Ingersoll-Rand Expert Torque Analyzer Benutzerhandbuch Seite 30

ES
Configuraciones de transferencia de la impresora/datos: 9600 Baud, 8 bits de datos, 1 bit de alto, Sin paridad, Saludo de hardware.
Lecturas de Auto impresión: Desde las pantallas de Guardado rápido en modo Pico, Pulso o Clic, oprima
y Apagar Auto impresión. Esto habilitará a la Unidad para que envíe automáticamente los datos de lectura de cada ciclo a una impresora o
computadora.
Auto guardar las lecturas de "Guardado rápido"
Auto guardar las lecturas permite al Usuario ver o imprimir las lecturas almacenadas. También se pueden ver o imprimir estadísticas basadas en
las lecturas almacenadas.
Cambiar la opción de Auto guardar: En el modo predeterminado, cuando aparece el símbolo
automáticamente. Cambiar el símbolo a
inmediatamente después
de que se tome una lectura.
Una vez que se presiona
Al oprimir se guardará la lectura, al oprimir
 
Aparece o en la pantalla para indicar qué acción se ha tomado. El número actual de lecturas guardadas aparece en la esquina inferior
izquierda
de la pantalla.
Eliminar la última lectura guardada: Para eliminar la última lectura guardada, oprima
La Unidad preguntará al usuario '¿Cancelar lectura?'
Al oprimir se borrará la última lectura guardada, al oprimir
Ver las lecturas en "Guardado rápido"
La pantalla Ver lecturas permite al Usuario ver, imprimir y borrar las lecturas almacenadas en Guardado rápido. También puede ver las estadísti-
cas de las lecturas almacenadas en Guardado rápido.
Desde cualquier pantalla de Guardado rápido para un modo específico, oprima
Aparecerá una lista de las lecturas guardadas y mostrará el número de cada una de ellas, el valor de torsión en la Unidad de medida elegida, la
dirección o ángulo (de aplicar), el estado de la lectura (Hi, LO o OK), la duración, la fecha y hora de cada lectura. Desplácese para ver todas las
lecturas. Desplácese hacia la izquierda y derecha para ver información adicional.
Ver las estadísticas en "Guardado rápido": Desde la pantalla Ver lecturas, oprima
pantalla Ver estadísticas muestra la siguiente información para las lecturas guardadas en Guardado rápido:
x - El valor promedio de las lecturas para Torsión y Ángulo o Pulso (si aplica).
R - Rango de las lecturas para Torsión y Ángulo o Pulso (si aplica).
σ - Desviación Estándar de las lecturas para Torsión y Ángulo o Pulso (si aplica).
Oprima para regresar a la pantalla Ver lecturas.
Ver las Estadísticas avanzadas en "Guardado rápido": Desde la pantalla Ver estadísticas, oprima
cas avanzadas. La pantalla de Estadísticas avanzadas muestra la siguiente información para el último grupo de lecturas tomadas:
Pp/Ppk - Índices de rendimiento del proceso, consulte el Glosario de términos para obtener una descripción completa.
Cp/Cpk - Índices de capacidad del proceso, consulte el Glosario de términos para obtener una descripción completa.
CAM/CMK - Índices de capacidad del proceso, consulte el Glosario de términos para obtener una descripción completa.
Oprima para regresar a la pantalla Ver estadísticas.
NOTA: Para cambiar el tamaño de la muestra en la que se basan las estadísticas, resalte y seleccione la figura "Basada en la última" en la
pantalla Ver estadísticas y escriba el número requerido (entre 0 y 200) y oprima
en todas las lecturas.
Imprimir las lecturas de "Guardado rápido": Esto imprimirá las lecturas almacenadas en una impresora en serie adecuada o en una
computador Windows similar a la opción Auto impresión. Desde la pantalla Ver lecturas, oprima
de Guardado rápido.
Exportar las lecturas de "Guardado rápido" directamente en Microsoft Excel: Para exportar la información, incluyendo las estadísticas,
directamente a un archivo de Excel, descargue el software Quick_Store_Export.exe desde la sección Calibración del equipo de
www.ingersollrandproducts.com. Una vez que el software esté instalado y abierto en su computadora, simplemente elija el puerto serial
correcto al cual está conectado EXTA/EXTT, haga clic en el botón Capturar en el software y oprima
talla Ver lecturas. El software Quick Store Export capturará entonces los resultados automáticamente, abra un archivo de Excel, transfiera los
datos a las columnas de Excel, presente una gráfica de los resultados y límites y muestre una sencilla gráfica estadística. El archivo de Excel
después se puede guardar y renombrar. (For this to work correctly, the Setup Tab/Misc/Printer Width option must be set to 80 col.)
Borrar las lecturas de "Guardado rápido": Desde la pantalla Ver lecturas, oprima
ES-14
al presionar
, la Unidad preguntará al usuario '¿Guardar lectura?'
se ignorará la lectura y permitirá al usuario continuar.
GHI
causará que las lecturas no se almacenen a menos que se presione el botón
4
se cancelará la operación de borrado y permitirá continuar al usuario.
JKL
5 para acceder a la pantalla Ver lecturas.
para acceder a la pantalla Ver estadísticas. La
. Al ingresar una cifra de 0 las estadísticas se basarán
JKL
5 para eliminar todas las lecturas guardadas.
DEF 3 para alternar entre Encender
, todas las lecturas se almacenan
mientras esté en la pantalla de medición.
para acceder a la pantalla Estadísti-
DEF
3 para imprimir las lecturas almacenadas
DEF 3 en la unidad mientras esté en la pan-
45652906_ed1