Seite 1
C521i Compact Disc Player Owner’s Manual Manuel d’Installation Bedienungsanleitung Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Proprietário Bruksanvisning...
Seite 16
Video- es wichtig, dass die Transportsicherung wieder eingesetzt wird. Digitalsignalkabel oft mit gelben Steckern farbcodiert.) Stellen Sie den NAD C521i CD-Player auf einer ebenen und 3. NETZKABELANSCHLUSS erschütterungsfreien Oberfläche auf. (Starke Vibration oder Betrieb Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Wechselstrom-Steckdose in gekippter Position kann dazu führen, dass der CD-Player aus der...
Beginn des Titels abgelaufene Zeit (Standardanzeige) oder die oder der ganzen CD. Anzahl der verbleibenden Titel und die Restspielzeit der CD oder RANDOM Nach dem Auswählen des Zufallsmodus im C521i des ausgewählten Programms (Alternative Anzeige) angezeigt erscheint “RANDOM” im Anzeigefeld.
Seite 18
(Suche rückwärts). Wenn Sie beim PROGRAMM Vorwärtssuchen das Ende der CD erreichen, hält die Suche an und Mit dem CD-Player C521i können bis zu 20 Titel in jeder beliebigen im Display wird das Titelverzeichnis angezeigt. (Keine Reihenfolge per Programm abgespielt werden. So aktivieren Sie “Umbruch”-Funktion).
Pr p:03 STANDARD- UND BESCHREIBBARE AUDIO-CDS 9 p:03 (CD-R/CD-RW) PROGRAM Pr p:04 Der C521i kann Audio-CDs, die auf einem Computer oder CD- +10, 6 16 p:04 Rekorder, CD-RW aufgenommen wurden, wiedergeben. Die PROGRAM Pr p:05 Qualität von Audio-CDs (CD-R/CD-RW) variiert sehr stark und 1 p:05 kann sich auf die Abspielbarkeit auswirken.
(vorwärts springen oder wiederholen derselben Stelle). Weniger starke Beschädigungen können sehr kurze Spitzen von hochfrequentem Rauschen produzieren. Die Spur- und Fehlerkorrektur-Schaltkreise dieses NAD CD-Players sind so außergewöhnlich hochentwickelt, dass ein sicheres Abtasten selbst beeinträchtigter CDs, die in anderen CD-Playern nicht mehr abspielbar sind, gewährleistet ist.
PROBLEMLÖSUNG SYMPTOM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE KEIN NETZ WENN DIE TASTE POWER AUF • Schlechte oder gar keine • Netzkabel fest in die Steckdose ON STEHT Netzkabelverbindung mit der Steckdose hineinstecken • Switch the trigger switch to off position CD-WIEDERGABE STARTET NICHT •...
Seite 44
NAD C521i * ADDENDUM SHEET * IMPORTANT NOTICE DISC PLAYABILITY This CD Player is designed to play musical program material only, on CD, CD-R, and CD-RW discs recorded in the 16 bit 44.1 kHz PCM Compact Disc format. It is not designed to play any other disc format, or discs with data or pictures.