje ingång t.ex. AUX ingången. Anslut inte kabeln till
förstärkarens skivspelaringång (PHONO). Se till att kontakterna är
ordentligt anslutna.
2. BALANSERADE UTGÅNGAR
Anslutningar för förstärkare eller förförstärkare som har balanserade
XLR ingångar som t.ex. NAD S300.
Kontakterna är kopplade på följande sätt:
Stift 1:
Stift 2:
Stift 3:
S
28
NAD S500 CD-Spelare
och närsomhelst för att välja
Chassijord
Varm (signal)
Signaljord (returledare)
FÖRDELARNA MED BALANSERAD
SIGNALÖVERFÖRING
Med en konventionell obalanserad signalkabel överförs signalen
genom kabeln via mittledaren. Som signalreferens används kabelns
skärm som jordledare.
Elektriska störningar som skärmen plockar upp skickas också vidare
till mottagarsidan. Den resulterande förvrängningen och störningarna
kan bero på vilket håll nätkontakten sitter i vägguttaget. Prova med
att vända kontakten i vägguttaget.
Vissa kabelkonstruktörer väljer att ha en separat jordledare och
skärm och att bara förbinda kabelskärmen i ena änden. Så kallad
"pseudobalansering". Eftersom skärmen bara är kopplad i ena
änden kan ljudkvaliteten variera beroende på vilket håll kabeln sitter,
det vill säga om skärmen är ansluten i sändar- eller mottagarändan.
En balanserad kabel med tre ledare undviker alla sådana problem.
Både kabelns signal och jordkabel löper inne i ledaren med en skärm
som är förbunden i båda apparaternas chassi och skyddar mot yttre
störningar. Den största fördelen med balanserad överföring får man
med långa signalkablar.
3. AES/EBU DIGITAL UTGÅNG (BALANSERAD)
Detta är en digitalutgång med professionell signalstandard. Kontakten
märkt AES/EBU DIGITAL OUT är en XLR/Cannon kontakt och möjliggör
signal överföring av mycket hög kvalitet till utrustning av mycket hög
klass. Den seriella datasignalen tas efter felkorrigeringskretsarna men
före D/A omvandlingen och filtreringen. Utgången är
transformatorisolerad från den inbyggda D/A omvandlaren.
4. DIGITAL OUT
Den digitala signalen kan även tas ut på denna utgången. Här kan
du ansluta valfri utrustning som använder Sony/Philips (SPDIF)
standard.
För att använda digitalutgången, anslut en kabel till "CD digital"
eller motsvarande ingång på digitalprocessorn. För bästa resultat bör
en kabel speciellt anpassad för digital signal överföring användas. En
sådan kabel skall ha en impedans på 75 ohm, t.ex. en videokabel
(ofta försedd med gula RCA-kontakter).
5. NAD LINK IN/UT
NAD-Link OUT anslutningen används för att skicka fjärrkontroll-
kommandon från denna spelaren till andra enheter utrustade med
NAD-Link (eller kompatibelt system). För att använda denna
funktionen ansluter du en kabel från NAD-Link OUT till NAD-Link IN
på nästa enhet.
NAD-Link IN kontakten möjliggör att spelaren kan fjärrstyras med
signaler från någon annan fjärrkontroll med NAD-Link. Anslut en
kabel från NAD-Link OUT på den komponenten som S500 skall
kontrolleras ifrån till NAD-Link IN på spelaren. Genom att koppla via
både in och ut kontakten kan man seriekoppla flera olika enheter.