Seite 2
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 2 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 Magyar ..........2 Slovenš ina .......... 18 esky ........... 30 Sloven ina ..........42 Deutsch ..........54...
Seite 3
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 3 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 Áttekintés / Pregled / P ehled / Preh ad / Übersicht...
Seite 18
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 16 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 A szerviz bélyegz je, kelt és aláírása: A javításra tekintettel a jótállás új határideje:...
Seite 19
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 17 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14...
Seite 31
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 29 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14...
Seite 57
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 55 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Kopfhörer. Für einen sicheren Umgang mit dem Gerät und um den ganzen Leistungsumfang kennenzulernen: • Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Be- dienungsanleitung gründlich durch.
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 56 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dies ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Der Kopfhörer ist für die Tonwiedergabe von Audiogeräten in nor- maler Hörlautstärke vorgesehen. Das Gerät ist für den privaten Gebrauch konzipiert. Dieses Gerät darf nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt werden.
Seite 59
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 57 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori- schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beauf- sichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 58 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 WARNUNG vor Sachschäden Schützen Sie das Gerät vor Beschädigungen, z. B. durch: - Tropf- und Spritzwasser - Hitze, direkte Sonneneinstrahlung und offene Flammen (z. B. Kerzen) - Stöße und ähnliche Gewalteinwirkungen Schützen Sie das Kabel vor Beschädigungen, z.
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 59 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 Kopfhörer aufsetzen 1. Setzen Sie den Kopfhörer so auf, dass die Kennzeichnung R rechts ist und L links. 2. Bild A: Passen Sie die Größe des Kopfhörers mithilfe der bei- den verstellbaren Kopfhörermuscheln durch Heraus- ziehen bzw.
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 60 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 7. Reinigen / Lagern WARNUNG vor Sachschäden! Schützen Sie das Gerät vor Tropf- und Spritzwasser. Verwenden Sie keine scharfen oder kratzenden Reinigungsmittel. • Falls erforderlich, reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch.
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 61 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 9. Problemlösungen Sollte Ihr Kopfhörer einmal nicht wie gewünscht funktionieren, ge- hen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. WARNUNG vor Sachschäden! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbstständig zu repa- rieren.
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 63 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 11. Garantie der HOYER Handel GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Ver- käufer des Produkts gesetzliche Rechte zu.
Seite 66
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 64 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14 Von der Garantie ausgeschlossen sind Verschleißtei- le, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und Be- schädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus, Leuchtmittel oder andere Teile, die aus Glas gefertigt sind. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachge- mäß...
Seite 67
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 65 Dienstag, 16. Mai 2017 5:51 17 Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele wei- tere Handbücher, Produktvideos und Software herunterla- den. Service-Center Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei) E-Mail: hoyer@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.at Service Schweiz...
Seite 68
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 66 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14...
Seite 69
__288657_Kopfhoerer_B4.book Seite 67 Dienstag, 16. Mai 2017 2:41 14...