Inhaltsverzeichnis
Werbung
Unit
Unità
False ceiling
Controsoffitto
Ceiling
Soffitto
Copertura removibile
Register cover
Unité
Faux plafond
Plafond
Couverture amovible
Installation
Unit installation
Insert 4 M8 threaded rods into the celling.
Introduce the other end of the rods through
the slots of unit suspension brackets.
Position the shock absorbers, add washers
and screw the nuts down until the unit is
correctly suported.
If there is sufficient space, a rubber or
neoprene sheet can be placed between
the ceiling and the unit.
IMPORTANT:
The unit must be perfectly levelled.
Once all these operations have been
completed, the false ceiling to hide hide
unit may be installed, but a register cover
must be left below for future maintenance.
Grills of an adequate size should be
incorporated in the unit for return air
suction.
18
Gerät
Zwischendecke
Decke
Abnehmbarer Zugang
Installazione
Installazione dell'unità
Inserire 4 tiranti filettati M8 nel soffitto.
Introdurre l'altra estremità dei tiranti
attraverso le asole delle staffe di
appensione esistenti sui lati dell'unità.
Posizionare gli antivibranti, aggiungere le
rondelle ed avvitare i dadi fino a quando
l'unità è correttamente fissata.
Se c'é spazio a sufficienza, porre uno strato
di gomma o neoprene tra il soffitto e l'unità.
IMPORTANTE:
L'unità deve essere perfettamente
livellata
Una volta completate queste operazioni, é
possibile installare un controsoffitto per
nascondere l'unità; prevedere comunque
un pannello rimovibile per future
manutenzioni.
Prevedere nel controsoffitto delle griglie di
dimensione adeguata per permettere la
ripresa dell'aria.
Unidad
Falso techo
Forjado
Tapa de registro
Werbung
Inhaltsverzeichnis
