HP LASERJET PROFESSIONAL M1210 MFP Serie Installationshandbuch Seite 44

Test kopieringsfunksjonen. Legg beskrivelsessiden for kontrollpanelet på skannerglasset,
NO
og trykk deretter på knappen Start kopiering
Cópia de teste. Carregue a página de descrição do painel de controle no vidro do
PT
scanner e pressione o botão Iniciar cópia
Testkopia. Lägg beskrivningssidan för kontrollpanelen på skannerglaset och tryck sedan
SV
på knappen Starta kopiering
15
Test scan. Load the control-panel description page on the scanner glass. Windows: In the
EN
HP program group, select Scan to, and select a scanning destination. Mac: Open the
HP Director, click Scan, and click Scan again. Click Finish, and then click Destinations.
Name the file and specify the destination location. Click Save.
Testez la numérisation. Placez la page de description du panneau de commande contre la
FR
vitre du scanner. Windows : Dans le groupe de programmes HP, sélectionnez Numériser
vers et sélectionnez une destination de numérisation. Mac : Ouvrez HP Director, cliquez
sur Numériser, puis à nouveau sur Numériser. Cliquez sur Terminer, puis sur Destinations.
Nommez le fichier, puis spécifiez l'emplacement de destination. Cliquez sur Enregistrer.
Testen des Scanners: Legen Sie die Seite mit der Beschreibung des Bedienfelds auf das
DE
Scannerglas. Windows: Wählen Sie in der Programmgruppe für HP Scannen nach und
anschließend das Scanziel aus. Mac: Öffnen Sie den HP Director, klicken Sie auf Scannen
und dann noch einmal auf Scannen. Klicken Sie auf Fertig stellen und anschließend
auf Ziele. Benennen Sie die Datei, und legen Sie einen Speicherort fest. Klicken Sie auf
Speichern.
.
.
.
43