Yamaha YZF-R1 Bedienungsanleitung Seite 99

Motoröl wechseln und Ölfilterpatrone
ersetzen
1. Das Verkleidungsteil A und die Abde-
ckung C abnehmen. (Siehe Seite
7-10.)
2. Zum Ablassen des Öls die Schritte 1–
3 im Abschnitt "Motoröl wechseln"
befolgen.
3. Die Ölfilterpatrone mit einem Ölfilter-
schlüssel abschrauben.
1
1. Ölfilterpatrone
2. Ölfilterschlüssel
HINWEIS
Ölfilterschlüssel sind beim Yamaha-Händ-
ler erhältlich.
4. Den O-Ring der neuen Ölfilterpatrone
mit sauberem Motoröl benetzen.
1. O-Ring
HINWEIS
Sicherstellen, dass der O-Ring korrekt sitzt.
5. Die neue Ölfilterpatrone mit einem Öl-
filterschlüssel einbauen und sie dann
mit einem Drehmomentschlüssel wie
vorgeschrieben festziehen.
2
1. Drehmomentschlüssel
Regelmäßige Wartung und Einstellung
1
1
7-17
Anzugsmoment:
Ölfilterpatrone:
17 N·m (1.7 kgf·m, 13 lb·ft)
6. Zum Einfüllen des Öls die Schritte 4–9
im Abschnitt "Motoröl wechseln" be-
folgen.
7. Das Verkleidungsteil und die Abde-
ckung einbauen.
7