WARTUNG UND PFLEGE DES
FAHRZEUGS
• Sicherstellen, dass alle Radbefestigungsbolzen fest
angezogen sind.
• Regelmäßig den Zustand des Fahrzeuges prüfen.
Bei festgestellten Schäden dart das Fahrzeuß nicht
benutzt werden.
Für Reparaturen nur Original-PEG PEREGO
Ersatzteile verwenden.
• Die PEG PEREGO übernimmt keine Shued bei
falscher Behandlung.
• Das Fahrzeug nicht in der Nähe von
Wärmequellen, z.B. Heizkörpern, Kaminen, usw.
abstellen.
• Das Fahrzeug vor Wasser, Regen, Schnee usw.
schützen.
• Regelmäßig die beweglichen Teile wie Lager,
Lenkrad Kette usn (mit einem leichten Öl)
schmieren.
• Die Oberfläche des Fahrzeugs kann mit einen
feuchten Tuch und wenn notwendig, mit Wasch-
oder Spülmitteln gereinigt werden. Die Reinigung
sollte ausschließlich durch Erwachsene erfolgen.
• Ohne vorherige Genehmigung seitens PEG
PEREGO ist das Abmontieren der
Fahrzeugmechanismen untersagt.
REGELN FÜR EINE SICHERE FAHRT
Für die Sicherheit des Kindes: Bitte lesen und befolgen
Sie die nachstehenden Anweisungen, bevor Sie das
Fahrzeug benutzen.
• Zeigen Sie Ihrem Kind den korrekten Umgang mit
dem Fahrzeug für ein sicheres und unterhaltsames
Fahren.
• Das Spielzeug muss umsichtig verwendet werden,
da besondere Fähigkeiten erforderlich sind, um
Stürze oder Zusammenstöße zu vermeiden, bei
denen sich der Nutzer oder Dritte verletzen
könnten.
• Sich vor dem Anfahren vergewissern, dass der
Bewegungsradius frei von Personen und
Gegenständen ist.
• Während der Fahrt die Hände auf dem Lenkrad
lassen und immer auf den Fahrweg schauen.
• Rechtzeitig bremsen, um Auffahren zu vermeiden.
ACHTUNG! Der Artikel verfügt über ein
Bremssystem, dessen Verwendung dem Kind durch
einen Erwachsenen genau erklärt werden muss.
KUNDENDIENST
bietet Hilfestellung nach dem Verkauf,
PEG PEREGO
direkt oder über das Netz der zugelassenen
Kundendienststellen für etwaige Reparaturen oder
Ersatzleistungen und die Bereitstellung von
Originalersatzteilen an. Zur Kontaktaufnahme mit
den Kundendienststellen konsultieren Sie die der
Verpackung beigelegte Liste der
„Kundendienststellen".
Bei Mitteilungen an den Händler müssen Sie die
Seriennummer des Artikels angeben. Die
Seriennummer finden Sie auf der Seite mit den
Angaben zu Ersatzteilen.
Peg Perego steht seinen Kunden für jeden Wunsch
immer gerne zur Verfügung. Deshalb halten wir es
für extrem wichtig, über die Meinung unserer
Kunden Bescheid zu wissen. Wir bitten Sie,
nachdem Sie unsere Produkte ausprobiert haben,
das FORMULAR ÜBER DIE
KONSUMENTENZUFRIEDENHEIT auszufüllen.
Das Formular ist unter folgender Internetadresse
abrufbar: www.pegperego.com Wir würden uns
über Anmerkungen und Ratschläge freuen.
MONTAGEANWEISUNGEN
ACHTUNG:
DIE MONTAGE DARF NUR VON ERWACHSENEN
VORGENOMMEN WERDEN. BEIM AUSPACKEN
DES FAHRZEUGES VORSICHT WALTEN LASSEN.
ALLE SCHRAUBEN UND KLEINEN TEILE
BEFINDEN SICH IN EINEM SÄCKCHEN IN DER
VERPACKUNG.
MONTAGE
1 • Die Radgabel in das Fahrgestell einsetzen; dabei
muss die Auszahnung vorne sein. Bis zum
Anschlag eindrücken.
2 • Den Lenker wie abgebildet in Position bringen.
3 • Bis zum Einrasten eindrücken.
4 • Die Schraube am Fahrgestell abschrauben und
aufheben.
5 • Die Rückenlehne mit dem Gurt in den Sitz des
Fahrgestells einführen.
6 • Die Rückenlehne leicht nach außen neigen (1),
mit dem Ansatzpunkt des vorderen Teils des
Sattels (2) und daraufhin mit dem hinteren Teil
fortfahren (3) und dabei auf die Eingliederung
aller Zungen im Sattel des Fahrgestells achten
7 • Den Sattel mit der davor aufbewahrten Schraube
festschrauben.
8 • Das richtige Ende der Stange in den Griff
einstecken, bis die Feder einschnappt.
9 • Den Stock in den Sitz des Fahrgestells bis zum
Einschnappen der Feder einführen.
10 • Zum Zugriff auf das Batteriefach die Schraube
des elektronischen Moduls lösen.
11 • Das elektronische Modul herausziehen, um auf
das Batteriefach zugreifen zu können und zwei
Stabbatterien AA zu 1,5 V – nicht beiliegend –
unter Beachtung der richtigen Polarität in die
entsprechende Vertiefung einsetzen. Danach die
Batteriehalterung in die Vertiefung im
elektronischen Modul einsetzen und dieses
festschrauben.
EIGENSCHAFTEN UND GEBRAUCH DES
FAHRZEUGS
12 • ELEKTRONISCHES MODUL mit Leuchtfunktion
und 3 verschiedenen Melodien. Beim Betätigen
der Taste A auf dem Armaturenbrett schalten sich
die Lampen und die Musik ein. Erneut die Taste A
betätigen, um die Melodie zu wechseln. Die Taste
A für mindestens 4 s gedrückt halten, um die
Funktion zu beenden.
13 • STAUFACH: Zum Öffnen des Staufachs, den
Hebel drücken und danach ziehen.
14 • Die Tür des Kofferraums kann sehr leicht
entfernt werden, um Unfälle zu vermeiden. Um
die Tür wieder anzubringen, die Haken in die
dafür vorgesehenen Löcher des Aufbaus bis zum
Schnappen hineindrücken.
15 • EINSTELLEN DES GURTES: Der Gurt lässt sich
entsprechend der Größe des Kindes einstellen.
16 • FUSSSTÜTZE: Das Produkt verfügt über 2
abnehmbare Fußstützen, die man abnehmen
kann, falls das Kind zu klein ist, um an die
Fußstützen zu gelangen. Die Fußstützen bis zum
Einrasten öffnen und schließen.
17 • STANGE: Das Produkt verfügt zur Benutzung
durch die Eltern über zwei Stangenführungen, die
sich in fünf Höhen verstellen lassen. Zum
Einstellen der Höhe die Feder mit Abzug an der
Stange drücken und das Ruder einstellen. Die
Stange lässt sich abnehmen
18 • Beim Drehen des Hebels GRIFFS nach rechts
oder nach links folgt der Lenker dieser von der
Stange bestimmten Richtung, wodurch dem
Elternteil die völlige Kontrolle des Dreirades
gewährt wird.
19 • FREILAUF: Falls das Kind die Pedale nicht
verwendet, können die Eltern das Fahrzeug
führen, ohne dass sich diese bewegen.
ACHTUNG! Dieses Produkt kann anhand der
Pedale nicht rückwärts gefahren werden.
20 • BREMSE: Das Produkt verfügt über einen
Bremshebel am Hinterrad, der vom Kind betätigt
werden kann.
21 • Zum Lärmschutz sind die Räder des Dreirads
gummiert.
ESPAÑOL
PEG PEREGO® le agradece que haya elegido este
producto. Hace más de 50 años que PEG PEREGO
lleva a pasear a los niños. Al nacer, con sus
cochecitos, después con los coches de paseo y,
posteriormente, con los juguetes de pedal y
batería.
Descubre la gama completa de los productos, las
novedades y otras informaciones acerca del
mundo Peg Perego en nuestra página Web.
www.pegperego.com
INFORMACIONES IMPORTANTES
Lea atentamente este manual de instrucciones para
familiarizarse con el uso del modelo y enseñarle a su
niño un modo de conducir correcto, seguro y
divertido. Conserve después el manual para cualquier
consulta futura.
• Años 2 +
• Vehículo de 1 plaza
Peg Perego podrá modificar en cualquier momento
los modelos descritos en este folleto, por razones
técnicas o comerciales.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
DENOMINACIÓN DEL PRODUCTO
CUCCIOLO - CUCCIOLO PINK
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL
PRODUCTO
IGPD0621 - IGPD0622
NORMATIVAS de REFERENCIA (origen)
Directiva general de Seguridad para Juguetes
2009/48/CE
Estándar EN71 / 1 -2 -3 -9
Estándar EN62115
Directiva de Compatibilidad Electromagnética
2004/108/CE
Estándar EN55022 – EN55014
Directiva Europea RAEE 2003/108/CE
Directiva Europea RoHS 2002/95/CE
Directiva Ftalatos 2005/84/CE
Estándar EN60825-1
No cumple con las disposiciones de las normas de
circulación por carreteras, por tanto no puede
circular por vías públicas.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Peg Perego S.p.A. reconoce bajo su propia
responsabilidad que el presente artículo ha sido
sometido a ensayos internos y se ha homologado
conforme a las normas vigentes en laboratorios
externos e independientes.
FECHA Y LUGAR DE EXPEDICIÓN
Italia - 10. 10. 2011
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 - Arcore (MB) – ITALIA