Siemens RWF50 Montage- Und Bedienungsanleitung Seite 18

2 Regulador de potencia
2.1 Descripción del accesorio
El regulador de potencia RWF 50.2 está destinado principalmen-
te para regular la temperatura o la presión en instalaciones ali-
mentadas con gasóleo o gas. Los diferentes kit están
compuestos de varios componentes, según el tipo de quemador.
2.2 Instalación
El regulador de potencia puede instalarse directa-
mente en el quemador o en un cuadro separado.
Los quemadores están ya preparados para recibir el regulador
de potencia RWF 50.2. A continuación se describen todas las
aplicaciones posibles sobre las diferentes series de quemado-
res.
Las conexiones eléctricas deben realizarse según
los esquemas presentados en el manual del ins-
talador del quemador correspondiente. En caso
ATENCIÓN de cableados eléctricos que se refieren al regula-
dor RWF 40, véase Tab. A en la pág 10 que co-
rresponde al regulador RWF 50.2. Para facilitar la
conexión eléctrica, los cables de los nuevos kit
RWF 50.2 tienen las mismas siglas que los bor-
nes del RWF 40.
La instalación debe ser llevada a cabo por perso-
nal cualificado, como se indica en este manual y
de acuerdo con las normas y disposiciones de ley
vigentes.
ATENCIÓN
Para la instalación del kit en el quemador, proceder de la siguien-
te manera:
Cortar la alimentación eléctrica del quemador con
el interruptor general de la instalación.
PELIGRO
Regulador de potencia código 20082208
 El regulador de potencia código 20082208 (A) (B), debe ins-
talarse en la placa 1) y fijarse a la misma con los dos
tornillos 2) y las plaquitas 3);
 prestar atención a la ubicación de la placa 1);
 colocar el regulador en la brida del quemador y fijar con los
otros tornillos 2).
Conexiones eléctricas:
– conectar los cables que salen del regulador directamente a
la regleta de conexión del quemador, véase (A);
– conectar los cables que salen del regulador directamente a
la regleta de conexión y a los conectores macho y a las to-
mas (B).
Regulador de potencia código 20099869
 El código 20099869 (C), debe colocarse en la placa 1) y
fijarse a la misma con los dos tornillos 2) y las plaquitas 3);
 prestar atención a la ubicación de la placa 1);
 colocar el regulador en la brida del quemador y fijar con los
otros tornillos 2).
Conexión eléctrica:
– Conectar el conector macho 4) que sale del regulador a la
toma correspondiente del quemador, véase (C).
20106351
Regulador de potencia
Regulador de potencia código 20105193
 El código 20105193 (D), debe fijarse al lado del quemador
mediante los dos tornillos y tuercas con arandela 1) suminis-
trados en dotación;
 se deben realizar dos orificios de 5 mm de diámetro en la
protección delantera del quemador, como los orificios ya
presentes en la caja metálica del regulador.
Conexión eléctrica:
– conectar los cables que salen del regulador directamente a
la regleta de conexión, a los conectores macho y a las tomas
del quemador, véase (D).
Regulador de potencia código 20105445
 El código 20105445 (E), debe fijarse debajo del cuadro eléc-
trico del quemador mediante los tres tornillos 1) con aran-
dela, suministrados en dotación y atornillados directamente
a la caja metálica del regulador, ya preparada con los tres
orificios.
Conexión eléctrica:
– Fijar la vaina en un orificio libre del cuadro eléctrico del que-
mador y conectar los cables que salen directamente a la re-
gleta de conexión.
Regulador de potencia código 20102002
 El código 20102002 (F), debe fijarse en un lado del quema-
dor mediante la brida y los dos tornillos y con arandela sumi-
nistrados en dotación. Según el tipo de quemador, los
tornillos puede estar colocados como en F/1 o F/2).
Conexión eléctrica:
– conectar los cables que salen del regulador directamente a
la regleta de conexión y a los conectores macho y a las to-
mas del quemador.
Regulador de potencia código 20100018
 El código 20100018 (G), debe colocarse en un lado del cua-
dro eléctrico del quemador. Fijar la brida regulador ya prepa-
rada con los tres orificios, mediante los tornillos y las tuercas
con arandela suministrados en dotación.
Conexión eléctrica:
– Fijar la vaina en un orificio libre del cuadro eléctrico del que-
mador y conectar los cables que salen directamente a la re-
gleta de conexión.
Regulador de potencia código 20101190
El código 20101190 debe instalarse de diferentes maneras se-
gún el quemador (H) o (I):
Aplicación (H):
Introducir el regulador en la brida 1) (H) y fijar con el accesorio 5)
correspondiente.
Aplicación (I):
 Introducir el regulador en la placa 1) (I) y fijarlo en el cuadro
eléctrico del quemador mediante los cuatro tornillos 4) (I) y
el accesorio de fijación 5) (I).
Conexión eléctrica:
– conectar los cables que salen del regulador directamente a
la regleta de conexión 6).
18 E